Selecciona una ley y un artículo para ver su texto vigente.
Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario
Tribunal · solo Pro
SII REGION DE LOS RIOS con TOLRA GONZÁLEZ
Fecha: 19-08-2015 · Materia: Artículo 97 N° 9 del CT · Juez: Andrea Del Pilar Catril Beltrán
ACOGE Confirmatorio No Ha Lugar
Tribunal rechaza acta de denuncia por infracción al art. 97 N°9 CT por insuficiencia probatoria; SII no rindió prueba testimonial esencial para acreditar comercialización clandestina de discos.
Funcionarios de Policía de Investigaciones detuvieron a Diego Bastián Tolra González en feria libre de Valdivia el 13 de mayo de 2015, cuando ofrecía a viva voz venta de 56 discos compactos ópticos que aparentaban ser falsificados según su mala calidad. El denunciado no poseía iniciación de actividades ante el SII. Se incautaron los discos con carátulas impresas y envases plásticos.
El tribunal analiza que, si bien el SII debe acreditar la infracción (onus probandi), en materia sancionatoria administrativa la presunción de inocencia se aplica de forma atenuada, exigiendo estándar probatorio superior a mera probabilidad pero inferior al penal. El tribunal constata que el SII aportó solo copia de informe policial y declaraciones juradas prestadas en sede administrativa sin prueba testimonial. Encuentra deficiencia probatoria grave: no se ofreció testimonio de los policías que presenciaron los hechos ni de quienes confeccionaron el informe, debilitando la credibilidad de las
Se rechaza el Acta de Denuncia N°02 de 24 de junio de 2015 del SII en contra de Diego Bastián Tolra González por infracción al artículo 97 N°9 del Código Tributario, por insuficiencia probatoria.
Valdivia, diecinueve de agosto de dos mil quince.
VISTOS:
A fojas dos y siguientes rola Acta de Denuncia N° 02, de fecha 24 de junio de 2015, levantada por el Servicio de Impuestos Internos de la XVII Dirección Regional Valdivia en contra de DIEGO BASTIÁN TOLRA GONZÁLEZ, RUT N° 18.828.552-K, domiciliado en calle Los Hualos N°2.066, Villa La Estancia, Valdivia, sin inicio de actividades. El Acta se levanta por infracción al artículo 97 N° 9 del Código Tributario .
Consigna que para el análisis del caso se tuvo a la vista Ordinario N° 4067/2015 del 02 de junio de 2015 de la Fiscalía Local de Valdivia, causa RUC N° 1500467270 -1; e Informe Policial N° 679 de 13.05.2015 de la Brigada Investigadora de Delitos Económicos de la Policía de Investigaciones de Chile. El Acta explica que funcionarios policiales efectuando patrullajes preventivos en calle Río Calle -Calle esquina Río Llollelh ue de Valdivia, donde se encontraba instalada la feria libre, aproximadamente a las 13:15 horas, advirtieron que una persona ofrecía a viva voz venta de discos compactos ópticos, los que de acuerdo a su experiencia, a simple vista eran falsificados, dada la mala calidad de la impresión de sus carátulas y sus envoltorios de plástico. Procedieron a detener al individuo y a incautar 56 discos compactos que contienen películas, copias de sus originales, con las respectivas carátulas de papel impresas con tinta a color, envueltos en sobres de plástico transparente. El denunciado no posee iniciación de actividades ante el Servicio de Impuestos
Internos y la actividad de comercialización era realizada al margen y oculta de la autoridad tributaria, es decir, en forma clandestina, configurándose el delito establecido en el artículo 97 N° 9 del Código Tributario. Hace presente que el Ministerio Público, en la causa RUC N° 1500467270 -1, se encuentra investigando los hechos relacionados con la Ley N° 17.336, sobre Propiedad Intelectual.
Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.
Artículos citados:
Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario
Todos los fallos que publican los Tribunales Tributarios y Aduaneros, junto a las sentencias de Cortes de Apelaciones y Corte Suprema y los oficios, circulares y resoluciones del SII, fáciles de encontrar para tu caso. Actualizado a diario.
Acceso ilimitado a la jurisprudencia que necesitas.
Busca, abre y descarga todos los fallos que haga falta, sin límite.
Sentencias tributarias de segunda instancia y casación, y los requerimientos de inaplicabilidad sobre preceptos tributarios.
Cargando el buscador…
Selecciona una ley y un artículo para ver su texto vigente.
Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.
Cada fallo del TTA termina con una decisión. El tribunal puede acoger el reclamo del contribuyente (darle la razón), rechazarlo (darle la razón al SII) o acogerlo parcialmente (una decisión mixta).
En el semáforo de cada tribunal o juez usamos esos resultados como una pista de tendencia:
El porcentaje de fallos acogidos es una foto general, útil para comparar tribunales o jueces entre sí. Pero es una aproximación: no refleja si el caso siguió a apelación o casación, si la sentencia quedó firme, si hubo nulidad posterior, ni el peso económico del asunto (un fallo por $1 millón y uno por $1.000 millones pesan igual en el conteo).
Úsala como orientación relativa, no como predictor de tu caso específico.
Para saber qué juez pronunció cada sentencia, leemos automáticamente la firma del PDF (las frases "Pronunciada por…" o "firmado electrónicamente por…"). Esto significa que la suma de fallos que ves por juez puede ser menor que el total del tribunal: no es un error de cálculo, es que algunos fallos aún no pasan por el lector automático.
Funnel transparente: cargando…
Dos motivos principales:
Las cifras por juez son correctas para lo extraído, no completas respecto al universo total del tribunal. Si detectas un juez faltante o mal asignado, escríbenos a hola@normaviva.cl.
Selecciona Oficios, Circulares o Resoluciones en la barra lateral y luego un documento para ver su contenido completo.
Cubre más de 4.000 oficios, 830 circulares y 1.600 resoluciones del SII. Filtra por año o busca en materia, criterio y texto completo.