Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

LOUISIANA PACIFIC SOUTH AMERICA S.A. con SII

Fecha: 13-01-2014 · Materia: Artículo 8 bis CT

RECHAZA No Ha Lugar

Resumen (IA)

Se rechaza reclamo por vulneración de derechos contra citación de auditoría del SII que requería 68 documentos, concluyendo que no hubo vulneración de derechos tributarios del artículo 8 bis CT.

Hechos

Louisiana Pacific South America S.A. recurrió contra Citación N°4166 del SII (3 septiembre 2013) que requería aclaración de corrección monetaria de activos y acreditación de devolución de capital de $11.751.099.506. La citación solicitaba 68 documentos clasificados en seis categorías: documentos corporativos de sociedades brasileras, respaldos de cesión de créditos, cartolas bancarias, documentación de fusión y flujos de capitales. El contribuyente alegó vulneración de derechos invocando requisitos de entrega de documentación legalizada y traducida, información de terceros y documentos amparad

Considerandos clave

El tribunal rechazó sistemáticamente los argumentos del reclamante. Respecto de documentos de terceros, señaló que son indispensables para determinar correctamente operaciones entre empresas relacionadas. Sobre instrumentos públicos extranjeros, estimó que pueden presentarse conforme a solemnidades del país de origen. Sobre traducciones, indicó que corresponde al contribuyente según artículo 21 CT. Respecto del secreto bancario, concluyó que no existía vulneración actual sino amenaza futura. En cuanto a duplicidad, estimó que es situación solucionable en sede administrativa. Finalmente, determ

Resolutivo

Se rechaza reclamo por vulneración de derechos. Se declara que Citación N°4166 no vulneró derechos del artículo 8 bis números 6 y 8 CT. Se rechaza subsidiariamente petición de prórroga. Se deja sin efecto orden de no innovar. No se condena en costas.

Texto del fallo

1

Temuco, trece de enero de dos mil catorce.-

VISTOS:

A fojas 1 , comparece don CRISTÓBAL RIFFO RUBIO , abogado, cédula de identidad N° [RUT reservado], en representación del contribuyente LOUISIANA PACIFIC SOUTH AMERICA S.A. , RUT N° 96.881.680-2, ambos domiciliados en calle Manuel Montt N° 8 50, oficina 502 Edificio Fourcade, Temuco, quien recurre en el marco del procedimiento de reclamo por vulneración de derechos en contra del requerimiento de documentación formulado en la Citación N°4166 , de fecha 3 de septiembre de 2013, por la IX Dirección Regional del Servicio de Impuestos Internos, notificada por cédula con fecha 4 de septiembre del m ismo año , conforme los siguientes argumentos de hecho y de derecho que expone:

I.- Antecedentes Generales : Manifiesta el reclamante que la mencionada citación se expidió para solicitar la aclaración de dos conceptos: a) Corrección monetaria de partidas de activos y patrimonio; y b) Acreditar que la suma de $11.751.099.506.- corresponde efectivamente a una devolución de capital totalmente exenta de impuesto.

II.- Documentación requerida: Sostiene la reclamante que la citación apercibe a su representada de presentar al Servicio de Impuestos Internos la documentación que especifica en un listado que comprende un total de 68 documentos, bajo el apercibimiento establecido en el artículo 132 inciso 11° del Código Tributario, señalando que la vulneración se manifiesta considerando el apercibimiento del que fue objeto . Expresa que para facilitar el análisis de las diversas formas en que el Servicio vulnera sus derechos, los documentos solicitados se pueden clasificar en seis categorías:

a) Documentos corporativos de la sociedad brasilera LP Participacoes Ltda.

b) Documentación de respaldo de la cesión de créditos de Louisiana Pacific Corp. contra LP Participacoes Ltda. a favor de Louisiana Pacific South America S.A.

c) Cartolas bancarias de las cuentas corrientes de Louisiana Pacific South America S.A.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA