Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

NO HA LUGARCorte Suprema · Rol 58-201626 ene 2016

Zerené Muñoz Ives con Servicio de Impuestos Internos IX Direccion Regional

TribunalCorte Suprema
Rol58-2016
Corte de origenCorte de Apelaciones de Temuco
Fecha sentencia26 ene 2016
RecursoCasación
SalaSegunda · Penal
ResultadoNO HA LUGAR Rechazado casación fondo manifiesta falta de fundamento
MinistrosHaroldo Brito Cruz · Lamberto Cisternas Rocha · Jorge Dahm Oyarzún · Milton Juica Arancibia · Carlos Künsemüller Loebenfelder

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Corte Suprema rechaza recurso de casación por manifiesta falta de fundamento, al no acusar infracción a normas sustantivas de impuesto a la renta, dejando firme sentencia que confirmó liquidaciones tributarias del SII.

Hechos

Contribuyente Ives Zerené Muñoz fue objeto de liquidaciones N°s 42, 73 y 44 del 31 de julio de 2013 por diferencias de Impuesto a la Renta Primera Categoría, Impuesto Global Complementario y Reintegro por Devolución Indebida, año tributario 2010. Tribunal Tributario y Aduanero de Temuco rechazó el reclamo confirmando las liquidaciones. Corte de Apelaciones de Temuco confirmó esa sentencia. Contribuyente interpone recurso de casación en el fondo ante Corte Suprema, acusando infracciones a normas de procedimiento civil y constitucionales, alegando haber probado el origen lícito de los fondos.

Considerandos clave

La Corte Suprema advierte que el recurso carece de cuestión jurídica susceptible de conocimiento, pues no acusa ni desarrolla infracción a normas sustantivas que establecen y determinan los impuestos objeto de las liquidaciones reclamadas. El recurrente no articula cómo la falsa aplicación de tales normas sustantivas sería consecuencia necesaria de la pretendida anulación de las actuaciones del SII. Las menciones a vulneración del debido proceso y derechos constitucionales no subsanan esta deficiencia fundamental. Esta omisión torna impracticable el estudio del asunto de fondo, haciendo imposible que la Corte analice la cuestión tributaria central de la litis.

Resolutivo

Se rechaza el recurso de casación en el fondo por manifiesta falta de fundamento. Queda firme la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco de 12 de noviembre de 2015, que confirmó el rechazo del reclamo y la validez de las liquidaciones tributarias del SII.

Texto de la sentencia

Santiago, veintiséis de enero de dos mil dieciséis.

Primero: Que en lo principal de fs. 203, el abogado don Fernando Samuel Vivanco González en representación del reclamante Ives Zerené Muños, ha deducido recurso de casación en el fondo en contra de la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Temuco, que confirma la del Tribunal Tributario y Aduanero de esa ciudad que en el marco de un procedimiento general de reclamación reglado en el T. II, L. III del Código Tributario, rechazó el reclamo confirmando las liquidaciones N°s 42, 73 y 44 de 31 de julio de 2013, por diferencias de Impuesto a la Renta de Primera Categoría, Impuesto Global Complementario y Reintegro por Devolución Indebida correspondientes al año tributario 2010.

Segundo: Que el recurso de nulidad sustantiva acusa la infracción de los artículos 1698 , 1702 , 1703 y 1704 del Código Civil, artículos 160 , 170 , 341 , 346 , 384 y 428 del Código de Procedimiento Civil, artículos 21 y 132 del Código Tributario, señala que el contribuyente rindió prueba suficiente para acreditar el origen de los fondos con que realizó las inversiones dubitadas, indica que éstas no proceden de retiros encubiertos.

En otro acápite denuncia que se ha vulnerado la garantía del debido proceso, al conculcar lo dispuesto en los artículos 19 N° 3 y 20 de la Constitución Política de la República, ya que los jueces del grado han establecido un impuesto inexistente determinando que una operación probada por el contribuyente, se trataba en realidad, de un retiro encubierto.

Tercero: Que como puede advertirse, el recurso carece de una cuestión jurídica que permita a esta Corte abocarse al conocimiento del asunto, al no acusar y desarrollar alguna infracción a las normas sustantivas que establecen y determinan el Impuesto a la Renta de Primera Categoría, Impuesto Global Complementario y Reintegro por Devolución indebida, que fueron el objeto de las liquidaciones reclamadas, y cuya falsa aplicación sería consecuencia necesaria de la pretendida anulación de las actuaciones practicadas por el Servicio de Impuestos Internos determinando al contribuyente las diferencias establecidas en éstas y que son precisamente el objeto de esta litis. De ese modo, al no contener tales menciones, se torna impracticable el estudio del asunto, al no estar facultada esta Corte para analizar el problema de fondo conocido en esta causa, cuestión que permite el rechazo del recurso en cuenta, por manifiesta falta de fundamento.

Y visto además, lo dispuesto en los artículos 781 y 782 del Código de Procedimiento Civil, se rechaza el recurso de casación en el fondo, impetrado en lo principal de fs. 203, en contra de la sentencia de doce de noviembre de dos mil quince, escrita a fojas 201.

Regístrese y devuélvase con sus agregados.

Pronunciado por la Segunda Sala integrada por los Ministros Sres. Milton Juica A., Carlos Künsemüller L., Haroldo Brito C., Lamberto Cisternas R., y Jorge Dahm O.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Normas citadas

CONSTITUCION POLITICA DE LA REPUBLICA DE CHILE\tART. 19CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL\tART. 170CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL\tART. 346CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL\tART. 428CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL\tART. 160CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL\tART. 341CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL\tART. 384CODIGO TRIBUTARIO\tART. 21 (DEL ART 1)CODIGO TRIBUTARIO\tART. 132 (DEL ART 1)CODIGO CIVIL\tART. 1702 (DEL ART. 2)CODIGO CIVIL\tART. 1703 (DEL ART. 2)CODIGO CIVIL\tART. 1698 (DEL ART. 2)

Descriptores

Impuesto global complementarioImpuesto a la Renta de Primera CategoríaDevoluciones indebidasReintegro de impuesto a la renta

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte Suprema en casación: la proporción medida sobre los 2.146 recursos de esta base.Conoce Pro

Fallos que aplican las mismas normas

InadmisibleRol 5263-2010Corte Suprema4 oct 2012

Juan A. Loyola Opazo con Servicio de Impuestos Internos

Corte Suprema rechaza recurso de casación del contribuyente sobre prescripción tributaria, pero invalida de oficio la sentencia para excluir intereses moratorios devengados durante el proceso nulo, por ser atraso imputable al Estado.

Casación
InadmisibleRol 4155-2010Corte Suprema28 sep 2012

Juan Antonio Loyola Opazo con Servicio de Impuestos Internos

Rechaza recurso de casación del contribuyente sobre gastos y prescripción; invalida de oficio la sentencia para eliminar intereses devengados durante proceso inválido por tribunal incompetente.

Casación
No Ha LugarRol 8173-2012Corte Suprema4 dic 2013

Carmen Ximena Acevedo Guajardo con Servicio de Impuestos Internos

Corte Suprema rechaza casación formal y de fondo deducida por contribuyente contra sentencia de alzada que confirmó liquidaciones tributarias, por defectos de fundamentación en el recurso y falta de mérito en los argumentos planteados.

Casación
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y tribunal, en las más de 4.000 sentencias del Poder Judicial de la base.

Conoce Pro