Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

FARMACÉUTICA VALDUR LIMITADA con SII

Fecha: 07-05-2026 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT · Juez: marcelo_alejandro_valdovinos_rios

HA LUGAR EN PARTE Ha Lugar en Parte

Resumen (IA)

Tribunal acoge parcialmente reclamo de farmacia contra infracción por no emisión de boletas, desestimando la del 21.10.2024 por falla del sistema y confirmando la del 11.11.2024 cuando ya estaba operativo.

Hechos

Farmacéutica Valdur Ltda., que opera como franquicia Dr. Simi, fue fiscalizada el 11.11.2024 por no emitir boletas de venta. Se constató que el 21.10.2024 no se emitió boleta por venta de $12.000 y el 11.11.2024 no se emitió por venta de $19.870. La reclamante alegó falla del sistema informático SPOSAA entre fines de octubre e inicios de noviembre por aproximadamente tres semanas. El SII cursó infracción N°1455770 conforme artículo 97 N°10 del CT.

Considerandos clave

El tribunal determina que la obligación tributaria incluye emisión y entrega inmediata de boletas. Acredita mediante informe de Sovos que existió falla en el foliador el 21.10.2024, solucionada el 8.11.2024, constituyendo fuerza mayor para esa fecha. Sin embargo, la boleta del 11.11.2024 no resulta acreditada en el sistema del SII ni en la numeración correlativa de boletas emitidas, y el sistema ya estaba operativo en esa fecha. Concluye que solo se configura infracción respecto de la venta del 11.11.2024.

Resolutivo

Acoge parcialmente el reclamo. Deja sin efecto la infracción respecto de la venta del 21.10.2024 por $12.000 y confirma respecto de la del 11.11.2024 por $19.870. Aplica multa de 2 UTM y clausura del establecimiento por 1 día.

Texto del fallo

1

FARMACÉUTICA VALDUR LTDA.

RUT N° 76.636.728-3

Valparaíso, siete de mayo de dos mil veintiséis.

VISTO:

Que a f ojas 1 compareció doña PATRICIA LEÓN APABLAZA, RUT N°[RUT reservado], abogada, en representación de la contribuyente FARMACÉUTICA VALDUR LTDA., RUT N°76.636.728-3, ambos domiciliadas para estos efectos en calle Blanco Encalada N°11, comuna de Quillota, V Región, quien interpuso Reclamo en Procedimiento Especial para Aplicación de Ciertas Multas conforme al artículo 165 del Código Tributario en contra de la V Dirección Regional Valparaíso del Servicio de Impuestos Internos , respecto de la infracción N°1455770, prevista y sancionada en el artículo 97, N° 1 0 del Código Tributario, en virtud de las siguientes consideraciones:

1. Señala que su representada es una farmacia independiente, que opera a través de una franquicia conocida (Dr. Simi), utilizando el sistema informático “SPOSAA” mediante el cual se emiten e imprimen las boletas de venta.

2. Agrega que el sistema mencionado presentó problemas de funcionamiento durante tres semanas entre fines de octubre e inicios de noviembre del año 2024.

3. Comenta que el día 21.10.2024, una clienta presentó una queja en el libro de quejas y felicitaciones debido a la imposibilidad de que se imprimiera la boleta de venta en razón de los problemas del sistema.

4. Indica que con fecha 11.11.2024 , se presentaron en el local dos fiscalizadores del Servicio de Impuestos Internos, con el objeto de cursar una infracción por no emitir la boleta de venta del día 21.10.2024 y agregaron otra del día 11.11.2024.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA