Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

GONZÁLEZ SILVA con SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS

Fecha: 25-10-2017 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT · Juez: Hernán Enrique Farías Sepúlveda

ACOGE Ha Lugar

Resumen (IA)

Tribunal acoge reclamo de contribuyente contra infracción por no emisión de boleta, anulando la notificación al no acreditarse la entrega real de bienes que originó la obligación tributaria.

Hechos

Funcionarios del SII fiscalizaron restaurante "Don Sabor" a las 01:00 horas del 09.07.2017. Al salir una pareja del local, le solicitaron boleta por consumo de $15.000 y esta no fue proporcionada. Se cursó infracción por no otorgamiento de documento tributario. El contribuyente alegó que a esa hora no había clientes en su local, por lo que no había realizado venta alguna.

Considerandos clave

El tribunal analizó si la infracción estaba debidamente configurada conforme al artículo 97 N°10 del CT. Concluyó que los funcionarios del SII solo tomaron conocimiento de la supuesta venta por dichos de terceros (la pareja que salía), sin constatar presencialmente la entrega real o simbólica de los bienes, ni identificar qué productos se consumieron. El tribunal aplicó la presunción de inocencia como garantía constitucional en materia infraccional tributaria y señaló que la carga de la prueba corresponde al SII. La calidad de ministro de fe de los funcionarios no invierte esta carga ni justif

Resolutivo

Se acoge el reclamo del contribuyente y se deja sin efecto la Notificación de Infracción N°1398447 de 09.07.2017, sin condena en costas. El Director Regional del SII debe cumplir administrativamente el fallo.

Texto del fallo

1

“GONZÁLEZ SILVA, CÉSAR ALEJANDRO con SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS

Rol · solo Pro

Rol · solo Pro

Talca, veinticinco de octubre de dos mil diecisiete.

VISTOS:

A fojas 2, comparece el contribuyente don CÉSAR ALEJANDRO GONZÁLEZ

SILVA, RUT No. [RUT reservado], comerciante, domiciliado para estos efectos en calle 24 Oriente No. 2187, Villa Espino, de Talca , quien interpone reclamo tributario conforme al Procedimiento Especial de Aplicación de Ciertas Multas, contemplado en el artículo 165 del Código Tributario, en contra de la Notificación de Infracción N° 1398447, de fecha 09.07.2017, emitida por la VII Dirección Regional Talca del Servicio de Impuestos Internos , mediante la cual se notificó la supuesta comisión de la infracción contemplada en el N° 10 del artículo 97 del Código Tributario, que consistiría en el no otorgamiento de documento tributario por el consumo en su local comercial de $15.000.-

Fundamentando su reclamo, el recurrente señala que su local comercial abre a las 12 de la noche, agregando que el día y hora en que le cursaron la supuesta infracción, esto es, a las 01:15 horas de la madrugada del 09.07.2017, no había entrado ninguna persona, por lo que difícilmente tendría que haber emitido alguna boleta por $15.000. -, como insistió la “inspectora”.

En virtud de lo anterior , solicita dejar sin efecto la Notificación de Infracción N°1398447, de fecha 09.07.2017.

A fojas 4 y siguientes, comparece por la parte reclamada don SERGIO FLORES

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA