Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

SÁEZ SÁEZ con SII

Fecha: 01-02-2018 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT

RECHAZA No Ha Lugar

Resumen (IA)

Tribunal confirma infracción por no emisión de boletas en ventas por $65.200, rechazando reclamo de comerciante que alegaba defectos en máquina registradora utilizada para determinar diferencias no documentadas.

Hechos

Marcela Sáez Sáez, comerciante de frutas y verduras en Villarrica, fue fiscalizada el 27 de octubre de 2017. Funcionarios del SII constataron ventas sin emisión de boleta. Utilizaron una máquina registradora no autorizada para determinar diferencias de $65.200. La reclamante alegó que la máquina contenía operaciones particulares y tenía defectos en fecha y hora. Sostuvo que no se consideraron vouchers de Transbank 503 y 504. Cuestionó procedimiento de fiscalización por incumplimiento de circular interna del SII.

Considerandos clave

El tribunal estimó que la máquina registradora, aunque no autorizada, era efectivamente utilizada para llevar registro interno de ventas del día 27 de octubre de 2017. No fue acreditado que contenga operaciones no comerciales ni que las diferencias de fecha y hora sean relevantes, ya que se obtuvo el documento en el mismo momento de fiscalización. Respecto a los vouchers 503 y 504, estos no fueron considerados por el SII en el cálculo de la infracción. La reclamante no aportó pruebas que desvirtuaran las diferencias detectadas. Las alegaciones sobre incumplimiento de circular interna careciero

Resolutivo

Se rechazó el reclamo y confirmó infracción N°1429120 por artículo 97 N°10 del CT. Se impuso multa de $195.600 (300% del monto) y clausura de 3 días. Se condenó en costas a la reclamante por carecer de motivo plausible para litigar.

Texto del fallo

Temuco, uno de febrero de dos mil dieciocho. -

VISTOS:

A fojas 1, comparece doña MARCELA ALEJANDRA S ÁEZ S ÁEZ, comerciante, cédula de identidad N° [RUT reservado], domiciliada en Avenida Pedro de Valdivia N°515, comuna de Villarrica, quien conforme lo dispuesto en los artículos 123 y siguientes del Código Tributario, deduce reclamo en contra de la actuación llevada a cabo por funcionarios del Servicio de Impuestos Internos consistente en la notificación de infracción N° 1 429120, de 27 de octubre de 2017, por infracción descrita y sancionada en el artículo 97 N° 10 del Código Tributario, conforme a los siguientes fundamentos y antecedentes que se pasan a exponer:

Señala que el día 27 de octubre del año 2017, concurrieron a su local de venta de verduras, frutas y de alimentos de mascotas, denominado “La Veguita”, ubicado en Avenida Pedro de Valdivia N° 515, Villarrica , la funcionaria del Servicio de Impuestos Internos Damaris Sandoval y otro funcionario de sexo masculino cuyo nombre desconoce. Indica que el d ía señalado a las 11:30 horas aproximadamente, doña Carolina Pino Cortez, trabajadora dependiente de su local comercial que se había incorporado hace poco tiempo, se encontraba llenando una guía de despacho y vendiendo productos a los clientes que estaban en el local y en ese momento ingresó una pareja sin identificación alguna que se ubicó al lado de la caja, procediendo luego de que la trabajadora cobrar a y emitiera la respectiva boleta a uno de los clientes, a cortar el voucher de la calculadora que estaba en caja e informándole que eran fiscalizadores del Servicio de Impuestos Internos y solicitándole de inmediato el talonario de boletas emitidas.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA