Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

NO HA LUGARCorte Suprema · Rol 11189-20153 sep 2015

Sociedad Tapicentro Autotrim SA con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte Suprema
Rol11189-2015
Corte de origenCorte de Apelaciones de Santiago
Fecha sentencia3 sep 2015
RecursoCasación
SalaSegunda · Penal
ResultadoNO HA LUGAR Rechazado casación fondo por manifiesta falta de fundamento
MinistrosLamberto Cisternas Rocha · Hugo Dolmestch Urra · Milton Juica Arancibia · Carlos Künsemüller Loebenfelder · Arturo Prado Puga

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Rechaza casación por manifiesta falta de fundamento: la recurrente no denunció infracción a normas reguladoras de la prueba ni estructuró argumentación válida sobre hechos controvertidos.

Hechos

Tapicentro Autotrim S.A. impugnó liquidaciones de IVA e impuestos a la renta (mayo 2005) por supuestas facturas falsas. El Tribunal Tributario y Aduanero rechazó el reclamo. La Corte de Apelaciones confirmó, estableciendo que las facturas eran material e ideológicamente falsas, sin respaldo documentario, y aplicó la prescripción extraordinaria de 6 años del artículo 200 inciso segundo del Código Tributario. La contribuyente recurre de casación alegando error en la valoración de prueba y prescripción de la acción.

Considerandos clave

La Corte Suprema observa que el recurso se estructura sobre hechos no establecidos en las instancias previas y no denuncia infracción a normas reguladoras de la prueba que permitiera revisión del ámbito probatorio del fallo. La recurrente se limita a reproducir considerandos tachándolos de erróneos sin fundamentación escueta. Esto torna impracticable el análisis de fondo, pues la Corte no tiene facultad para analizar la controversia fáctica sin denuncia de violación normativa específica sobre prueba.

Resolutivo

Se rechaza la casación en el fondo por manifiesta falta de fundamento. Quedan firmes las sentencias anteriores que confirmaron el rechazo del reclamo y la validez de las liquidaciones tributarias.

Texto de la sentencia

Santiago, tres de septiembre de dos mil quince.

1° Que el abogado don Gastón Andrés Ormeño Karzulovic en representación de la contribuyente sociedad TAPICENTRO AUTOTRIM S.A. recurre de casación en el fondo en contra de la sentencia de segunda instancia que y confirmó la de primera, por la cual se rechazó el reclamo interpuesto en contra de las Liquidaciones N° 900 a 935 de fecha 12 de mayo de 2005, por Impuesto al Valor Agregado, Impuesto Único del artículo 21 de la Ley de Impuesto a la Renta y Reintegro del artículo 97 de la Ley de Impuesto a la Renta.

2° Que el recurso se asila en la infracción del artículo 23 N° 4 del Decreto Ley N° 825 y artículo único de la Ley N° 18.320 . Explica que de haberse valorado correctamente la prueba aparejada en estos antecedentes la Corte de Apelaciones debió desechar la tesis en orden a establecer que las única forma de demostrar la aplicación del crédito es conforme a lo que dispone el artículo 23 N° 5 del D.L. N° 825, lo que importaría una imposibilidad probatoria puesto que lo reclamado es la efectividad material de las operaciones no desde las facturas, sino de la ejecución de éstas, lo que puede ser demostrado por todos y cada uno de los medios probatorios que reconoce la ley civil y no conforme al precepto citado.

En cuanto a la prescripción de las acciones de fiscalización sostiene que se ha desestimado aplicar dicha sanción fundado en que la contribuyente utilizó facturas material e ideológicamente falsas, sin que se haya determinado la malicia de la recurrente por lo que no basta con señalar, como lo hace el fiscalizador, que se presentó una querella para entender que hay dolo, más aun cuando ésta no se dirige contra la reclamante, sino contra un tercero, de manera que encontrándose agotado el término legal que establece el artículo 200 del Código Tributario, así como lo dispuesto en el artículo único N° 3 de la Ley N° 18.320, al no existir una pena corporal por la infracción cursada no resultaba procedente fiscalizar otros períodos tributarios y en consecuencia debió acogerse el reclamo declarando la prescripción de la acción del Servicio de Impuestos Internos.

3° Que el fallo de primer grado confirmado íntegramente por el que ha sido recurrido, establece en sus motivos 10°, 11°, 12°, 13° y 14° que la contribuyente no logró desvirtuar las observaciones del Servicio de Impuestos Internos, ni demostró la veracidad de las operaciones contenidas en las facturas dubitadas, carga que conforme dispone el artículo 21 del Código Tributario le corresponde a la contribuyente, determinó que las facturas rechazadas en las liquidaciones reclamadas son material e ideológicamente falsas y sin respaldo documentario, por lo que en este caso es aplicable lo dispuesto en el artículo 200 inciso segundo del Código Tributario, esto es, el período extraordinario de prescripción de seis años, de manera que las liquidaciones reclamadas aparecen legal y válidamente emitidas y notificadas dentro del plazo aplicable en la especie.

4° Que, entonces, en la forma en que ha sido planteado el recurso no podrá ser admitido a tramitación, puesto que, más allá de la escueta fundamentación arriba reproducida -el resto del libelo se ocupa en la exposición de los antecedentes del caso, reproducción de los considerandos de la sentencia que se tachan de erróneos, y explicación de la influencia de los errores denunciados en lo dispositivo del fallo- se estructura en base a hechos no establecidos en las instancias de este proceso, y sin que tampoco se haya denunciado que con lo anterior se haya infringido por los sentenciadores alguna norma reguladora de la prueba que permitiera a esta Corte la revisión de ese ámbito del fallo atacado.

5° Que, por lo antes razonado, se torna impracticable el estudio del asunto, al no estar facultada esta Corte para analizar el problema de fondo conocido en esta causa, cuestión que permite el rechazo del recurso en cuenta, por manifiesta falta de fundamento.

Y visto además, lo dispuesto en el artículo 782 , inciso 2 ° , del Código de Procedimiento Civil, por manifiesta falta de fundamento, se rechaza el recurso de casación en el fondo impetrado en lo principal de fs. 230, en contra de la sentencia de dos de julio de dos mil quince, escrita a fojas 227 y siguiente.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Normas citadas

CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL\tART. 782CODIGO TRIBUTARIO\tART. 200 (DEL ART. 1)CODIGO TRIBUTARIO\tART. 21 (DEL ART 1)

Descriptores

Carga de la pruebaManifiesta falta de fundamentoAdmisibilidad del recurso de casación en el fondoServicio de Impuestos Internos (SII)Facturas ideológicamente falsasLiquidación de impuestosProcedencia de un crédito fiscalReclamo tributarioNo se denuncia infracción a las normas reguladoras de la pruebaAplicación plazo de prescripción extraordinariaFalta de fundamentación de la causal invocadaHechos diferentes a los establecidos por los jueces de fondo

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte Suprema en casación: la proporción medida sobre los 2.140 recursos de esta base.Conoce Pro

Fallos que aplican las mismas normas

No Ha LugarRol 11525-2019Corte Suprema12 dic 2019

Consorcio Financiero S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Rechaza casación del Fisco por manifiesta falta de fundamento. Confirma que la Corte de Apelaciones acertó al acoger el reclamo tributario por vulneración del plazo razonable de juzgamiento (9 años excedió el sexenio máximo permitido).

Casación
No Ha LugarRol 38271-2016Corte Suprema20 dic 2017

Depetris Deflorian Marcelo con Servicio de Impuestos Internos **

Rechaza casación por insuficiencia de argumentación sobre hechos. La Corte confirma que el contribuyente no acreditó la reinversión dentro de 20 días conforme al art. 14 letra A N°1 letra c) de la LIR, configurándose declaración maliciosamente falsa con prescripción de 6 años.

Casación
No Ha LugarRol 38303-2016Corte Suprema20 dic 2017

Depetris Deflorian Ivo con Servicio de Impuestos Internos **

Rechaza casación en el fondo contra sentencia que confirmó liquidación por diferencias de renta. El tribunal sostiene que el contribuyente no acreditó la reinversión dentro del plazo legal requerido, configurando omisión maliciosa que ampara el plazo de prescripción de 6 años.

Casación
No Ha LugarRol 20439-2016Corte Suprema5 dic 2017

Armex Exportacion de Metales Limitada con Servicio de Impuestos Internos

Rechaza casación del Fisco. Corte Suprema confirma que Armex acreditó efectividad de operaciones con facturas controvertidas; al no probarse malicia, no aplica prescripción de 6 años sino de 4 años, manteniéndose vigentes créditos fiscales de IVA y deducciones de costos/gastos.

Casación
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y tribunal, en las más de 4.000 sentencias del Poder Judicial de la base.

Conoce Pro