Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

NO HA LUGARCorte Suprema · Rol 8825-20184 jun 2018

Tesorería General de la República / Pérez

TribunalCorte Suprema
Rol8825-2018
Corte de origenCorte de Apelaciones de Valparaíso
Fecha sentencia4 jun 2018
RecursoCasación
SalaSegunda · Penal
ResultadoNO HA LUGAR Rechazado casación fondo manifiesta falta de fundamento
MinistrosAntonio Barra Rojas · Rodrigo Biel Melgarejo · Hugo Dolmestch Urra · Carlos Künsemüller Loebenfelder · Diego Munita Luco

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Rechaza casación por manifiesta falta de fundamento: el recurso se estructura sobre hechos no establecidos en las instancias sin denunciar infracción de normas sobre prueba, impidiéndole a la Corte revisar el fondo.

Hechos

Tesorería Provincial de Quillota ejecuta a Pérez por impuestos del año tributario 2012. Tribunal de primer grado rechaza excepción de prescripción y ordena seguir ejecución. Corte de Apelaciones de Valparaíso confirma: estima que citación del SII del 26 de febrero de 2015 (artículo 63 Código Tributario) amplía plazo de prescripción en tres meses, y liquidación notificada el 7 de julio de 2015 inicia nuevo plazo de tres años, por lo que a septiembre de 2016 la acción no estaba prescrita. Pérez interpone casación en el fondo.

Considerandos clave

La Corte Suprema constata que el recurso carece de fundamentación suficiente: más allá de reproducir los considerandos atacados y explicar su influencia dispositiva, se estructura sobre hechos no establecidos en las instancias del proceso sin denunciar violación de normas reguladoras de prueba que permitiera a esta Corte revisar ese ámbito. Señala que la casación requiere argumentación específica sobre infracciones de derecho, no solo reproducción de antecedentes y asertos sobre errores. Al no existir fundamentación adecuada, resulta impracticable el estudio de fondo.

Resolutivo

Rechaza el recurso de casación en el fondo por manifiesta falta de fundamento. Queda firme la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó la ejecución fiscal, desestimando la prescripción del crédito tributario.

Texto de la sentencia

Santiago, cuatro de junio de dos mil dieciocho.

1° Que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 782 del Código de Procedimiento Civil, se ha ordenado dar cuenta del recurso de casación en el fondo deducido por el abogado don Alfonso Ferrari Bazzurro en representación del ejecutado Manuel Enrique Pérez Maturana, contra la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó el fallo de primer grado que rechazó la excepción de prescripción y ordenó seguir adelante con la ejecución deducida en su contra por la Tesorería Provincial de Quillota.

2° Que en concepto de la recurrente, dicho fallo incurrió en la infracción de lo previsto en los artículos 169 , 177 N° 2 , 200 y 201 del Código Tributario en relación a lo que dispone el artículo 2498 del Código Civil, señala que los sentenciadores atribuyen a la citación el mérito de aumentar el plazo de prescripción sin que ello resulte acertado ni ajustado a derecho, ya que ese hecho no se probó.

Luego expone que al encontrarse prescita la acción no podía entenderse que el ente recaudador contaba con un nuevo plazo de tres años para perseguir el cobro de lo adeudado.

3° Que el fallo impugnado establece en su motivo primero que ...conforme al mérito de los antecedentes tenidos a la vista, que obran en el Expediente Administrativo Rol Nº10293-2016 de Cobranza Judicial de la Tesorería Provincial de Quillota, consta que con fecha 26 de febrero de 2015 el Servicio de Impuestos Internos efectuó una citación al contribuyente, conforme al artículo 63 del Código Tributario, por la existencia de objeciones respecto de su declaración de renta correspondiente al año tributario 2012, cuya fecha de vencimiento corresponde al día 30 de abril de 2012. Tal citación, conforme a lo dispuesto por el artículo 200 inciso cuarto del Código Tributario, tiene la virtud de aumentar en tres meses el plazo del que dispone el Servicio de Impuestos internos para liquidar un impuesto, revisar cualquiera deficiencia en su liquidación y girar los impuestos a que hubiere lugar; por lo tanto, el plazo que originalmente es de tres años, se vio aumentado en los referidos tres meses, hasta el día 30 de julio de 2015

Luego expone en su razonamiento segundo que ...el contribuyente no compareció a la citación del Servicio, con fecha 19 de junio de 2015 se practicó la Liquidación de Impuestos por el período tributario 2012, la que fue notificada al contribuyente con fecha 7 de julio de 2015, por lo tanto, dentro de plazo .

Finalmente en su considerando cuarto expresan que a partir de la notificación de la liquidación al contribuyente, practicada el 7 de julio de 2015, comenzó a correr un nuevo plazo de tres años para la prescripción extintiva de la acción del Fisco para perseguir el pago de los impuestos, por lo tanto, cabe concluir que al día 21 de septiembre de 2016, en que se verificó la notificación de la nómina de deudores morosos y requerimiento de pago al ejecutado, la acción fiscal no se encontraba prescrita, motivo por el cual corresponde rechazar la excepción deducida .

4° Que, entonces, en la forma en que ha sido planteado el recurso no podrá ser admitido a tramitación, puesto que, más allá de la escueta fundamentación arriba reproducida -el resto del libelo se ocupa en la exposición de los antecedentes del caso, reproducción de los considerandos de la sentencia que se tachan de erróneos, y explicación de la influencia de los errores denunciados en lo dispositivo del fallo- se estructura en base a hechos no establecidos en las instancias de este proceso, y sin que tampoco se haya denunciado que con lo anterior se haya infringido por los sentenciadores alguna norma reguladora de la prueba que permitiera a esta Corte la revisión de ese ámbito del fallo atacado.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Normas citadas

CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL\tART. 782

Descriptores

Fisco de ChileManifiesta falta de fundamentoInadmisibilidad del recurso de casación en el fondoTesorería General de la República (TGR)Rechaza recurso de casación en el fondoIncumplimiento de obligación tributariaProcedimiento de cobro de obligaciones tributariasExcepción de prescripción adquisitiva

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte Suprema en casación: la proporción medida sobre los 2.140 recursos de esta base.Conoce Pro

Fallos que aplican las mismas normas

InadmisibleRol 7721-2026Corte Suprema17 mar 2026

Club de Tenis Tarapacá con Tesoreria General de la Republica

Corte Suprema declara inadmisible casación de fondo por manifiesta falta de fundamento, confirmando que Tribunal Tributario es competente exclusivo para conocer prescripción de facultades tributarias.

Casación
No Ha LugarRol 2880-2026Corte Suprema19 feb 2026

Inversiones Grupo Tenquelen Limitada con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional Rancagua

Corte Suprema rechaza casación por manifiesta falta de fundamento: la Corte de Apelaciones correctamente declaró inadmisible el recurso de apelación interpuesto en causa diversa (Inversiones San José, no Inversiones Grupo Tenquelen), por lo que los vicios denunciados no se condicen con el fallo que solo resolvió procedimentalmente sin pronunciarse en el fondo.

Casación
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y tribunal, en las más de 4.000 sentencias del Poder Judicial de la base.

Conoce Pro