Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

RAÍCES SPA con SII

Fecha: 09-03-2017 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT · Juez: Orlando Iván Cuevas Reyes

RECHAZA No Ha Lugar

Resumen (IA)

Tribunal anuló infracción por falta de emisión de boleta de venta (Art. 97 N°10 CT) por vaguedad en la descripción de hechos y falta de percepción sensorial directa de la fiscalizadora.

Hechos

Raíces S.p.A. explota dos restaurantes en Pucón bajo una patente. El 10 de diciembre de 2016, fiscalizadores del SII revisaron los locales y encontraron 2 comandas sin respaldo de boleta de venta en el restaurante "Raíces". La administración explicó que eran comandas de prueba emitidas por la garzona Mirtha Lineros al capacitar a personal nuevo en el nuevo software implementado 2 meses atrás, que no fueron anuladas. La fiscalizadora requirió emitir una boleta por $72.800 y cursó infracción N°1382207 por art. 97 N°10 CT.

Considerandos clave

El tribunal acogió el reclamo considerando que la infracción adolece de vicios legales sustanciales. La notificación de infracción contiene una descripción vaga e imprecisa de la conducta tipificada en art. 97 N°10 CT, omitiendo detalles esenciales como identificación específica de las comandas, hora precisa, productos, cliente y tipo exacto de documento no emitido. Además, conforme al art. 86 CT, la fiscalizadora debe percibir la infracción directamente a través de sus sentidos; en este caso, la infracción se infiere de una "fiscalización postrera" sin percepción sensorial directa de la venta

Resolutivo

Se acogió el reclamo tributario de Raíces S.p.A. Se anuló y dejó sin efecto la infracción folio N°1382207 de fecha 10 de diciembre de 2016, con costas a favor de la reclamante.

Texto del fallo

Temuco, nueve de marzo de dos mil diecisiete.-

VISTOS:

A fojas 1, comparece don JOSÉ MIGUEL ESPINOZA DÍAZ , abogado, cédula nacional de identidad N° [RUT reservado], domiciliado en calle Claro S olar N° 835, Oficina 1601, Temuco, en representación de la contribuyente RAÍCES S.p.A., sociedad del giro de restaurantes, Rol Único Tributario N° 76.163.474-7, representada por don Álvaro David López Díaz, empresario, cédula nacional de identidad N° [RUT reservado], ambos domiciliados en calle Fresia N° 315, Pucón, quien interpone Reclamo Tributario en contra de la infracción folio N°1382207, de fecha 10 de diciembre de 2016, por supuesta infracción tributaria tipificada en el N° 10 del artículo 97 del Código Tributario, la que solicita sea anulada y dejada sin efecto, con expresa condena en costas, fundado en los antecedentes de hecho y fundamentos de derecho que expone:

I.- Los hechos:

Señala que Sociedad Raíces S.p.A. es una empresa que administra y explota dos restaurantes en la ciudad de Pucón, que son colindantes entre sí y se encuentran ubicados en la calle Fresia de dicha ciudad. Agrega que a mbos locales operan bajo una misma patente comercial y con la misma dirección, pero comercialmente tienen giro distinto, uno es cafetería y h eladería y el otro restaurante. Señala que corresponde a una pequeña empresa y hace presente que tiene una conducta intachable en materia de cumplimiento de sus obligaciones tributarias. Manifiesta que el 10 de diciembre del año 2016, aproximadamente a las 17:00 horas, fiscalizadores del Servicio de Impuestos Internos concurrieron a los locales de la contribuyente, uno denominado "Abuela Goye", que es cafetería y heladería, siendo atendidos por el administrador del local el Sr. Leonardo Uribe, a quien le solicitaron revisar las boletas de venta y los voucher de las operaciones pagadas con el sistema de Transbank del día sábado 10 de diciembre del año en curso, encontrando conforme la emisión de documentos .

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA