Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

SII con INMOBILIARIA SAMALU LIMITADA

Fecha: 25-06-2026 · Materia: Abuso y Simulación · Juez: cesar_verdugo_reyes

ACOGE+100M No Ha Lugar

Resumen (IA)

El Tribunal rechazó la declaración de elusión tributaria por simulación solicitada por el SII respecto de ventas de terrenos rústicos sin construcciones en su interior, concluyendo que no se configura el hecho gravado de venta de inmuebles construidos afecto a IVA.

Hechos

Inmobiliaria Samalú Ltda. vendió predios rústicos resultantes de subdivisiones de la Estancia La Varilla (etapas 4 y 5) entre 2022 y 2024, reservándose la propiedad del denominado "Lote Camino" donde se concentran obras de urbanización, servicios básicos y accesos. Los compradores adquirieron derechos de uso y goce sobre estas obras mediante servidumbres y reglamentos internos, sin transferencia de dominio. El SII alegó simulación al afirmar que se disimulaba la venta de inmuebles construidos afectos a IVA, además de subvaloración de 15 ventas a relacionados.

Considerandos clave

El Tribunal determinó que la simulación tributaria es de naturaleza objetiva, requiriendo que los actos o negocios jurídicos disimulen un hecho gravado. Conforme a reiterados pronunciamientos del propio SII (Oficios 2480/2016, 2010/2017, 3020/2022), para que la venta de terrenos se grave con IVA es indispensable que las obras de urbanización se encuentren comprendidas en los deslindes del terreno vendido y que el comprador se haga dueño o codueño de ellas. En el caso, se acreditó mediante planos, escrituras, testimonios e inspección personal que los lotes fueron vendidos desprovistos de constr

Resolutivo

Se rechaza la solicitud de declaración de elusión tributaria por simulación. Se declara que no ha lugar a la pretensión del SII. No se condena en costas por haber existido motivos plausibles para litigar.

Texto del fallo

RESUMEN:

PARTES: SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS.

RIT: Rol · solo Pro.

RUC: Rol · solo Pro.

MATERIA: Simulación

PROCEDIMIENTO: Declaración de Elusión por Abuso o Simulación

CUANTÍA: 2.818,66 UTM.

La Serena, veinticinco de junio de dos mil veintiséis.

VISTOS:

Que a fojas 105 y siguientes, con fecha 16 de septiembre de 2025, comparece doña Carolina Saravia Morales, Ingeniero Civil Industrial, R.U.T. N° [RUT reservado], Directora (S) del Servicio de Impuestos Internos, domiciliada para estos efectos en calle Teatinos N° 120, piso 6°, ciudad de Santiago, señalando que viene en solicitar conforme con lo dispuesto en los artículos 4° quinquies y 160 bis, del Código Tributario, declarar la existencia de elusión tributaria mediante simulación en los actos y negocios jurídicos celebrados, en los términos del artículo 4° quáter del Código Tributario por la contribuyente INMOBILIARIA SAMALU LIMITADA, RUT N° 76.259.408-0, con domicilio en calle Gregorio Cordovez N° 550, 2, comuna de La Serena.

La solicitud se reproduce a continuación prácticamente en toda su extensión a objeto de tener a la vista del lector, de forma fiel, los argumentos y antecedentes que sostienen la solicitud. Lo mismo se hará en su momento con la respuesta del requerido. TESIS DE SIMULACIÓN

Señala que se configuraría la hipótesis de SIMULACIÓN, en los términos del artículo 4º quáter del Código Tributario, por cuanto se ha verificado la existencia de actos simulados o aparentes y disimulados u ocultos, en el conjunto de actos y negocios jurídicos ejecutados por la requerida, y analizados por el SII, disimulando la configuración del hecho gravado venta de inmuebles construidos, afecto a Impuesto al Valor Agregado.

Indica que los actos analizados pueden resumirse de la siguiente manera:

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA