Exploraciones Mineras S.A. con Servicio de Impuestos Internos Dirección Regional Metropolitana Oriente

Se reproduce la sentencia en alzada, con excepción de su considerando vigésimo cuarto, que se elimina.

Y TENIENDO, ADEMÁS, PRESENTE: 1°) Que corresponde al contribuyente probar la veracidad de sus declaraciones y la consistencia de sus operaciones mediante documentos y libros de contabilidad (auxiliares), los que, además, para un adecuado entendimiento del sentenciador, deben aportarse en orden y con una explicación que permita entender su trazabilidad, efectividad y coherencia.

La trazabilidad de los registros contables resulta relevante para poder rastrear y reconstruir el recorrido histórico de cada transacción financiera desde su origen hasta su registro final. 2°) Que esta Corte comparte lo señalado por el juez a quo en el sentido que no se puede apreciar en autos un análisis completo de los préstamos asociados a las cuentas corrientes que tuviera un detalle de fecha, monto, tipo de moneda, nombre de la sociedad que otorgó el crédito, tasa de interés pactada, garantías, detalle de pagos realizados, destino de los créditos, cálculo de intereses devengados, y cálculo de diferencia por tipo de cambio, lo que determina que ellos no pueden considerarse como gastos necesarios para producir la renta.

Por lo demás, el contribuyente no acompañó antecedentes que permitan acreditar la liquidación o conclusión de la cuenta corriente en los términos del artículo 605 del Código de Comercio, por lo que mientras ello no ocurra -y se pruebe- ninguno de los interesados puede ser considerado como acreedor o deudor. 3°) Que en cuanto a los intereses por los préstamos contraídos con empresas relacionadas, también faltan respaldos que detallen alguna explicación de los intereses, contratos y anexos que acrediten su consistencia o documentos que acrediten el destino de los créditos obtenidos (contratos, escrituras, transferencias). Misma situación para los comprobantes de pago de las cuotas (cheques, cartolas bancarias), tablas de amortización de cada crédito, flujo de los préstamos, acreditando el ingreso efectivo a la contabilidad y cuentas bancarias.

Existen facturas por intereses y cuadros de cálculo, sin embargo, con el aporte de la información no es posible efectuar una trazabilidad que permita verificar que sus registros y cálculos sean correctos, toda vez que se estima falta documentación de respaldo que permitan identificar el origen de sus registros contables, teniendo poca claridad en sus asientos y libros aportados.

Por tanto, en mérito de lo expuesto y, además, lo dispuesto en el artículo 140 del Código Tributario, se confirma, en lo apelado, la sentencia de treinta y uno de enero de dos mil veinticinco, dictada por el Primer Tribunal Tributario y Aduanero de la Región Metropolitana de Santiago en autos caratulados “Exploraciones Mineras S.A. con Servicio de Impuestos Internos Dirección Regional Metropolitana Oriente”; RIT

Redactada por el abogado integrante señor Stitchkin.