Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

CONFIRMADACorte de Apelaciones de Santiago · Rol 908-201324 oct 2013

Aguayo Gonzalez Gaston Marcelo con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol908-2013
Fecha sentencia24 oct 2013
RecursoApelación
ResultadoCONFIRMADA Fallada/confirmada-aprobada

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

La Corte confirma la sentencia recurrida y declara que no se devengaron intereses moratorios durante el período en que el proceso fue tramitado por tribunal sin jurisdicción, por ser causa imputable al Estado.

Hechos

Gastón Marcelo Aguayo González reclamó la inexigibilidad de impuestos ante el Servicio de Impuestos Internos. El proceso fue invalidado el 29 de abril de 2009 por haber sido tramitado por funcionario carente de jurisdicción. El Tribunal Tributario y Aduanero rechazó parcialmente la reclamación. Aguayo apeló. La Corte de Apelaciones de Santiago revisa la sentencia apelada de 28 de diciembre de 2012, advertiendo que no resolvió completamente sobre intereses moratorios.

Considerandos clave

La Corte establece que el artículo 53 inciso quinto del Código Tributario exime del pago de intereses moratorios cuando el atraso es imputable al Servicio de Impuestos Internos o Tesorería. En el caso, la extensión del proceso inválido se originó en una circunstancia no imputable al contribuyente sino al Estado, que prosiguió un procedimiento ante tribunal no establecido por ley. Por tanto, la obligación de pagar intereses carece de base legal, al no cumplirse la exigencia de que el atraso sea atribuible al contribuyente. Distingue que los reajustes mantienen el valor real adeudado y deben aplicarse, pero los intereses constituyen sanción por incumplimiento, inaplicable cuando la dilación no es imputable al deudor. Invoca equidad interpretativa y principios de justicia correctiva, reparación integral y enriquecimiento sin causa.

Resolutivo

Se confirma la sentencia apelada de 28 de diciembre de 2012, con la declaración adicional de que los intereses moratorios del artículo 53 del Código Tributario no se devengaron entre el 8 de julio de 2005 y el 3 de septiembre de 2009, período en que el reclamo fue tramitado ineficazmente.

Texto de la sentencia

Santiago, veinticuatro de octubre de dos mil trece.

Proveyendo a fojas 467, téngase presente.

Se reproduce la sentencia en alzada y se tiene además presente:

1°) Que, esta Corte no puede menos que advertir que la sentencia que se revisa corresponde a la conclusión de un procedimiento llevado a cabo luego de que con fecha 29 de abril de 2009 se invalidara todo lo obrado por haber sido tramitada la reclamación por un funcionario del Servicio de Impuestos Internos carente de jurisdicción.

De lo anterior se sigue que el contribuyente ha debido soportar sobre su patrimonio las consecuencias de la demora producto de dichas actuaciones.

2º) Que la obligación de pagar intereses o, mejor dicho, la existencia de la obligación de solucionarlos, es consecuencia de la falta de pago del tributo, motivo por el cual cuando se reclama la inexigibilidad de éste -tal como acontece en el caso propuesto-, ciertamente también se insta por no pagar la sanción pecuniaria antes mencionada, rubro que no se encuentra resuelto por el tribunal de primer grado. Así las cosas, advirtiéndose tal insuficiencia en el fallo que se revisa y -como se pasará a explicar- una indebida aplicación de intereses, es que esta Corte, actuando por expreso mandato del artículo 140 del Código Tributario, procederá a corregir y resolver en la presente sentencia, habiendo oído sobre este punto a los abogados que concurrieron a estrados en representación de las partes.

3°) Que el artículo 53 inciso tercero del Código Tributario prescribe que: “El contribuyente estará afecto, además, a un interés penal del uno y medio por ciento mensual por cada mes o fracción de mes, en caso de mora en el pago del todo o de la parte que adeudare de cualquier clase de impuestos y contribuciones”.

El inciso quinto señala: “No procederá el reajuste ni se devengarán los intereses penales a que se refieren los incisos precedentes, cuando el atraso en el pago se haya debido a causa imputable a los Servicios de Impuestos Internos o Tesorería, lo cual deberá ser declarado por el respectivo Director Regional o Tesorero Provincial, en su caso”.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 1.551 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago

ConfirmadaRol 30-2013Corte de Apelaciones de Santiago25 oct 2013

Ñuble Ingenieria S a con Servicio de Impuestos Internos

Impuesto de primera categoría: se discutió si los gastos en facturas cuestionadas por el SII como ideológicamente falsas eran necesarios para producir renta. La Corte confirmó la resolución apelada manteniendo la necesidad de acreditar la efectividad de tales gastos.

Apelación
ConfirmadaRol 6774-2013Corte de Apelaciones de Santiago21 oct 2013

Inmobiliaria Araucania S a con Servicio de Impuestos Internos

Corte de Apelaciones confirma sentencia que rechaza devolución de impuestos por pérdida de arrastre, al no acreditar el contribuyente la existencia de tal pérdida con prueba suficiente, y desestima excepción de prescripción.

Apelación
ConfirmadaRol 813-2012Corte de Apelaciones de Santiago28 oct 2013

Briones Drey Gilberto con Servicio de Impuestos Internos

Corte de Apelaciones confirma sentencia que rechaza impuesto, extendiendo su razonamiento para declarar que no se devengaron intereses moratorios durante el período en que el proceso fue inválido por tramitación ante tribunal sin jurisdicción.

Apelación
ConfirmadaRol 909-2013Corte de Apelaciones de Santiago30 oct 2013

Sukni Metales S a con Servicio de Impuestos Internos

Se rechaza excepción de prescripción de liquidaciones tributarias y se revoca condena en costas, confirmando en lo demás sentencia de rechazo de reclamo por insuficiencia de prueba de operaciones; se eximen intereses moratorios durante período de suspensión procesal.

Apelación
ConfirmadaRol 6775-2013Corte de Apelaciones de Santiago16 oct 2013

Sucesion Hector Jeria Clavero con Servicio de Impuestos Internos

Confirma sentencia de primer grado que rechaza reclamación tributaria, pero corrige la aplicación de intereses moratorios: declara que estos no se devengaron durante el período de tramitación inválida del proceso (28 enero 2010), por ser la demora imputable al Estado y no al contribuyente.

Apelación
ConfirmadaRol 2645-2013Corte de Apelaciones de Santiago15 oct 2013

Castro Gonzalez Maria con Servicio de Impuestos Internos

Corte confirma liquidaciones tributarias (IGC año 2000) rechazando prescripción y nulidad, pero exime costas y excluye intereses moratorios por el período de tramitación procesal inválida (2005-2009).

Apelación