Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

LANG CHEN con SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS

Fecha: 30-07-2026 · Materia: Liquidación · Juez: cristhian_navarrete_cottet

ACOGE+100M Ha Lugar

Resumen (IA)

Se acoge reclamo contra liquidaciones tributarias por falta de acreditación de operaciones reales. El tribunal concluye que las facturas de Saving Transfer son ideológicamente falsas, no existió hecho base para aplicar presunción de renta del artículo 70 LIR, y las liquidaciones adolecen de falta de causa y motivación.

Hechos

LANG CHEN, persona natural socio de empresa, recibió liquidaciones por $160.881.231 del SII por supuestas compras de divisas ($252.986.512) respaldadas en facturas de Saving Transfer Servicios Financieros Limitada, emitidas entre enero-noviembre 2015. El contribuyente no respondió citación exigiendo acreditar origen de fondos. SII liquidó presumiendo fondos no justificados conforme artículo 70 LIR. Posteriormente se denunció que Saving Transfer emitió sistemáticamente facturas falsas a numerosos ciudadanos, principalmente chinos, con identidades suplantadas.

Considerandos clave

El tribunal analiza si se acreditó el hecho base de la presunción del artículo 70 LIR (existencia real de operaciones). Concluye que Saving Transfer emitía habitualmente facturas ideológicamente falsas, utilizaba identidades de terceros sin su conocimiento, y el SII conocía estas prácticas (denuncias previas, querella del propio SII, investigaciones penales, sanciones de UAF). Las facturas y ficha cliente carecen de idoneidad probatoria dada la conducta fraudulenta del emisor. No se acreditó la operación real. Además, las liquidaciones infringen deber de motivación al no considerar denuncias p

Resolutivo

Se acoge el reclamo de LANG CHEN contra Liquidaciones Nº774, Nº775 y Nº776 (29/07/2019), dejándolas sin efecto por vicios de falta de causa y falta de motivación. Se ordena a SII cumplimiento administrativo. Cada parte paga sus costas.

Texto del fallo

“LANG CHEN con SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS

RUC N°Rol · solo Pro

RIT N°Rol · solo Pro

Santiago, treinta de julio de dos mil veintiséis.

VISTOS:

A fojas 1, comparece doña Valentina Dib Reyes , cédula na cional de identidad N°[RUT reservado], abogada, en representación de LANG CHEN , R ol Único Tributario N°[RUT reservado], ambos domiciliados para estos efectos en San Alfonso N° 299, Tercer Piso, Santiago, quien en virtud de lo establecido en los artículos 123 y siguientes del Código Tributario, interpone reclamo contra las Liquidaciones N°774, N°775 y N°776 de fecha 29 de julio de 2019, notificadas con la misma fecha, emitidas por la Dirección Regional Metropolitana Santiago Centro del Servicio de Impuestos Internos (en adelante SII) a través de las cuales se pretende el cobro de tributos supuestamente no declarado y, por tanto, dejados de percibir en razón de haberse omitido en la declaración de renta supuestos fondos que fueron invertidos en operaciones de cambios de divisas, facturados por la sociedad SAVING TRANSFER SERVICIOS FINANCIEROS LIMITADA, RUT N°76.293.971-1, y solicita que estas sean dejadas sin efecto al constituir actuaciones que adolecen de causa, toda vez que se basan en servicios no efectuados en la realidad, con expresa condena en costas , en virtud de los fundamentos de hecho y de derecho que expone.

En el apartado de su reclamo denominado :

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA