Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

NO HA LUGARCorte Suprema · Rol 35182-20164 jul 2017

Salmones Sur Austral S.A con Servicio de Impuestos Internos Puerto MONTT. **

TribunalCorte Suprema
Rol35182-2016
Corte de origenCorte de Apelaciones de Puerto Montt
Fecha sentencia4 jul 2017
RecursoCasación
SalaSegunda · Penal
ResultadoNO HA LUGAR Rechazadas casación forma y fondo
MinistrosHaroldo Brito Cruz (redactor) · Lamberto Cisternas Rocha · Jorge Dahm Oyarzún · Milton Juica Arancibia · Carlos Künsemüller Loebenfelder

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Rechaza casación forma y fondo contra sentencia que confirma rechazo de reclamo tributario por gastos en asesorías jurídicas. Tribunal sostiene que no se acreditó que el litigio fuese determinante para conservar la actividad generadora de renta.

Hechos

Salmones Sur Austral S.A. reclamó contra Resolución SII N° 2104 de mayo 2014 que rebajó pérdida tributaria 2013 en $797.414 al rechazar deducción de gastos en depreciación y asesorías en juicio arbitral ROL CAM N° 1362-2011 por $118.410.464. Tribunal Tributario rechazó reclamo en octubre 2015. Corte de Apelaciones Puerto Montt confirmó sentencia mayo 2016. Contribuyente interpuso casación forma y fondo ante Corte Suprema.

Considerandos clave

Tribunal desestima casación en forma por falta de omisión sustancial: sentencia rechazó íntegro reclamo, pronunciándose implícitamente sobre depreciación. Respecto casación en fondo: rechaza denuncia de infracción a normas tributarias sobre gastos necesarios. Fundamenta que para deducir gastos de defensa judicial debe acreditarse que el litigio era determinante para conservar o continuar actividad afecta a Primera Categoría. Advierte que sentencia no probó objeto del litigio ni su relación con generación de ingresos tributables. Desestima alegaciones sobre valoración de prueba por corresponder a defectos de orden procesal litis no revisables por este recurso. Concluye que no existe error de derecho con influencia sustancial.

Resolutivo

Rechaza recursos de casación en forma y fondo interpuestos por Salmones Sur Austral S.A. contra sentencia Corte de Apelaciones Puerto Montt de mayo 2016. Queda firme rechazo del reclamo tributario y confirmación de resolución SII que modificó pérdida tributaria 2013. (Voto disidente de Künsemüller y Cisternas propuso acoger parcialmente por $12.049.997).

Texto de la sentencia

Santiago, cuatro de julio de dos mil diecisiete.

En estos autos Rol N° 35.182-16 de esta Corte Suprema, referidos a un procedimiento de reclamación iniciado por Salmones Sur Austral S.A., se dictó sentencia de primer grado el veintiocho de octubre de dos mil quince, en virtud de la cual se rechazó en todas sus partes el reclamo deducido contra la Resolución Ex. SII N° 2104 de 6 de mayo de 2014, que modificó la pérdida tributaria correspondiente al AT 2013, rebajándola en $797.414 y que declaró en parte improcedente la devolución solicitada por la reclamante a través de su declaración anual de impuesto a la renta del año tributario 2013.

Esta decisión fue recurrida de apelación por la reclamante y confirmada por la Corte de Apelaciones de Puerto Montt con fecha diez de mayo de dos mil dieciséis.

Contra este último pronunciamiento el apoderado de la actora dedujo recursos de casación en la forma y en el fondo, ordenándose traer los autos en relación.

Primero: Que el recurso de casación en la forma se sustenta en la causal 5ta del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación al artículo 170 N° 6 del mismo texto, esto es, por omitir el fallo la decisión del asunto controvertido, relativo a la procedencia del gasto por depreciación que fue deducido por el contribuyente en el año tributario 2013.

Pide por este arbitrio se anule la sentencia recurrida y se dicte la sentencia de reemplazo correspondiente.

Segundo: Que en relación a este recurso cabe aclarar que la Resolución Ex. SII N° 2104 de 6 de mayo de 2014 modificó la pérdida tributaria correspondiente al año tributario 2013, rebajándola en $797.414 y, como consecuencia, declaró en parte improcedente la devolución solicitada por la reclamante a través de su declaración anual de impuesto de ese año, todo ello como resultado de agregar a la base imponible del Impuesto de Primera Categoría del señalado período la suma de $797.414 correspondiente a la partida por depreciación rechazada como gasto por el Servicio. Esta determinación administrativa fue reclamada por el contribuyente y el fallo de primer grado -confirmado en alzada- resolvió que "confirma la resolución Ex. SII N° 2104, de fecha 06 de mayo de 2014, emitida por la Dirección Regional Puerto Montt, reclamadas en estos autos", por consiguiente, la sentencia, al rechazar el reclamo y confirmar la resolución cuestionada, igualmente se pronuncia negativamente sobre la procedencia de la deducción como gasto de la depreciación invocada por la reclamante en su declaración, sin que quepa exigir que el fallo emita un veredicto específico respecto de cada partida observada en la respectiva resolución o liquidación, a menos que acoja parcialmente el reclamo, cuestión que no ocurre en la especie.

Por otra parte, si lo que en verdad cuestiona el recurso es la falta de las consideraciones de hecho y derecho en virtud de las cuales se desestima como gasto la partida de depreciación, ello no se ajusta a la causal de nulidad invocada por el recurso, sin perjuicio que la sí procedente en ese caso igualmente resulta inadmisible por disposición expresa del artículo 768 , inciso 2 ° , en relación al artículo 766 , ambos del Código Procesal Civil.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Normas citadas

CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL\tART. 766CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL\tART. 768CODIGO TRIBUTARIO\tART. 132 (DEL ART 1)

Descriptores

Ley de impuesto a la rentaAusencia de error de derechoLey sobre impuesto a la rentaServicio de Impuestos Internos (SII)Pago de honorarios de abogadosPérdida tributariaServicios jurídicosGasto rechazadoReclamo tributarioImpuesto a la Renta de Primera CategoríaGasto necesarioReclamo de resoluciónAsesoría jurídicaDevolución de impuesto a la rentaGasto no necesario para producir la renta

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte Suprema en casación: la proporción medida sobre los 2.140 recursos de esta base.Conoce Pro

Fallos que aplican las mismas normas

No Ha LugarRol 9749-2019Corte Suprema30 sep 2025

Future Investements con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional Metropolitana Santiago Oriente

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en forma y fondo interpuestos por Future Investments S.A. contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el rechazo del reclamo contra liquidaciones de impuesto de primera categoría años 2010-2012, por insuficiencia probatoria en acreditación de gastos y corrección monetaria.

Casación
No Ha LugarRol 7630-2024Corte Suprema15 oct 2024

Li con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional STGO Sur *

Corte Suprema rechaza casación en forma y fondo deducida contra sentencia que revocó acogimiento de reclamación por vulneración de derechos fundamentales, confirmando liquidación tributaria por falta de justificación de inversiones.

Casación
InadmisibleRol 94122-2021Corte Suprema21 ene 2022

Juan Edmunds E.I.R.L. con Servicio de Impuestos Internos V DR Valparaiso

Corte Suprema rechaza casación en forma por falta de causal y casación en fondo por manifiesta falta de fundamento, dejando firme sentencia que rechazó amparo tributario de empresa con domicilio en Isla de Pascua que buscaba que SII informara a ENAP no cobrar impuesto específico a combustibles.

Casación
InadmisibleRol 11382-2021Corte Suprema4 mar 2021

Jaime Peña Araya con Servicio de Impuestos Internos VIII DR Concepción

Corte Suprema rechaza casación en forma por inadmisibilidad (juicio regido por ley especial) y casación en fondo por manifiesta falta de fundamentos, confirmando la sentencia que rechazó reclamo tributario por impuesto a donaciones.

Casación
No Ha LugarRol 2589-2018Corte Suprema24 mar 2020

Clinica el Loa S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Rechaza casación forma y fondo. La Corte Suprema confirma que los jueces no incurrieron en ultrapetita al corregir el porcentaje de rentabilidad de 21,10% a 17,50%, pues ello estaba dentro de la controversia sobre la base imponible tasada por el SII para 2015.

Casación
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y tribunal, en las más de 4.000 sentencias del Poder Judicial de la base.

Conoce Pro