Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

COMERCIAL VICAMI LIMITADA con SII

Fecha: 14-05-2026 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT · Juez: orlando_cuevas_reyes

RECHAZA No Ha Lugar

Resumen (IA)

Tribunal rechaza reclamo de contribuyente contra infracción por no emisión oportuna de boletas electrónicas por ventas en efectivo, confirmando sanción del artículo 97 N°10 del CT.

Hechos

Durante fiscalización presencial del 11 de septiembre de 2025 en establecimiento comercial de Comercial Vicami Limitada ubicado en Cunco, funcionarios del SII detectaron diferencia entre ventas en efectivo registradas en sistema interno ($206.330) y boletas electrónicas emitidas ($54.000), determinando diferencia no documentada de $152.330. Contribuyente reconoció entregar vales internos en reemplazo de boletas cuando había problemas de conectividad, emitiendo posteriormente boletas consolidadas al cierre del día.

Considerandos clave

El Tribunal acreditó mediante prueba que la contribuyente registró ventas sin emisión oportuna de boletas, configurando la infracción del artículo 97 N°10 del CT. Desestimó alegaciones sobre defectos procedimentales por cuanto la representante legal participó activamente en la fiscalización y autorizó acceso al sistema interno. Rechazó reclamo de arbitrariedad por fiscalizaciones previas, constatando que la infracción derivó de antecedentes objetivos obtenidos durante la diligencia. La falla de conectividad invocada no fue suficientemente acreditada, pues la misma empresa emitió boleta el día

Resolutivo

Se rechaza reclamo y confirma infracción. Se condena a multa de $152.330 (100% del monto involucrado) y clausura de 3 días del establecimiento. No se condena en costas por existir motivo plausible para litigar.

Texto del fallo

PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE APLICACIÓN DE CIERTAS MULTAS

RECLAMO DE NOTIFICACIÓN DE INFRACCIÓN N° 1409514

RECLAMANTE: COMERCIAL VICAMI LIMITADA

RECLAMADO: SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS.

RUC: Rol · solo Pro

RIT: Rol · solo Pro

CUANTÍA NETA UTM: 2,2

CUANTÍA BRUTA UTM: 2,2

Temuco, catorce de mayo de dos mil veintiséis.

VISTOS:

A fojas 1, comparece el abogado don Victor Sanhueza Gutiérrez, cédula de identidad N°[RUT reservado], en representación de la contribuyente COMERCIAL VICAMI LIMITADA , RUT N°76.223.946-9, representada legalmente por doña Jimena Cayul San Martín, ambos domiciliados para estos efectos en Avenida Padre Marcelino N°478, Los Laureles, comuna de Cunco, quien deduce reclamo en contra de la notificación de infracción N°1409514, de 11 de septiembre de 2025, cursada por el Servicio de Impuestos Internos al estimar configurada la infracción prevista y sancionada en el artículo 97 N°10 del Código Tributario, solicitando se deje sin efecto íntegramente la denuncia formulada.

1. Expone la reclamante que la infracción tiene su origen en una diligencia de presencia fiscalizadora efectuada por funcionarios del Servicio en el establecimiento comercial de la contribuyente, ubicado en Avenida Padre Marcelino N°478 de la comuna de Cunco, actividad desarrollada a raíz de una denuncia relativa a una supuesta falta de emisión de boleta por una venta efectuada el día 10 de agosto de 2025. Señala que durante dicha fiscalización la representante legal debió ausentarse por motivos personales urgentes, quedando parte de la diligencia en presencia de su hija menor, quien no contaba con pleno conocimiento del funcionamiento administrativo y tributario del negocio.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA