Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

Aliste Soto con SII

Fecha: 09-02-2017 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT · Juez: Macarena Del Pilar Arteaga Cisternas

ACOGE Ha Lugar

Resumen (IA)

Se acogió el reclamo contra infracción por falta de guía de despacho. El tribunal anuló la sanción por error en tipificación: los hechos no se subsumían en el artículo 97 N°10 del CT, sino en disposición distinta del DL 825.

Hechos

El 25 de agosto de 2016, Fabián Aliste Soto conducía una camioneta prestada transportando muebles (2 veladores y 1 cómoda) desde Pelequén hacia una sala de ventas del mismo sector, sin guía de despacho. Aliste señaló que hacía un favor a un conocido y que los muebles no eran de su propiedad. Un fiscalizador del SII le exigió documentación tributaria. Se emitió Notificación de Infracción N°1217173 por $200.000 de monto de operación, luego reducida a $200.000 de multa.

Considerandos clave

El tribunal analizó si la conducta encajaba en el artículo 97 N°10 del CT. Determinó que dicho artículo solo establece la sanción, no tipifica la conducta. La conducta típica se encuentra en el inciso final del artículo 55 del DL 825/1974, que sanciona al transportista que no identifica al vendedor. El SII incurrió en error de tipificación al subsumir hechos que no coincidían plenamente con la descripción normativa, vulnerando principios de legalidad y tipicidad del derecho administrativo sancionador. Además, cuestionó la deficiencia del Formulario 3294 para comunicar infracciones.

Resolutivo

Se acogió el reclamo en todas sus partes. Se dejó sin efecto la Notificación de Infracción N°1217173 de 25 de agosto de 2016. Se condenó en costas al SII por carecer de motivos plausibles para litigar.

Texto del fallo

CAUSA : “ALISTE SOTO con S.I.I.”

RUC : Rol · solo Pro

RIT : Rol · solo Pro

RANCAGUA, A NUEVE DE FEBRERO DE DOS MIL DIECISIETE

VISTOS:

UNO. La presentación de fojas 1, de don FABIAN ANDRES ALISTE SOTO, RUT N°[RUT reservado], giro Artesanía en piedra , domiciliado en Avenida Santa Rosa s/n , Pelequen, comuna de Malloa, por la cual solicita dejar sin efecto Notificación de Infracción N°1217173, de fecha 25 de agosto de 2016, emitida por el Servicio de Impuestos Internos, en adelante el “Servicio” o el “SI I”, fundando su presentación en los antecedentes que resumidamente se exponen a continuación.

Señala el reclamante , que el día 25 de agosto de 2016 , en plena festividad de Santa Rosa de Pelequen, se dirigía en una camioneta prestada, cuya placa patente es DT6037, desde Pelequen hacia la cuidad de Rancagua, cuando un conocido quien llevaba muebles—-2 veladores y 1 cómoda —-le solicito un favor de llevar dichos muebles de ventas del mismo sector de Pelequen porque pasarían sus hijas por ellos.

Indica el actor que una vez cargado los muebles referidos, en el sector de la iglesia de Pelequen, Carabineros de Chile le solicita detenerse requiriéndole su licencia y cedula de identidad, cuando en ese momento se acercó un fiscalizador del SII solicitándole la guía de despacho por el traslado de dichos muebles, en donde el actor le señala que se encontraba haciéndole un favor a un conocido ante la dificultad de movilizarse dada la festividad ya antes aludida, que dichos muebles no eran de su propiedad ya que él era ar tesano en piedras junto con señalar además que dichos muebles no estaban destinado a la venta; hechos que no fueron atendidos por el fiscalizador, quien determinó que el monto de la operación ascendía a $200.000 y le indicó que la multa a pagar sería alrededor de 1 UTM.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA