Texto procesado con inteligencia artificialEl cuerpo del fallo fue limpiado y reformateado mediante IA a partir del PDF oficial publicado por el Tribunal. Pueden existir errores de transcripción o reformulación. Verifica siempre contra la versión oficial del Tribunal antes de citarlo o usarlo profesionalmente. Fuente original: ojv.tta.cl.

Fallo TTA — Rol · solo Pro

Tribunal · solo Pro

SII con CONTRERAS AGUILERA

Fecha: 26-04-2019 · Materia: Artículo 97 N° 4 del CT · Juez: Cristhian Eduardo Navarrete Cottet

ACOGE No Ha Lugar

Resumen (IA)

El Tribunal rechaza el Acta de Denuncia por infracción al artículo 97 N°4 del Código Tributario, al no acreditar el SII la participación del denunciado como facilitador de boletas ideológicamente falsas.

Hechos

El SII denunció a Lautaro Contreras Aguilera por facilitar boletas de honorarios ideológicamente falsas emitidas por funcionarios municipales a nombre del Club Providencia. La denuncia se sustentó en declaraciones de terceros que no fueron corroboradas y que contradecían lo declarado por el denunciado.

Considerandos clave

El Tribunal, analizando la prueba, concluye que si bien los hechos se enmarcan en un mecanismo para justificar pagos mediante boletas falsas, no se acreditó con certeza la participación del denunciado ni cómo facilitó los documentos. Las declaraciones de testigos son contradictorias entre sí y con la del denunciado, y ninguno de los denunciantes reconoce al acusado como facilitador. Aplicando el artículo 20 del Código Civil, el concepto de 'facilitar' no fue probado. La carga de la prueba recaía en el SII, que no logró convicción sobre la comisión de la infracción.

Resolutivo

Se rechaza el Acta de Denuncia N°14/2017 por infracción al artículo 97 N°4 del Código Tributario. Cada parte pagará sus costas.

Texto del fallo

“SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS”

RUC N°: Rol · solo Pro

RIT N°: Rol · solo Pro

Santiago, veintiséis de abril de dos mil diecinueve. -

VISTOS:

A fojas 1 , rola Reservado DDJ 00.00 N°525 , de fecha 17.08.2017, de don Mario Moren Robles, Abogado Jefe del Área de Litigación Penal, del Servicio de Impuestos Internos (en adelante, SII) , mediante el c ual remite Acta de Denuncia N°1 4/2017, de 02.08.2017, respecto al contribuyente LAUTARO ANTONIO CONTRERAS AGUILERA, RUT Nº[RUT reservado], por haber incurrido en la infracción tributaria prevista y sancionada en el artículo 97 Nº4 inciso final del Código Tributario. A fojas 2, rola Acta de Denuncia N°14/2017, de fecha 02.08.2017, mediante la cual doña Camila Galleguillos Cabello y don Andrés Corral Donoso, Fiscalizadores de la XV Dirección Regional Metropolitana Santiago Oriente del SII, levantan y notifican dicha Acta de Denuncia al contribuyente, individualizado en el párrafo anterior.

A fojas 12, rola copia de la Notificación N°1334, Folio N°1597335, de fecha 02.08.2017, mediante la cual se notifica por cédula a denunciada, el Acta de Denuncia N°14/2017.

En el capítulo I del Acta, se individualiza al contribuyente denunciado.

En el capítulo II letra A. - de la Denuncia denominado: “INTRODUCCIÓN”, se expone una breve introducción de los antecedentes del caso.

Extracto del inicio del fallo. El texto completo continúa en la ficha.

Artículos citados:

Fallos similares · misma materia y tribunal

Más fallos del mismo tribunal

Temas tratados en este fallo

Saltar al contenido principal

Jurisprudencia tributaria chilena · Actualizada a diario

Jurisprudencia tributaria chilena, en un solo lugar.

Encuentra fallos de tribunales, criterios del SII y leyes tributarias desde un mismo sitio. Busca por texto y filtra cada fuente para llegar antes al documento que necesitas.

Empezar a buscar
Recibe las sentencias del TTA cada día · newsletter cada mañana con los nuevos fallos tributarios

Jurisprudencia TTA — Tribunales Tributarios y Aduaneros

Busca, analiza y chatea con todos los fallos de los Tribunales Tributarios y Aduaneros de Chile.

Por observación SII
Búsqueda con IA