Patricia del Pilar Arroyo Martinez con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional Concepcion

Primero: Que en este procedimiento de reclamo tributario caratulado "Patricia Arroyo Martínez con Servicio de Impuestos Internos ", se ha ordenado dar cuenta de la admisibilidad del recurso de casación en el fondo deducido por la parte reclamante en contra de la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Concepción, que confirmó el fallo de primer grado pronunciado por el Tribunal Tributario y Aduanero de la Región del Biobío y el Maule, que rechazó el reclamo interpuesto por su parte.

Segundo: Que el recurrente de nulidad, como primer capítulo del recurso de casación en el fondo señala que la sentencia recurrida incurrió en error de derecho en la aplicación de lo dispuesto en los artículos 21 y 132 incisos 11 ° , 13 ° y 14 ° del Código Tributario, leyes reguladoras de la prueba, al establecer como hecho de la causa que no se habría acreditado la efectividad material del error denunciado mediante la contabilidad de la contribuyente y como segundo capítulo del recurso se indica que la sentencia incurre en grave error de derecho en la aplicación de lo dispuesto en los artículos 2 N° 1 , 21 incisos 1 ° y 2 ° , 31 , 33 N° 1 letra g ) y 65, todos de la Ley sobre Impuesto a la Renta, leyes decisoria litis, puesto que, a diferencia de lo resuelto en la causa, la reclamante acreditó el presupuesto fáctico de su pretensión impugnatoria, vale decir, la efectividad de los errores de cálculo denunciados, con lo cual quedaba demostrada la concurrencia de los requisitos necesarios para tener por errada y dejada sin efecto la liquidación del Servicio de Impuestos Internos.

Tercero: Que según señala el artículo 782 del Código de Procedimiento Civil, elevado un proceso en casación de fondo el tribunal debe examinar si la sentencia objeto del recurso es de aquéllas contra las cuales lo concede la ley y si reúne los requisitos que se establecen en los incisos primero de los artículos 772 y 776 del texto legal citado.

Cuarto: Que, a su vez, de acuerdo con lo prevenido en el artículo 772 N° 1 del Código de Procedimiento Civil, el escrito en que se deduzca el recurso de casación en el fondo debe señalar en qué consiste el o los errores de derecho de que adolece la sentencia recurrida y el modo en que dichos errores influyen sustancialmente en lo dispositivo de la sentencia.

Quinto: Que analizado el recurso a la luz de las disposiciones legales referidas, tal como se consigna en el motivo segundo de esta resolución, aparece desprovisto de fundamento, toda vez que, si bien se hace alusión a las normas que se estima infringidas, no existe desarrollo alguno en relación a la forma en que la presunta infracción de las mentadas normas hubiera influido en lo sustantivo de la dictación de la sentencia, lo que resulta imprescindible atendida la naturaleza de derecho estricto del libelo intentado, puesto que sólo refiere que ni el Servicio de Impuestos Internos ni el tribunal lograron entender las explicaciones matemáticas esgrimidas, que vuelve a explicar, copiando las liquidaciones y concluyendo que según su análisis la liquidación mantiene errores de forma y fondo en sus cálculos más básicos.

Agregando a lo anterior que el recurrente hace alusión a la forma en que la judicatura de fondo resolvió lo controvertido y expresando su disconformidad con ello, de lo que aparece con claridad que ha incluido en este recurso extraordinario los elementos propios de un recurso de apelación, como queda de manifiesto al constatar que el escrito del recurso de casación es similar e idéntico en algunos párrafos al recurso de apelación que se dedujo en su oportunidad y que fue resuelto por el tribunal de segunda instancia de la siguiente forma:

"Que los planteamientos de la apelante se reducen a insistir en que el monto determinado por el Servicio carece de correlación matemática, y que, aun siendo improcedente el crédito observado, la diferencia no podría superar el valor del crédito mismo.