Sociedad Química y Minera de Chile S.A con Servicio de Impuestos Internos
| Tribunal | Corte de Apelaciones de Santiago |
|---|---|
| Rol | 362-2025 |
| Fecha sentencia | 16 sep 2025 |
| Recurso | Apelación |
| Resultado | REVOCADA |
Resumen
Generado con IA desde el fallo originalRevoca sentencia que acogía reclamo tributario y rechaza demanda de Sociedad Química y Minera: desembolsos en cumplimiento de suspensión condicional del procedimiento penal no califican como donaciones por falta de gratuidad, pues obedecen a obligación jurisdiccional, no a mera liberalidad.
Hechos
SQM reclamó contra liquidación del SII que rechazó desembolsos a instituciones como donaciones tributariamente deducibles. Alegó que los pagos fueron voluntarios y realizados sin contraprestación. El Tribunal Tributario y Aduanero acogió el reclamo (28 de abril de 2025). El SII apeló ante la Corte de Apelaciones de Santiago, argumentando que los desembolsos no eran donaciones sino cumplimiento de condiciones impuestas en sentencia de suspensión condicional del procedimiento penal (RIT 10.969-2016), careciendo de liberalidad y gratuidad exigidas por ley.
Considerandos clave
El tribunal distingue entre la voluntariedad en aceptar una salida alternativa penal y la liberalidad propia de donación. Define que la donación requiere gratuidad objetiva (ausencia de contraprestación) y causa de mera liberalidad. Concluye que los desembolsos tienen causa inmediata en la resolución jurisdiccional que impone la condición, no en acto espontáneo de liberalidad. La causa del pago es obtener efecto jurídico-penal específico (extinción de acción penal), lo que implica contraprestación encubierta. Rechaza que la voluntariedad del imputado en aceptar la medida transforme la prestación en donación. Invoca principio de legalidad tributaria para rechazar extensión interpretativa de beneficios impositivos no contemplados por legislador. El SII actuó dentro de facultades al exigir acreditación de liberalidad.
Resolutivo
Se revoca sentencia de 28 de abril de 2025 del Tribunal Tributario y Aduanero. Se rechaza en todas sus partes el reclamo de SQM contra Liquidación Nro. NUM000. Se declara sin costas por motivo plausible de litigar. Queda firme la liquidación del SII cuestionando el tratamiento tributario favorable de los desembolsos.
Texto de la sentencia
Santiago, dieciséis de septiembre de dos mil veinticinco.
Se reproduce la sentencia en alzada, con excepción de sus considerandos 38° a 44°, que se eliminan.
Y teniendo, en su lugar y además, presente:
Primero: Que, en estos autos sobre procedimiento general de reclamación tributaria, seguidos ante el Primer Tribunal Tributario y Aduanero de la Región Metropolitana, en causa RUC 23-9-0000793-5 y RIT GR-15-00094-2023, la contribuyente Sociedad Química y Minera de Chile S.A. dedujo reclamo en contra de la Liquidación Nro. NUM000, de 30 de agosto de 2022, emitida por la Dirección de Grandes
Contribuyentes del SII. Por sentencia de 28 de abril de 2025, el tribunal de primer grado acogió el reclamo y dejó sin efecto la referida
Liquidación. Contra dicha decisión apeló el Servicio de Impuestos
Internos, solicitando su revocación y que se rechace el reclamo en todas sus partes.
Segundo: Que el debate que esta Corte debe dirimir se circunscribe a determinar la calificación tributaria de desembolsos efectuados por la contribuyente en favor de determinadas instituciones y fundaciones, cuya procedencia en tanto “donaciones” fue discutida por el SII, atendido su origen como condiciones impuestas para acceder a una suspensión condicional del procedimiento en causa penal RIT 10.969-2016 del 8° Juzgado de Garantía de Santiago.
La misma causa en primera instancia
Sociedad Quimica y Minera de Chile S a con Servicio de Impuestos Internos Direccion Grandes Contribuyentes
SQM demanda anulación de Liquidación Nº16 que rechaza deducibilidad de donaciones efectuadas en cumplimiento de salida alternativa por suspensión condicional del procedimiento penal.
Cómo resuelve este tribunal
Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago
Abandono del procedimiento de cobro tributario por inactividad superior a tres años
Revocada resolución del Tesorero Regional que rechazó abandono de procedimiento; acogido incidente por inactividad superior a tres años en cobro de obligaciones tributarias.
Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional STGO Norte con Parra Vera
Revoca sentencia que absolvía al contribuyente y acoge acta de denuncia por infracción a art. 97 N°4 inciso segundo del Código Tributario (utilización maliciosa de facturas ideológicamente falsas para aumentar crédito fiscal de IVA), condenando a pago de multa equivalente al 100% de lo defraudado ($1.250.523).
Zhu con XIII Servicio de Impuestos Internos DRM STGO Centro
La Corte revoca sentencia de primera instancia y acoge el reclamo del contribuyente, dejando sin efecto liquidaciones del SII por falta de prueba del hecho base (compras reales de divisas) que activa la presunción del artículo 70 LIR.
Plazo de tres años para devolución de PPM desde resolución de imputación correcta
Corte confirma devolución de PPM porque el plazo de tres años comienza desde la Resolución SII 21/2022 que definió la imputación correcta, no desde el pago original ni la declaración anual.
Estudio Carey Limitada con Servicio de Impuestos Internos XV DR STGO Oriente
Se confirma sentencia que dejó sin efecto la Liquidación Nro. NUM001 de 2020 del SII, por haberse basado únicamente en la presunción de legalidad de una liquidación anterior ya anulada en causa firme, sin realizar impugnación específica del resultado tributario del AT 2016.
Peluquerias Integrales S.A. con Servicio de Impuestos Internos XV DR STGO Oriente
Revoca parcialmente sentencia de primera instancia: acoge apelación sobre pérdida tributaria de arrastre 2013-2014 (Partida 1) por insuficiencia de fundamentación del SII; rechaza sobre servicios compartidos (Partida 6) por falta de acreditación fehaciente.