Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

LAVIN PENTEADO con SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS

Fecha: 27-04-2015 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT · Juez: César Manuel Verdugo Reyes

RECHAZA

Resumen (IA)

Tribunal rechaza reclamo de comerciante por infracción de no emisión de boleta de ventas en venta de papas fritas por $1.000, confirmando multa por incumplimiento del artículo 97 N°10 del CT.

Hechos

Fiscalizadores del SII observaron directamente en el local comercial de Lavín y Briones Limitada la venta de una porción de papas fritas por $1.000 a una clienta, sin que se emitiera boleta. Consultaron a la clienta quien confirmó no haber recibido documento. El reclamante alegó haber emitido la boleta sobre el mesón, pero ésta correspondía a una operación anterior. El libro de ventas se encontraba dos días atrasado.

Considerandos clave

El tribunal constata que los fiscalizadores actuaron como ministros de fe y sus declaraciones gozan de presunción de veracidad. La inspección personal del tribunal confirma que en el local las boletas se emiten al momento del pago o entrega, nunca antes. La alegación de haber emitido boleta de una operación anterior carece de seriedad y va contra la práctica comercial. La boleta encontrada en el mesón tenía numeración cinco a ocho números anterior, siendo físicamente imposible que correspondiera a la venta observada. La infracción tipificada en artículo 97 N°10 CT queda fehacientemente acredit

Resolutivo

Se rechaza el reclamo y se confirma denuncia N°1296261. Se aplica multa de dos Unidades Tributarias Mensuales y clausura del establecimiento por cuatro días. Se condena al reclamante al pago de costas.

Texto del fallo

RESUMEN:

PARTES: LAVIN Y BRIONES LIMITADA CON SERVICIO DE IMPUESTOS

INTERNOS

RUC N°: Rol · solo Pro

RIT: Rol · solo Pro

MATERIA: Infracción artículo 97° N° 10 del Código Tributario

La Serena, veintisiete de abril de dos mil quince.

VISTOS:

El reclamo de fojas tres, de 16 de marzo de 2015, mediante el cual don GONCALO LAVIN PENTEADO , comerciante, cédula de identidad número [RUT reservado], domiciliado en La Serena, calle Cienfuegos N° 370, La Recova, en representación de la SOCIEDAD LAVIN Y BRION ES LIMITADA, RUT N° 76.207.129-4, viene en reclamar y solicitar se deje sin efecto, de conformidad a las normas del Libro III, Título IV, Párrafo 2°, artículo 165 del Código Tributario, la denuncia de infracción N° 1296261, de fecha 07 de marzo de 2015, rolante a fojas uno y que en lo sustancial indica: se notifica infracción sancionada en el número 10 del artículo 97 del Código Tributario, consistente en “no emitió boleta de ventas y servicios por la venta de una porción de papas fritas” , por un monto de la operación ascendente a $ 1.000; notificada con igual fecha personalmente, por el funcionario del Servicio de Impuestos Internos, don Ramón Ramos Órdenes. Sostiene el reclamante que el fiscalizador llegó de forma sorpresiva diciéndole que no había hecho una boleta por mil pesos , que le habría preguntado a una señora fuera del local, la que ya no estaba pues la había dejado ir, sin retenerla. Luego, sostiene que le dijo al fiscal izador que había hecho todas las boletas y que tenía una boleta de $1.000 sobre la mesa que supuestamente correspondía a la señora que no se la había llevado. El fiscalizador, agrega, luego pidió el libro de venta, que estaba con dos días de atraso, por lo cual de mala manera le dijo que lo “partiaría” por el libro o por las boletas, y que escogiera cuál de las dos, a lo que él escogió el parte por la boleta.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA