Sociedad Juan Salgado e Hijos y CIA. LTDA. con Servicio de Impuestos Internos DIREC. Regional Concepcion
| Tribunal | Corte Suprema |
|---|---|
| Rol | 7096-2015 |
| Corte de origen | Corte de Apelaciones de Concepción |
| Fecha sentencia | 15 jul 2015 |
| Recurso | Casación |
| Sala | Segunda · Penal |
| Resultado | NO HA LUGAR Rechazado casación fondo por manifiesta falta de fundamento |
| Ministros | Lamberto Cisternas Rocha · Hugo Dolmestch Urra · Milton Juica Arancibia · Carlos Künsemüller Loebenfelder · Jorge Lagos Gatica |
Resumen
Generado con IA desde el fallo originalCorte Suprema rechaza casación por manifiesta falta de fundamento: la recurrente estructura sus argumentos en hechos no establecidos en instancias previas sin denunciar infracción de normas probatorias.
Hechos
Sociedad Juan Salgado e Hijos Ltda. fue notificada de Órdenes de Giros del Formulario 21 por el SII (27 de septiembre de 2013). Reclamó ante el Tribunal Tributario y Aduanero argumentando que su contador (presuntamente mandatario) suscribió declaraciones rectificatorias del Formulario 29 sin consentimiento y bajo presión. El Tribunal de primera instancia rechazó la reclamación. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia el 16 de abril de 2015, estimando que no se acreditó la alegada presión y que la rectificación es válida conforme al artículo 24 del Código Tributario. La sociedad dedujo casación en el fondo ante la Corte Suprema.
Considerandos clave
La Segunda Sala advierte que el recurso de casación no puede ser admitido a tramitación por defecto formal: la recurrente estructura sus argumentos en hechos no establecidos en las instancias previas del proceso y no denuncia que los sentenciadores hayan infringido normas reguladoras de la prueba que habilitaran a la Corte para revisar ese ámbito. El libelo se limita a reproducir antecedentes, transcribir considerandos tachados de erróneos y explicar su influencia en lo dispositivo, sin fundamentación sustantiva que permita el examen de fondo. Esta carencia de fundamento impide el estudio del problema tributario de base.
Resolutivo
Se rechaza el recurso de casación en el fondo por manifiesta falta de fundamento, conforme al artículo 782 inciso 2° del Código de Procedimiento Civil. Queda firme la sentencia de la Corte de Apelaciones de 16 de abril de 2015 que confirmó el rechazo de la reclamación.
Texto de la sentencia
Santiago, quince de julio de dos mil quince.
A fojas 379: a lo principal y segundo otrosí, téngase presente; al primer otrosí, téngase por acompañada personería.
1° Que en lo principal de fs. 356 el abogado don Alfonso Valdés Hueche en representación de la reclamante Sociedad Juan Salgado e Hijos y Cía. Limitada, dedujo recurso de casación en el fondo en contra de la sentencia de dieciséis de abril de dos mil quince, escrita a fs. 355, que confirmó el fallo de primer grado que rechazó la reclamación deducida en contra de las Ordenes de Giros de impuestos Formulario 21 de 27 de septiembre de 2013.
2° Que en concepto de la recurrente, dicho fallo incurrió en la infracción de lo previsto en los artículos 24 incisos primero , tercero y cuarto , 29 y 36 bis del Código Tributario y artículos 11 y 41 de la Ley N° 19.880, señala que los sentenciadores atribuyen actos que finalmente afectan a la reclamante a un supuesto mandatario que actuó sin su consentimiento y voluntad, si bien, explica que quien compareció ante el Servicio de Impuestos Internos era su contador éste no contaba la facultad para rectificar la declaración que da origen a los giros reclamados. Por otra parte expresa que los giros contienen información vaga e imprecisa, por lo que derivan en ser inmotivados, careciendo de la debida fundamentación.
3° Que el fallo impugnado establece en su motivo segundo que la alegación del contribuyente en orden a que la actuación de su mandatario al suscribir las declaraciones rectificatorias del Formulario 29 estaban viciadas, puesto que éste habría sido presionado por la funcionaria fiscalizadora del Servicio de Impuestos Internos para realizar dicho acto, lo que no fue acreditado por la reclamante; luego en su razonamiento cuarto expresan que la existencia de una liquidación previa al giro no es un requisito exigible en el caos que el contribuyente presente declaración del formulario 29 o rectificatoria de éste y sea aceptada por el Servicio de Impuestos Internos conforme dispone el artículo 24 del Código Tributario.
4° Que, entonces, en la forma en que ha sido planteado el recurso no podrá ser admitido a tramitación, puesto que, más allá de la escueta fundamentación arriba reproducida -el resto del libelo se ocupa en la exposición de los antecedentes del caso, reproducción de los considerandos de la sentencia que se tachan de erróneos, y explicación de la influencia de los errores denunciados en lo dispositivo del fallo- se estructura en base a hechos no establecidos en las instancias de este proceso, y sin que tampoco se haya denunciado que con lo anterior se haya infringido por los sentenciadores alguna norma reguladora de la prueba que permitiera a esta Corte la revisión de ese ámbito del fallo atacado.
5° Que, por lo antes razonado, se torna impracticable el estudio del asunto, al no estar facultada esta Corte para analizar el problema de fondo conocido en esta causa, cuestión que permite el rechazo del recurso en cuenta, por manifiesta falta de fundamento.
Y visto además, lo dispuesto en el artículo 782 , inciso 2 ° , del Código de Procedimiento Civil, por manifiesta falta de fundamento, se rechaza el recurso de casación en el fondo impetrado en lo principal de fs. 356.
Normas citadas
Descriptores
Cómo resuelve este tribunal
Fallos que aplican las mismas normas
Coquimbo Unido Sadp con Servicio de Impuestos Internos
Corte Suprema acoge casación en forma por ultra petita: la sentencia de apelaciones fundó la nulidad de los giros en incumplimiento de reglamentación administrativa (falta de borrador confeccionado por contribuyente), tema no alegado por la recurrente, vulnerando congruencia procesal. Anula y remite a tribunal inferior para fallar sobre fondo conforme a los términos de la controversia.
Lopez Nuñez, Mario Antonio con Servicio de Impuestos Internos la Serena
Rechaza casación en el fondo por falta de fundamento manifiesto: el recurrente no cuestiona los errores de derecho decisorios (voluntariedad de rectificación y procedencia del reclamo conforme art. 124), sino solo aspectos sustantivos no abordados por los jueces.
Khamis Johannsen con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional STGO Oriente
Rechazada casación del SII por manifiesta falta de fundamento. Los errores denunciados sobre aplicación de coeficiente corrector no influyen sustancialmente en lo dispositivo, pues la sentencia se fundó en insuficiente fundamentación del acto administrativo, capítulo no atacado en el recurso.
Sociedad Agrícola el Pidén Limitada/impuestos
Corte Suprema acoge recurso de protección y revoca sentencia apelada, dejando sin efecto compensaciones de deudas tributarias efectuadas por Tesorería mientras pendía reclamo por vulneración de derechos, por considerar la actuación arbitraria e infringente de garantías constitucionales.
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Chile Bbva con Servicio de Impuestos Internos
Rechaza casación de forma y fondo interpuesta por banco. Confirma que la falta de timbraje coetáneo de registros contables incumple obligaciones legales de mantener contabilidad fidedigna, sistémica y cronológica para sustentar declaración rectificatoria de devolución de impuesto.
Agencia de Aduanas Waldemar Adelsdorfen y CÍA. LTDA. con Servicio de Impuestos Internos V DR. Valparaíso.
Rechaza casación del SII contra sentencia que acogió reclamo de devolución de PPM 2013, por falta de fundamentación de la resolución denegatoria, concluyendo que el contribuyente desvirtuó la impugnación mediante prueba de defectos formales.