Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

NO HA LUGARCorte Suprema · Rol 44830-202117 ago 2021

Inmobiliaria Araucania S.A. con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional Metropolitana Santiago Oriente

TribunalCorte Suprema
Rol44830-2021
Corte de origenCorte de Apelaciones de Santiago
Fecha sentencia17 ago 2021
RecursoCasación
SalaSegunda · Penal
ResultadoNO HA LUGAR Rechazado casación fondo manifiesta falta de fundamento
MinistrosHaroldo Brito Cruz · Jorge Dahm Oyarzún · Leopoldo Llanos Sagrista · Raúl Mera Muñoz · Pía Tavolari Goycoolea

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Rechaza casación por manifiesta falta de fundamento: el recurrente cuestiona hechos y prueba (materia inamovible) sin desarrollar errores de derecho específicos ni vulneración de principios de sana crítica.

Hechos

Inmobiliaria Araucanía S.A. reclama ante el Tribunal Tributario y Aduanero una resolución del SII que modifica actos administrativos previos (Res. Ex. 1150000000036 y liquidación 453-459). El TTA rechaza el reclamo. La Corte de Apelaciones de Santiago confirma. El contribuyente interpone casación en el fondo ante la Corte Suprema.

Considerandos clave

La Corte observa que el libelo no denuncia específicamente qué principio de sana crítica fue vulnerado, sino que cuestiona conclusiones fácticas de los jueces inferiores, materia inamovible en casación. El recurrente alega deficiencia en la fundamentación del fallo y omisión en ponderación de prueba, pero no desarrolla normas decisoria litis conforme exige el artículo 772 del CPC. Los sentenciadores concluyeron que el contribuyente no proporcionó antecedentes suficientes para desmentir lo expuesto por el SII. Las críticas al procedimiento administrativo (Ley 19.880) no van acompañadas del desarrollo legal requerido. La casación adolece de manifiesta falta de fundamento al pretender modificar hechos inamovibles.

Resolutivo

Se rechaza la casación en el fondo interpuesta por Inmobiliaria Araucanía S.A. Queda firme la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 11 de mayo de 2021 que confirmó el rechazo del reclamo del contribuyente ante el Tribunal Tributario y Aduanero.

Texto de la sentencia

Santiago, diecisiete de agosto de dos mil veintiuno.

Primero; Que se ha ordenado dar cuenta de la admisibilidad del recurso de casación en el fondo deducido por el abogado José Jara Gutiérrez en representación de la contribuyente Inmobiliaria Araucanía S. A, en contra de la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó la dictada por el Tribunal Tributario y Aduanero de esta ciudad, que rechazó el reclamo deducido por su parte.

Segundo; Que el recurrente denuncia en su líbelo como errores de derecho, en primer término la infracción al artículo 132 inciso 13 del Código Tributario, señalando en síntesis que se ha violado aquella norma que ordena apreciar la prueba de acuerdo a las reglas de la sana crítica. Señala que esta última, impone la obligación de dejar de manifiesto en la sentencia los raciocinios jurídicos, lógicos, científicos y técnicos que le permitieron formar su convicción, tanto para aceptar como para desestimar cada una de las pruebas que fueron puestas a su disposición , sin que según expone conste en el fallo recurrido, una sola consideración concreta que permita entender porque la abundante prueba aportada por su parte no logró satisfacer las exigencias probatorias .

Agrega que no solo hubo una errada apreciación de la prueba sino que también hubo omisión en la ponderación de antecedentes relevantes a fin de acreditar el sustento de su reclamo. De otro lado, cuestiona el hecho que se revisó la documentación en forma ajena a la competencia entregada por las partes durante el procedimiento, influyendo con ello en la decisión plasmada en la sentencia contradiciendo de esa forma el verdadero mérito de la documentación acompañada e indubitada.

Tercero: Que en un segundo capítulo expone como infracción la violación a los artículos 1 ° , 52 y 61 de la Ley 19.880; ya que dijo al desconocer la aplicación de dichas normas que establecen las bases de los procedimientos administrativos, se excusó la administración tributaria de cumplir sus designios , al desconocer el contenido de la Resolución Ex. 1150000000036, así como la liquidación 453-459, dando de ese modo retroactividad a la resolución reclamada y amparando la modificación de los actos administrativos anteriores sin cumplir con las exigencias del artículo 61 de la Ley 19.880 .

Cuarto: Que en cuanto a las normas decisoria litis, más que un desarrollo de esos errores de derecho en los términos que exige el artículo 772 del Código de Procedimiento Civil, lo que hace es cuestionar a través de esas normas que entiende infringidas las conclusiones del fallo recurrido- las que por cierto no comparte- pero como se dijo precedentemente, los hechos a los que se arriba por los sentenciadores del grado, resultan inamovibles ante la nula posibilidad que le da el líbelo a esta Corte Suprema para modificarlos como se pretende en este arbitrio de nulidad, ya que no refiere ni denuncia que principio especifico de la sana crítica se vio amagado por los jueces recurridos.

Quinto; Que resulta claro sostener, que del tenor del libelo que contiene la casación en estudio, se constata que el recurrente no cuestiona propiamente la aplicación del derecho atinente a la materia, desde que los fundamentos esenciales del recurso dicen relación con el alcance y sentido que corresponde conferir a los hechos y a la prueba rendida en autos. Sin embargo, tal actividad se agotó con la determinación que a ese respecto hicieron los jueces del fondo, quienes tras analizar los antecedentes y en uso de sus facultades privativas, concluyeron que el contribuyente no proporcionó durante el proceso antecedentes suficientes o certeros para desmentir lo expuesto por el Servicio de Impuestos Internos, y en la medida que la recurrente sugiere algo distinto de lo asentado por los sentenciadores, contraría cuestiones que como se dijo, resultan inamovibles en el fallo que impugna, cuestión que impide que el recurso pueda prosperar por adolecer de manifiesta falta de fundamento.

Sexto: Que de igual modo se puede concluir con lo expuesto en su arbitrio desde que no cuestiona normas decisoria litis y las que denuncia no conllevan el desarrollo exigido por la ley, argumento adicional para que el recurso interpuesto sea desechado en esta etapa procesal.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Normas citadas

CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL\tART. 772CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL\tART. 782

Descriptores

Manifiesta falta de fundamentoReglas de la sana críticaServicio de Impuestos Internos (SII)Reclamo tributarioNormas decisoria litis no invocadasNo se denuncia infracción a las normas reguladoras de la pruebaTribunal Tributario y Aduanero (TTA)No se señala o explica error de derecho

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte Suprema en casación: la proporción medida sobre los 2.140 recursos de esta base.Conoce Pro

Fallos que aplican las mismas normas

No Ha LugarRol 2880-2026Corte Suprema19 feb 2026

Inversiones Grupo Tenquelen Limitada con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional Rancagua

Corte Suprema rechaza casación por manifiesta falta de fundamento: la Corte de Apelaciones correctamente declaró inadmisible el recurso de apelación interpuesto en causa diversa (Inversiones San José, no Inversiones Grupo Tenquelen), por lo que los vicios denunciados no se condicen con el fallo que solo resolvió procedimentalmente sin pronunciarse en el fondo.

Casación
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y tribunal, en las más de 4.000 sentencias del Poder Judicial de la base.

Conoce Pro