Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

Desert Dreams Spa con SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS

Fecha: 16-09-2014 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT

RECHAZA No Ha Lugar

Resumen (IA)

Se rechaza reclamación de Desert Dreams SPA por infracción al artículo 97 N°10 del CT por no otorgamiento de boletas de ventas. Se confirma multa del 100% del monto de operación ($163.190) y clausura de 2 días.

Hechos

En fiscalización del 09 de julio de 2014 en local de Desert Dreams SPA ubicado en Avenida Angamos N°10, Antofagasta, se detectaron cuatro boletas de fechas 06-07-2014 (N°15306 por $17.300, N°15307 por $62.900, N°15308 por $27.800, N°15309 por $42.990) emitidas pero no desprendidas del talonario ni entregadas a clientes. Además, boletas N°15320 ($9.600) y N°15321 ($2.600) del 09-07-2014 también fueron encontradas sin entregar. La reclamante argumentó falta de experiencia de la cajera extranjera recientemente contratada, alegando error involuntario sin ánimo de evasión.

Considerandos clave

El tribunal aplica estándar de prueba exigente para materias infraccionales. Determina que "otorgar" documentos tributarios requiere no solo emitirlos sino desprenderlos del talonario y entregarlos al cliente, conforme a doctrina de Massone Parodi y jurisprudencia. Acredita mediante declaración de fiscalizadora y documentos retirados que las boletas escritas no fueron entregadas. Rechaza argumento de negligencia de empleada como eximente de responsabilidad del contribuyente. Aplica artículos 55 del DL 825 y 97 N°10 del CT. Considera ausencia de reincidencia y perjuicio fiscal mínimo (solo en b

Resolutivo

Se rechaza reclamación. Se confirma infracción tipificada en artículo 97 N°10 del Código Tributario. Se aplica multa equivalente al 100% del monto de operación ($163.190) y clausura de establecimiento por 2 días. No se condena en costas por existir motivo plausible para litigar.

Texto del fallo

RUC : Rol · solo Pro

RIT : Rol · solo Pro

RECLAMANTE : Sociedad Desert Dreams SPA

RECLAMADO : Servicio de Impuestos Internos.

MATERIA : Procedimiento Especial de Aplicación de Ciertas Multas-

Código Tributario.

Antofagasta, a dieciséis días del mes de septiembre de dos mil catorce.

VISTOS:

A fojas 8 y fojas 13 , comparece doña Celia Flores Rojas, RUT N°[RUT reservado], con domicilio en calle Manuel Verbal N° 1545, torre 2 , departamento 1201, Antofagasta , en representación de la Sociedad Desert Dreams SPA. , Ról Único Tributario N° 76.248.132-4, domiciliada en Avenida Angamos N°10, Antofagasta , quien interpone reclamación en Procedimiento Especial de Aplicación de Ciertas Multas, del artículo 165 del Código Tributario, en contra de la Notificación de Infracción Nº 1069797, por infracción tributaria sancionada en el Nº 10 del artículo 97 del Código Tributario, de fecha 09 de julio de 201 4, cursada por funcionarios de la II Dirección Regional de Antofagasta del Servicio de Impuestos Internos. Expone que con fecha 09 de julio del presente, el funcionario del Servicio de Impuestos Internos procedió a realizar una visita inspectiva a su local, oportunidad en la cual retiró el duplicado de cuatro boletas correspondientes al día 06 de julio del presente y de la numeración N°15.306 de $ 17.300 , hora 02:46; N° 15307 de $ 67.900 (sic), hora 03:01; N ° 15.308 por $27.800, hora 03:04 y N°15.309 de $ 42.990, hora 03:32, Monto total de la operación $155.990 (sic), las cuales habían sido emitidas y estaban corcheteadas con el recibo de transbank, donde se indica la hora y el día de emisión, pero no habían sido entregadas.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA