Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

SII REGION DE LOS RIOS con Jara Muñoz

Fecha: 08-09-2015 · Materia: Artículo 97 N° 9 del CT · Juez: Hugo Alberto Osorio Morales

RECHAZA Ha Lugar

Resumen (IA)

Tribunal acogió denuncia del SII por ejercicio clandestino del comercio (venta de DVDs piratas sin iniciación de actividades). Condenó a multa de 2 UTA por infracción art. 97 N°9 CT, considerando reincidencia y dolo.

Hechos

Gisela Flor Jara Muñoz fue sorprendida infraganti el 23 de julio de 2014 en feria libre de Valdivia vendiendo 527 DVDs de películas (copias ilegales o piratas). La denunciada no contaba con iniciación de actividades ante el SII. Fue detenida por funcionarios de la Brigada de Delitos Económicos de la PDI. El SII interpuso acta de denuncia por ejercicio efectivamente clandestino del comercio. La denunciada no presentó descargos.

Considerandos clave

El Tribunal estableció que la denunciada realizó comercio clandestino de DVDs piratas sin iniciación de actividades tributaria, infringiendo el art. 97 N°9 CT. La clandestinidad no requiere ocultamiento del público, sino de las autoridades fiscalizadoras. Se acreditó: (i) comercialización de DVDs copias falsificadas; (ii) ausencia de iniciación de actividades; (iii) dolo y conocimiento de la obligación legal infringida. Se aplicaron atenuantes por reincidencia en infracciones similares (7 condenas previas), conocimiento de obligación legal y dolo evidente. La presunción de inocencia en materia

Resolutivo

Se acogió Acta de Denuncia N°3 por infracción del art. 97 N°9 CT. Se condenó a Gisela Flor Jara Muñoz al pago de multa de $1.061.832 (dos Unidades Tributarias Anuales). Se ordenó cumplimiento administrativo por el Director Regional del SII.

Texto del fallo

Valdivia, ocho de septiembre de dos mil quince.

VISTOS:

A fojas dos y siguientes rola Acta de Denuncia N° 3, de fecha 15 de julio de 2015 , levantada por el Servicio de Impuestos Internos de la XVII Dirección Regional Valdivia en contra de GISELA FLOR JARA MUÑOZ, RUT N° [RUT reservado], domiciliada en General Yáñez N° 586 interior, Barrios Bajos, Valdivia, sin inicio de actividad. El Acta se levanta por infracción al artículo 97 N° 9 del Código Tributario .

Consigna que para el análisis del caso se tuvo a la vista Oficio N° 8.276/2014 de fecha 13/11/2014 de la Fiscalía Local de Valdivia, causa RUC N° 1400708022-1, que contiene Informe Policial N° 841/9003 de fecha 23/07/2014 y copia del procedimiento llevado a cabo durante la detención de la imputada . El Acta señala que funcionarios policiales, de la Brigada de Delitos Económicos de la Policía de Investigaciones, efectuando trabajo de inteligencia y labores propias de la función policial , en la feria libre ubicada en calle Río Calle Calle, específicamente en la intersección de la calle Rubén Darío esquina Río Calle Calle de Valdivia , aproximadamente a las 12:55 horas, sorprendieron a la denunciada, infraganti, vendiendo DVDs de películas, copias de sus originales, quien mantenía sobre una caja discos DVDs de diversos formatos, por lo cual se procedió a detenerla incautando 527 discos que contenían películas, música y juegos de Play Station. Señala que los medios de prueba, es decir , los ob jetos incautados y el Informe Policial, son suficientes para establecer la existencia del ilícito previsto en el artículo 97 N° 9 del Código Tributario, que origina la denuncia en contra de doña Gisela Jara.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA