Tribunal · solo Pro
SII REGION DE LOS RIOS con TOLRA GONZÁLEZ
Fecha: 19-08-2015 · Materia: Artículo 97 N° 9 del CT · Juez: Andrea Del Pilar Catril Beltrán
ACOGE Confirmatorio No Ha Lugar
Tribunal desestima denuncia por comercio clandestino (art. 97 N°9 CT) por insuficiencia probatoria: SII no rindió prueba testimonial ante tribunal, solo declaraciones administrativas de policías, lo que resulta probanza deficiente.
El SII denunció a Diego Bastián Tolra González por ejercicio efectivamente clandestino del comercio al comercializar discos compactos falsificados en una feria libre de Valdivia (13.05.2015), sin iniciación de actividades ante el Servicio. Policía incautó 56 discos. El denunciado no presentó descargos. SII fundó la denuncia en informe policial y cartilla SIIC que acredita ausencia de iniciación de actividades.
El tribunal aplica presunción de inocencia atenuada en materia administrativa sancionatoria, exigiendo estándar probatorio superior a probabilidad prevalente pero inferior al penal. Analiza que SII no acompañó prueba testimonial esencial: los funcionarios policiales prestaron declaraciones juradas ante el Servicio (no ante tribunal), sin posibilidad de interrogatorio ni contraposición. El tribunal destaca que la imputación de delito tributario exige comportamiento procesalmente activo del ente fiscalizador. Concluye que las pruebas acompañadas no permiten establecer, ni siquiera bajo estándar
No se acoge el Acta de Denuncia N°02 de 24.06.2015 por infracción al artículo 97 N°9 del Código Tributario. Se ordena al Director Regional del SII dar cumplimiento administrativo del fallo.
Valdivia, diecinueve de agosto de dos mil quince.
VISTOS:
A fojas dos y siguientes rola Acta de Denuncia N° 02, de fecha 24 de junio de 2015, levantada por el Servicio de Impuestos Internos de la XVII Dirección Regional Valdivia en contra de DIEGO BASTIÁN TOLRA GONZÁLEZ, RUT N° [RUT reservado], domiciliado en calle Los Hualos N°2.066, Villa La Estancia, Valdivia, sin inicio de actividades. El Acta se levanta por infracción al artículo 97 N° 9 del Código Tributario .
Consigna que para el análisis del caso se tuvo a la vista Ordinario N° 4067/2015 del 02 de junio de 2015 de la Fiscalía Local de Valdivia, causa RUC N° 1500467270 -1; e Informe Policial N° 679 de 13.05.2015 de la Brigada Investigadora de Delitos Económicos de la Policía de Investigaciones de Chile. El Acta explica que funcionarios policiales efectuando patrullajes preventivos en calle Río Calle -Calle esquina Río Llollelh ue de Valdivia, donde se encontraba instalada la feria libre, aproximadamente a las 13:15 horas, advirtieron que una persona ofrecía a viva voz venta de discos compactos ópticos, los que de acuerdo a su experiencia, a simple vista eran falsificados, dada la mala calidad de la impresión de sus carátulas y sus envoltorios de plástico. Procedieron a detener al individuo y a incautar 56 discos compactos que contienen películas, copias de sus originales, con las respectivas carátulas de papel impresas con tinta a color, envueltos en sobres de plástico transparente. El denunciado no posee iniciación de actividades ante el Servicio de Impuestos
Internos y la actividad de comercialización era realizada al margen y oculta de la autoridad tributaria, es decir, en forma clandestina, configurándose el delito establecido en el artículo 97 N° 9 del Código Tributario. Hace presente que el Ministerio Público, en la causa RUC N° 1500467270 -1, se encuentra investigando los hechos relacionados con la Ley N° 17.336, sobre Propiedad Intelectual.
Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.
Artículos citados:
Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario
Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.
Empezar a buscarAcceso ilimitado a la jurisprudencia que necesitas.
Busca, abre y descarga todos los fallos que haga falta, sin límite.
Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.