Agricola Carrasco y Hernandez LTDA. con Servicio de Impuestos Internos

En estos autos N° 65.269-16, rol de esta Corte Suprema, referidos a un procedimiento de reclamación iniciado por Sociedad Agrícola Carrasco Hernández Limitada, por dictamen de veintiocho de diciembre de dos mil quince, el Tribunal Tributario y Aduanero de la Región de Los Lagos, hizo lugar en todas sus partes al reclamo deducido contra la Liquidación N°110201000022 de fecha 16 de diciembre de 2013 por Impuesto de Primera Categoría del año tributario 2011.

Apelada esta sentencia por la reclamada, la Corte de Apelaciones de Puerto Montt la confirmó por fallo de veintidós julio de dos mil dieciséis.

Contra este último pronunciamiento el Servicio de Impuestos Internos interpuso recurso de casación en el fondo, para cuyo conocimiento se ordenó traer los autos en relación.

Primero: Que el recurso de casación en el fondo formalizado por el Servicio de Impuestos Internos -en adelante, el Servicio- denuncia la infracción, en un primer capítulo, de los artículos 21 , inciso 2 ° , 63 y 64 del Código Tributario, atendido que el contribuyente no aportó la documentación solicitada por el Servicio durante la fiscalización, no era necesario que aquella fuere declarada como no fidedigna. Por otra parte, toda vez que no se ha prescindido de ningún antecedente presentado por la reclamante, no se requería citarla y tasar, actuaciones cuyo ejercicio es sólo una facultad. Por otra parte, la falta de citación no produjo indefensión para la contribuyente, porque ésta ya había sido informada de las observaciones formuladas a la declaración anual, requiriéndosele antecedentes, los que no se aportaron.

En una segunda sección, acusa la vulneración de los artículos 29 y 31 , inciso 1 ° , de la Ley sobre Impuesto a la Renta, y 21 del Código Tributario, por cuanto el tribunal, pese a que concluye que la contribuyente no desvirtuó las diferencias de impuestos, acoge el reclamo porque el proceso de fiscalización del Servicio no se ajustó a la ley, en la medida que no consideró gastos declarados por la contribuyente en su Formulario 29 -en adelante, F29- utilizado por dicho organismo para completar la declaración de renta del Formulario 22 -en adelante, F22-. Agrega que el fallo valida el F22 del año tributario 2011, el que sólo contiene los datos de identificación de la contribuyente, mas ninguna información del resultado del ejercicio comercial respectivo, pese a haber realizado movimientos en dicho período. Asimismo, continúa el recurso, se vulnera el artículo 29 de la Ley sobre Impuesto a la Renta porque no se consideran ingresos que corresponden a ventas registradas en el F29 y se quebrantan los artículos 31 de la ley citada y el 21 del Código Tributario, porque el fallo imputa al Servicio no considerar los gastos del contribuyente, en circunstancias que a él corresponde acreditarlos frente a la autoridad administrativa.

Luego de exponer la forma en que los errores señalados influyeron sustancialmente en lo dispositivo del fallo impugnado, pide se invalide éste y que se dicte la correspondiente sentencia de reemplazo que rechace el reclamo.

Segundo: Que, en relación al primer hecho controvertido fijado en este proceso, esto es, Vicios, errores o defectos de la liquidación de impuestos N° 11201000022 de 16 de diciembre de 2013, notificada por el Servicio de Impuestos Internos a la contribuyente Agrícola Carrasco y Hernández Limitada, RUT 77.494.290-4, derivados especialmente de la falta de notificación del requerimiento de información que le antecedió y de la metodología aplicada en ella, y el perjuicio que ellos le causaron , el tribunal señala en el considerando 5°, que comparte el criterio expuesto por el Servicio en la medida en que efectivamente el contribuyente presentó su declaración de impuesto a la renta mediante formulario 22, pero dicha declaración estaba incompleta. El Servicio no consideró como no fidedigna esa declaración, sino que se limitó a completarla con los antecedentes que poseía en su base de datos, emitiendo la liquidación de impuestos reclamada en autos.