Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

Pérez Donoso Jaime Aron con SII

Fecha: 28-11-2017 · Materia: Artículo 97 N° 10 del CT · Juez: Macarena Del Pilar Arteaga Cisternas

ACOGE Ha Lugar

Resumen (IA)

Tribunal acoge reclamo contra infracción por no emitir guía de despacho. Anula la notificación por falta de claridad en la tipificación de la conducta infraccional y vulneración del derecho a defensa.

Hechos

El 9 de junio de 2017, el SII fiscalizó un camión conducido por Jaime Aron Pérez Donoso en el Peaje Camarico, San Rafael. El conductor trasladaba 1.710 kilos de zapallos orgánicos sin documento tributario que amparara el traslado. Al ser consultado, el conductor no identificó al vendedor. El SII cursó Notificación de Infracción Folio N°1398433 por infracción del artículo 97 N°10 del Código Tributario. El reclamante señaló que compró los zapallos por internet para dárselos de comida a animales de su propiedad.

Considerandos clave

El tribunal analiza la infracción del artículo 97 N°10 del Código Tributario, que sanciona el no otorgamiento de guías de despacho. Examina los artículos 52 a 55 del DL 825 (Ley de IVA), concluyendo que solo contribuyentes afectos al IVA están obligados a emitir estos documentos. Determina que el acto infraccional presenta deficiencias graves: la conducta descrita en la notificación es ininteligible, afectando el derecho a defensa. Reconoce que aunque el testimonio del fiscalizador aclara que se pretendía aplicar el artículo 55 inciso final (responsable solidario), esto no quedó consignado en

Resolutivo

Se acoge el reclamo. Se deja sin efecto en todas sus partes la Notificación de Infracción N°1398433 de 9 de junio de 2017. Se condena en costas al Servicio de Impuestos Internos por carecer de motivos plausibles para litigar.

Texto del fallo

CAUSA : “PEREZ DONOSO con S.I.I.”

RUC Nº : Rol · solo Pro

RIT N° : Rol · solo Pro

Rancagua, A VEINTIOCHO DE NOVIEMBRE DE DOS MIL DIECISIETE.

VISTOS:

UNO. Presentación de fojas 1, de 21 de junio de 2017, por medio de la cual don JAIME ARON PÉREZ DO NOSO, cédula de identidad N° [RUT reservado], domiciliado para estos efectos en Requegua Paradero 0 comuna de San Vicente De Tagua Tagua , deduce reclamo en contra Notificación de Infracción Folio N° 1398433, de fecha 09 de junio de 2017, emitida por SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS , en adelante el “Servicio” o el “SII”, solicitando dejarla sin efecto, con costas.

En síntesis, el actor indica que, con fecha 09 de junio de 2017, se le curso una infracción por parte de un fiscalizador del Servicio, por no llevar guía de despacho. Indica el actor que en su ignorancia compró unos zapallos picados del cual le dieron el dato por internet, con el fin de dárselos de comida a unos animales de su propiedad.

Finalmente, le solicita al Tribunal se deje sin efecto la infracción por no ser efectivos los hechos y en subsidio se aplique una menor sanción, con expresa condena en costas.

DOS. Presentación de fojas 6, por medio de la cual don Claudio Ambiado Araya , RUT N° [RUT reservado], Director Regional de la VI Dirección Regional R ancagua del SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS , domiciliado para estos efectos en Calle Estado N°154, Rancagua, contesta el reclamo solicitando su rechazo en todas sus partes, con costas.

En síntesis, en los capítulos I. y II I., la autoridad se refiere a los antecedentes del reclamo y al marco normativo en que éste se inserta, refiriéndose específicamente a las facultades que le concede la ley , las obligaciones tributarias, y a la s normas fundantes de la infracción cursada.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA