Ricardo Antonio Pizarro Alfaro C/ Ilse Pia Gomez Vargas
| Tribunal | Corte de Apelaciones de Santiago |
|---|---|
| Rol | 5704-2025 |
| Fecha sentencia | 14 ene 2026 |
| Recurso | Apelación |
| Resultado | REVOCADA |
Resumen
Generado con IA desde el fallo originalRevoca sobreseimiento definitivo por prescripción de acción penal tributaria; la querella del SII del 9 de febrero de 2021 interrumpe la prescripción, impidiendo que esta prospere.
Hechos
El Servicio de Impuestos Internos presentó querella nominativa el 9 de febrero de 2021 contra Ilse Gómez Vargas y Jorge Jerez Meza por delito tributario cometido en 21 períodos entre agosto de 2016 y 2018. El 8º Juzgado de Garantía de Santiago dictó sobreseimiento definitivo el 22 de octubre de 2025 acogiendo prescripción de la acción penal. La defensa apela argumentando prescripción consumada. La Corte de Apelaciones de Santiago revisa la procedencia de la prescripción.
Considerandos clave
El tribunal sostuvo que la prescripción se suspende desde que el procedimiento se dirige contra el imputado, lo que ocurre tanto con la formalización como con la interposición de querella nominativa. Siendo el primer hecho de agosto de 2016 y la querella de 9 de febrero de 2021, esta última fecha interrumpe la prescripción, por lo que el plazo no transcurrió en su totalidad. Descartó además la paralización del procedimiento invocada por la defensa, pues consta que el SII instó activamente por la comparecencia de los querellados, evidenciando persecución penal activa que impide configurar la paralización de tres años contemplada en el artículo 96 del Código Penal.
Resolutivo
Se revoca la resolución de 22 de octubre de 2025 que decretaba sobreseimiento definitivo y en su lugar se rechaza el sobreseimiento solicitado por la defensa. Continúa el procedimiento penal.
Texto de la sentencia
Santiago, catorce de enero de dos mil veintiséis.
Juzgado: 8º JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO
Integrantes: los ministros señor Patricio Esteban Martínez Benavides, señorita Romy Grace Rutherford Parentti y el abogado integrante señor Rafael Plaza Reveco
Santiago, catorce de enero de dos mil veintiséis.
Primero: Que el asunto que corresponde resolver en la especie, tiene que ver con la procedencia de la prescripción de la acción penal, considerando que en estos antecedentes, se dispuso en primera instancia, el sobreseimiento definitivo de los imputados, por haber prescrito la acción penal materia de autos.
Segundo: Que, consta, del mérito de los antecedentes, que este proceso se inició mediante querella presentada por el Servicio de Impuestos Internos con fecha 9 de febrero de 2021, por la cual se le atribuye a los imputados, la participación en el delito tributario que indica, cometido en 21 períodos desde agosto de 2016 y hasta el año 2018. Se trata de una querella nominativa, deducida en contra de los imputados Ilse Gómez Vargas y Jorge Jerez Meza, éste último formalizado el 12 de mayo de 2025, y la primera, el 22 de octubre último.
Tercero: Que, en ese entendido cabe recordar que el artículo 96 del Código Penal dispone que la prescripción se suspende desde que el procedimiento se dirige en contra del imputado, perdiéndose el tiempo transcurrido si éste se paraliza por tres años o se termina sin condenarle, en cuyo caso continuará la prescripción como si no se hubiere interrumpido.
Cuarto: Que como esta Corte lo ha manifestado, este tribunal sostiene que el procedimiento debe considerarse dirigido en contra del imputado no solo cuando se produce su formalización, conforme al artículo 233 del Código Procesal Penal, sino también cuando se interpone una querella en su contra, como ocurrió en este caso, en la fecha y circunstancias indicadas.
Cómo resuelve este tribunal
Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago
Apelación contra resolución que acoge incidente de abandono
Acoge recurso de hecho concediendo apelación directa contra resolución que acogió incidente de abandono, aplicando principio pro actione sobre formalismo recursivo.
Btg Pactual Chile SPA con Servicio de Impuestos Internos
Revoca sentencia de primera instancia que rechazó partidas sobre pérdida tributaria de arrastre y devolución por utilidades absorbidas, acogiendo integralmente el reclamo por existir pronunciamientos jurisdiccionales previos favorables y ausencia de defectos sustantivos en la determinación del goodwill y pérdida.
Comercializadora CYD Ltda. con XIX DRM STGO NORTE Servicio de Impuestos Internos
Revoca sentencia que acogía parcialmente reclamo por crédito fiscal IVA, rechazando íntegramente el reclamo por insuficiencia probatoria de la realidad material y trazabilidad de operaciones con proveedores cuestionadas por el SII.
Group Transervice Spa con Servicio de Impuestos Internos
La Corte revoca la sentencia de primera instancia que absolvió a Group Transervice de la infracción al artículo 97 Nro. 6 del Código Tributario por incumplimiento injustificado de requerimientos fiscales, acogiendo la denuncia del SII y condenando al pago de 10 UTM.
Arribas Menares con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional STGO Norte
Corte confirma sentencia que acogió reclamo por vulneración de derechos: SII debió emitir resolución fundada antes de restringir facturación electrónica, no solo anotación en portal.
Blue Energy SPA. con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional STGO Oriente
Corte confirma sentencia que acogió reclamo de Blue Energy SpA contra resolución que restringía folios tributarios electrónicos, toda vez que el propio SII reconoció el vicio manifiesto del acto impugnado.