Uso de timbres falsos del SII y facturas falsas para crédito fiscal
| Tribunal | Corte de Apelaciones de San Miguel |
|---|---|
| Rol | 81-2013 |
| Fecha sentencia | 20 may 2013 |
| Recurso | Apelación |
| Resultado | HA LUGAR EN PARTE |
Resumen
Generado con IA desde el fallo originalCorte revisa condena por uso de timbres falsos del SII y facilitación de facturas falsas para aumentar crédito fiscal IVA. Se modifica parcialmente la sentencia de primera instancia, manteniendo la condena pero ajustando la fundamentación legal y aplicando régimen de acumulación material de penas.
Análisis del SII
Acreditado el hecho de haberse estampado timbres falsos del Servicio de Impuestos Internos en facturas y la facilitación de estas con el propósito de aumentar indebidamente el crédito fiscal IVA, procede sancionar tales conductas de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 185 del Código Penal y en el artículo 97 N° 4 inciso final del Código Tributario.
Texto de la sentencia
“San Miguel, veinte de mayo de dos mil trece.
Se reproduce la sentencia en alzada, con las siguientes modificaciones:
a) Se eliminan sus motivos tercero, cuarto y décimo, y los párrafos primero y segundo de su motivo noveno.
b) Entre las citas legales se incorpora el artículo 74 del Código Penal.
Y teniendo, en su lugar, y además presente:
PRIMERO: Que por sentencia de nueve de enero de dos mil trece, a fojas 579 y siguientes se absolvió a XXXXX de los cargos que en su oportunidad le fueron formulados, en la acusación fiscal y en la particular, como autor del delito de uso de sellos o timbres falsos, previsto en el artículo 185 del Código Penal, y se le condenó como autor del delito de facilitación del delito de facturas falsas, perpetrado en el año 2002, a sufrir la pena de quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y al pago de una multa de dos Unidades Tributarias Anuales, con costas. Se le concede además el beneficio de la remisión condicional de la pena, debiendo quedar sujeto al control de la autoridad administrativa de Gendarmería de Chile por el término de la condena y cumplir con las demás exigencias previstas en el artículo 5° de la ley 18.216, con excepción de la prevista en su letra d) por ser susceptible de ser perseguida conforme a las reglas generales.
SEGUNDO: Que del mérito de la prueba producida y apreciada en forma legal, ha quedado acreditado que un sujeto en el año 2002 estampó timbres falsos del Servicio de Impuestos Internos en cuatro facturas también falsas, las que facilitó al contribuyente XXXXX, con el propósito de que éste las incorporara en su contabilidad a fin de aumentar indebidamente el Crédito Fiscal que le correspondía y obtener beneficios económicos generando con ello un perjuicio al Fisco de $905.040.
TERCERO: Que los hechos recién descritos constituyen el delito de uso de sellos y timbres falsos previsto en el artículo 198 del Código Penal y también el de facilitación de facturas falsas contemplado en el artículo 97 N° 4, inciso final, del Código Tributario.
Normas aplicadas
Descriptores del SII
Código Tributario – Artículo 97 N° 4 inciso final - Código Penal – Artículo 185.
Cómo resuelve este tribunal
Fallos que aplican las mismas normas
Inversiones Consolidadas Limitada con Servicio de Impuestos Internos
Reclamación tributaria por liquidación de reintegro e impuesto sanción respecto de enajenación de acciones. La Corte de Apelaciones rechazó recursos de casación y apelación, manteniendo la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente el reclamo.
Servicio de Impuestos Internos con Lizama Moraga
Crédito fiscal por facturas falsas de materiales de construcción y fletes. SII acogió su apelación revocando sentencia que rechazaba el Acta de Denuncia, considerando presunción de veracidad del acto administrativo e inactividad procesal del contribuyente.
Alfredo Mocarquer Mocarquer con Servicio de Impuestos Internos
Subdeclaración de ingresos y retiros no declarados: la Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó el reclamo del contribuyente sobre nulidad de citación y prescripción de la acción fiscalizadora.
Servicio de Impuestos Internos con Sociedad Visionline Limitada
La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia del Tribunal Tributario que rechazó el recurso de la SII contra Sociedad Visionline Limitada en materia de acta de denuncia por declaraciones maliciosamente falsas y facturas falsas.
Servicio de Impuestos Internos con Bustamante Chavarría
Corte de Apelaciones rechazó recursos de nulidad del Ministerio Público y SII contra absolución de contribuyente por delito tributario de omisión maliciosa de declaración. Tribunal de primera instancia absolvió por falta de acreditación de dolo, considerando que los ingresos eran aparentes al no deducirse gastos y existía contexto concursal.
Servicio de Impuestos Internos con Margarita Uauy e Hijos Limitada
Acción por facturas falsas y crédito fiscal indebido. La Corte acogió parcialmente el recurso del SII: descartó prescripción para noviembre de 2017 pero confirmó que junio-agosto de 2017 estaban prescritos. Para noviembre de 2017, acreditó los elementos típicos de la infracción del artículo 97 N° 4 inciso 2° del Código Tributario, incluyendo dolo.