Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

Sociedad Group Transervice Spa con SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS

Fecha: 18-07-2025 · Materia: Artículo 97 N° 6 del CT

ACOGE Ha Lugar

Resumen (IA)

Se acoge reclamo contra infracción por entrabamiento de fiscalización (art. 97 N°6 CT), por falta de acreditación de comportamiento reiterado que impida efectivamente el desarrollo de la fiscalización.

Hechos

Group Transervice Spa fue notificada el 5 de agosto de 2019 para presentar antecedentes contables (balance, RLI, FUT) con plazo al 3 de septiembre de 2019. La empresa se presentó el 11 de octubre de 2019 con más de un mes de atraso, solicitando coordinación de fecha para entregar documentación. El 11 de octubre de 2019, el SII cursó denuncia N°1411628 por infracción al artículo 97 N°6 CT por entrabamiento de fiscalización. La empresa alegaba estar colaborando activamente en regularizar su situación y que contaba con prórrogas verbales del fiscalizador.

Considerandos clave

El tribunal analiza que el verbo 'entrabar' significa trabar u obstaculizar, impidiendo el desarrollo de algo. Para configurar la infracción tributaria con sanción económica, corresponde al SII acreditar todos los elementos de la infracción conforme a principios de presunción de inocencia. El tribunal considera que para satisfacer el tipo del artículo 97 N°6, no es suficiente una sola incomparecencia a notificación; se requiere un comportamiento reiterado que limite efectivamente el acceso a información. Además, el SII cuenta con medios especiales de fiscalización que podría ejercer. Los antec

Resolutivo

Se acoge el reclamo tributario y se deja sin efecto la Denuncia N°1411628 de fecha 11 de octubre de 2019, sin condena en costas por estimar motivo plausible para litigar.

Texto del fallo

“SOCIEDAD GROUP TRANSERVICE SPA CON SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS

Rol · solo Pro

Rol · solo Pro

Cuantía Neta UTM: 12

Multa UTM: 0

Reajuste UTM: 0

Intereses UTM: 0

Cuantía Bruta UTM: 12

Santiago, dieciocho de julio de dos mil veinticinco

VISTOS.

A fojas 01, con fecha 28 de octubre de 2019, comparece don Pedro Herrera Parra, C.I. Nº [RUT reservado], abogado, domiciliado en Serrano N °63 oficina 45, comuna de Santiago, en representación de GROUP TRANSERVICE SPA, RUT N° 76.063.514 -6 (el “Reclamante” el “Contribuyente”, la “Sociedad”) domiciliada para estos efectos en calle Gregorio de la Fuente N °3050, Comuna de Macul, Región Metropolitana, quien interpone reclamo tributario en contra de la Denuncia N° 1411628, de fecha 11 de octubre de 2019, por la infracción contemplada en el artículo 97 N ° 6 del Código Tributario (la “Denuncia” o la “ Infracción”), cursada por la Dirección Regional Santiago Centro del Servicio de Impuestos Internos (en adelante, el “SII” o el “Servicio”).

I. FASE DE DISCUSIÓN 1) RECLAMO TRIBUTARIO

I. EN LOS HECHOS

Expone que, con fecha 11 de octubre del 2018, alrededor de las 9:30 horas, doña Pía Allendes Concha, asistente contable, se presentó en la Unidad de Ñuñoa del Servicio con el objetivo de solicitar folios de facturas electrónicas y coordinar una fecha para dar cumplimiento íntegro a lo requerido en la notificación N°1119323, correspondiente a la Sociedad, siendo atendida por el fiscalizador don Marcos Cabello Poblete.

Manifiesta que, el fiscalizador actuante don Marcos Cabello informó a la mandataria doña Pía Allendes que le cursaría la infracción del artículo 97 del Código Tributario, por considerar que se ha trabado la fiscalización y no se ha dado cumplimiento a la notificación N°1119323 de fecha 5 de agosto de 2019.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA