Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

NO HA LUGARCorte Suprema · Rol 11657-201929 may 2019

Nasur Allel Miguel con Servicio de Impuestos Internos Dirección Regional Centro

TribunalCorte Suprema
Rol11657-2019
Corte de origenCorte de Apelaciones de Santiago
Fecha sentencia29 may 2019
RecursoCasación
SalaSegunda · Penal
ResultadoNO HA LUGAR Rechazado casación fondo manifiesta falta de fundamento
MinistrosAntonio Barra Rojas · Jorge Dahm Oyarzún · Hugo Dolmestch Urra · Carlos Künsemüller Loebenfelder · Manuel Valderrama Rebolledo

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Rechaza casación por manifiesta falta de fundamento. El contribuyente no cuestionó propiamente la aplicación del derecho tributario, sino solo la valoración de prueba (facultad privativa de los tribunales del fondo), que los sentenciadores concluyeron insuficiente para acreditar gastos necesarios y pérdida tributaria.

Hechos

Miguel Nasur Allel reclamó las Liquidaciones N° 320-323 (28 agosto 2015) del SII por diferencias de impuestos de primera categoría, global complementario y reintegro del artículo 97 de la LIR para 2012. El Tribunal Tributario rechazó íntegramente el reclamo por falta de documentación sustentatoria de la contabilidad. La Corte de Apelaciones confirmó esta sentencia. El contribuyente interpuso casación en el fondo ante la Corte Suprema alegando infracción a normas sobre prueba y sobre determinación de renta líquida imponible.

Considerandos clave

La Corte Suprema constata que el recurso no cuestiona propiamente la aplicación del derecho tributario, sino el alcance y sentido de la prueba rendida en autos. Esta valoración corresponde privativa y exclusivamente a los jueces del fondo, quienes analizaron los antecedentes y concluyeron que el contribuyente no proporcionó antecedentes suficientes para desmentir lo expuesto por el SII ni acreditó los requisitos legales para justificar los gastos invocados y la pérdida tributaria. La sugerencia del recurrente de conclusión distinta contradice cuestiones inamovibles del fallo impugnado, lo que constituye manifiesta falta de fundamento en la casación.

Resolutivo

Rechaza la casación en el fondo. Queda firme la sentencia de la Corte de Apelaciones de 30 enero 2019, que confirmó el rechazo íntegro del reclamo y la validez de las Liquidaciones N° 320-323 del SII.

Texto de la sentencia

Santiago, veintinueve de mayo de dos mil diecinueve.

1º.- Que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 782 del Código de Procedimiento Civil se ha ordenado dar cuenta del recurso de casación en el fondo interpuesto por el abogado don Rodrigo Sánchez Carvajal en representación del contribuyente Miguel Nasur Allel, en contra de la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago, que en lo que interesa al recurso, confirmó la de primer grado que rechazó íntegramente el reclamo, confirmando las Liquidaciones N° 320 a 323, de 28 de agosto de 2015, emitida por el Servicio de Impuestos Internos, por diferencias de impuestos de primera categoría, global complementario y reintegro del artículo 97 de la Ley sobre Impuesto a la Renta, para el año tributario 2012.

2°.- Que la recurrente fundamenta su solicitud de nulidad sustantiva expresando que en el fallo cuestionado se infringen las normas reguladoras de la prueba establecidas en los artículos 1698 , 1699 y 1700 del Código Civil; 341 y 342 del Código de Procedimiento Civil, en relación a los artículos 21 del Código Tributario y 31 y 35 de la Ley sobre Impuesto a la Renta.

Expone que los sentenciadores no podían prescindir de las declaraciones y antecedentes presentados por el contribuyente y liquidar otro impuesto que el que resulte de ellos, a menos que se establezca que no son fidedignos, lo que no aconteció en la especie.

Indica que no se notificó al recurrente del proceso respectivo que concluyera que la contabilidad no era fidedigna, sin que existan en las liquidaciones reclamadas consideraciones respecto a esa circunstancia, haciendo caso omiso a las declaraciones y antecedentes tributarios disponibles del contribuyente, por lo que no se ponderó las pruebas rendidas por la reclamante. De haberse realizado la valoración de los medios de prueba incorporados, se habría concluido que existían antecedentes suficientes para determinar la renta líquida imponible, por lo que procedía la aplicación del artículo 31 de la Ley sobre Impuesto a la Renta, especialmente respecto a la determinación de los gastos y si ellos reunían los requisitos establecidos por el ordenamiento jurídico.

3°.- Que la sentencia impugnada, en lo que interesa al recurso, confirmó íntegramente la de primer grado, la que establece que encontrándose tan solo una parte de la contabilidad del contribuyente incorporada, sin el respaldo correspondiente, los antecedentes aportados no son suficientes para tener por probado y validado los presupuestos en que se basa la reclamación y, en consecuencia, no es posible tener por acreditada la pérdida tributaria, así como los gastos invocados.

Agrega en el motivo décimo séptimo, que la renta líquida debe determinarse conforme a las normas establecidas en los artículos 29 a 33 de la Ley sobre Impuesto a la Renta, por lo que es necesario deducir todos los gastos necesarios para producirla, que no hayan sido rebajados conforme al artículo 30 de ese cuerpo normativo y, conforme a lo expresado en el fundamento décimo octavo, la reclamante no aportó la documentación sustentatoria de sus anotaciones contables, conforme al artículo 21 del Código Tributario, por lo que no fue posible, tanto en sede administrativa como jurisdiccional, otorgar el carácter de fidedigna a la contabilidad del contribuyente, por lo que no pudo determinarse la renta líquida imponible de manera fehaciente, concluyendo en el siguiente basamento, que resulta procedente aplicar el artículo 35 de la Ley sobre Impuesto a la Renta.

4°.- Que del tenor del libelo que contiene la casación en estudio se constata que el recurrente no cuestiona propiamente la aplicación del derecho atinente a la materia, desde que los fundamentos esenciales del recurso dicen relación con el alcance y sentido que corresponde conferir a la prueba rendida en autos. Sin embargo, tal actividad se agotó con la determinación que a ese respecto hicieron los jueces del fondo, quienes tras analizar los antecedentes y en uso de sus facultades privativas, concluyeron que el contribuyente no proporcionó durante el proceso antecedentes suficientes para desmentir lo expuesto por el Servicio de Impuestos Internos, pues no acreditó la concurrencia de los requisitos establecidos por la ley para establecer que los gastos invocados eran necesarios y la procedencia de la pérdida tributaria. Y en la medida que la recurrente sugiere algo distinto de lo asentado por los sentenciadores, contraría cuestiones inamovibles en el fallo que impugna.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Normas citadas

CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL\tART. 782

Descriptores

Servicio de Impuestos Internos (SII)Rechazo por manifiesta falta de fundamentoReclamo tributarioNo se denuncia o verifica infracción a normas reguladoras de la prueba

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte Suprema en casación: la proporción medida sobre los 2.140 recursos de esta base.Conoce Pro

Fallos que aplican las mismas normas

InadmisibleRol 7721-2026Corte Suprema17 mar 2026

Club de Tenis Tarapacá con Tesoreria General de la Republica

Corte Suprema declara inadmisible casación de fondo por manifiesta falta de fundamento, confirmando que Tribunal Tributario es competente exclusivo para conocer prescripción de facultades tributarias.

Casación
No Ha LugarRol 2880-2026Corte Suprema19 feb 2026

Inversiones Grupo Tenquelen Limitada con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional Rancagua

Corte Suprema rechaza casación por manifiesta falta de fundamento: la Corte de Apelaciones correctamente declaró inadmisible el recurso de apelación interpuesto en causa diversa (Inversiones San José, no Inversiones Grupo Tenquelen), por lo que los vicios denunciados no se condicen con el fallo que solo resolvió procedimentalmente sin pronunciarse en el fondo.

Casación
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y tribunal, en las más de 4.000 sentencias del Poder Judicial de la base.

Conoce Pro