ConfirmadaRol 15-2013Corte de Apelaciones de Temuco18 ene 2014
Rechaza excepción de cosa juzgada y confirma sentencia de primera instancia que acogió reclamación tributaria por IVA, aplicando el principio de independencia entre acciones penal y tributaria.
ApelaciónCrédito fiscal en facturas irregulares por IVA
ConfirmadaRol 343-2013Corte de Apelaciones de La Serena17 ene 2014
Apelación contra sentencia penal por delitos tributarios reiterados (artículo 97 Nº 4 del Código Tributario). La Corte confirma la condena pero aumenta la pena privativa de libertad de 61 a 541 días, sustituida por remisión condicional conforme a la ley 18.216.
ApelaciónDelitos reiterados por aumento malicioso de créditos…
RevocadaRol 48-2013Corte de Apelaciones de Temuco17 ene 2014
Corte revoca sentencia del Tribunal Tributario y acoge reclamo del contribuyente, dejando sin efecto la liquidación por retención de honorarios no enterada por empresa retenedora, basándose en que el contribuyente acreditó la retención conforme a lo exigido por el artículo 83 de la Ley de la Renta.
ApelaciónInconsistencias en gastos presuntos y retenciones de…
No Ha LugarRol 8567-2013Corte Suprema16 ene 2014
Corte Suprema rechaza casación del SII contra sentencia que condenó a Ramírez Román por evasión tributaria (art. 97 N°4 inc. 1° CT) y absolvió a Fuller Durán, confirmando fallo de apelaciones por falta de base fáctica para nuevas imputaciones.
CasaciónDelitos tributarios por subdeclaración de IVA y devolución…
No Ha LugarRol 4243-2013Corte Suprema15 ene 2014
Rechaza casación del Fisco. La Corte Suprema confirma que los contribuyentes tienen derecho a prescripción bajo la Ley 19.041 porque el sobreseimiento temporal anterior a 1986 operó, quedando firme la sentencia que anuló las liquidaciones.
CasaciónPrescripción de liquidaciones por sobreseimiento temporal…
No Ha LugarRol 13142-2013Corte Suprema15 ene 2014
Corte Suprema rechaza casación en el fondo por manifiesta falta de fundamento: confirma que pagaré cumple requisitos legales para ser ejecutivo, sin que omisiones en circular tributaria afecten su mérito ejecutivo.
CasaciónMérito ejecutivo de pagaré y exigencias de circular…
RevocadaRol 1447-2012Corte de Apelaciones de Santiago14 ene 2014
Se discutía si el contribuyente incurrió en maniobra maliciosa para aumentar créditos fiscales de IVA usando facturas no autenticadas. La Corte revocó la sentencia de primera instancia al estimar que el SII no acreditó el dolo requerido por el artículo 97 N°4 del Código Tributario.
ApelaciónUtilización maliciosa de crédito fiscal con facturas no…
No Ha LugarRol 4632-2013Corte Suprema14 ene 2014
Rechaza casación en el fondo presentada por contribuyente que alegaba pago de IVA por terceros (proveedores) a su nombre. La Corte Suprema confirma que proveedores pagaron como sujetos pasivos propios, no a nombre del reclamante, por lo que no extinguen la obligación tributaria de este último.
CasaciónDiferencias de IVA por falta de retención a proveedores
No Ha LugarRol 29-2013Corte de Apelaciones de Talca13 ene 2014
Se rechaza el recurso de hecho del SII por defecto procesal en su interposición, pero se anula de oficio la resolución que revocó la concesión de apelación ya otorgada, restableciendo el curso del proceso.
QuejaVicios en notificación y acreditación de mandatario
ConfirmadaRol 22-2013Corte de Apelaciones de La Serena13 ene 2014
Apelación contra sentencia que confirmó aplicación de multas tributarias por el SII. La Corte confirmó la sentencia de primera instancia sin modificaciones.
ApelaciónAplicación de multa tributaria procedimiento especial
ConfirmadaRol 1286-2013Corte de Apelaciones de Valparaíso9 ene 2014
Controversia sobre devolución de saldo a favor de impuesto de primera categoría retenido en 2009. El SII rechazó la devolución por exceso respecto a créditos disponibles en FUT y tasa máxima; la Corte confirmó el rechazo.
ApelaciónDevolución de crédito de primera categoría por pérdida…
ConfirmadaRol 1787-2012Corte de Apelaciones de Rancagua9 ene 2014
Contribuyente reclamó liquidaciones del SII por rechazo de crédito fiscal por impuesto específico a diesel. La Corte confirmó la sentencia de primera instancia, acogiendo parcialmente el reclamo solo respecto de las liquidaciones 361 y 362 por facturas que finalmente se acreditaron, rechazando el resto por incumplimiento de requisitos legales de la franquicia.
ApelaciónCrédito fiscal por impuesto específico diesel no acreditado
RevocadaRol 47-2013Corte de Apelaciones de Temuco9 ene 2014
La Corte revoca la sentencia del Tribunal Tributario y deja sin efecto la infracción por emisión de boleta con monto inferior al pagado, concluyendo que no hubo infracción tras analizar el cómputo correcto de noches de camping contratadas (14 y no 15).
ApelaciónEmisión de boleta con monto inferior al servicio prestado
ConfirmadaRol 43-2013Corte de Apelaciones de Temuco9 ene 2014
Confirma sentencia de primera instancia: Club Gimnástico Alemán está obligado a pagar impuesto territorial solo desde la resolución de modificación de avalúo (octubre 2012), no retroactivamente, por aplicación del principio de confianza legítima respecto de los certificados de exención emitidos por el SII.
ApelaciónRetroactividad en eliminación de exención tributaria
No Ha LugarRol 13552-2013Corte Suprema9 ene 2014
Rechaza casación de SAP Agencia en Chile por falta de fundamento: el recurrente alegó solo infracción procesal (artículo 21 CT) sin cuestionar las normas sustantivas (tributación de rentas, convenio doble tributación) que motivaron las liquidaciones.
CasaciónAcreditación de servicios técnicos y remesas a casa matriz
No Ha LugarRol 13181-2013Corte Suprema9 ene 2014
Rechaza casación en el fondo deducida por contribuyente contra confirmación de sentencia que rechazó reclamo por vulneración de derechos sobre devolución de impuesto a la renta, por improcedencia del procedimiento cautelar elegido.
CasaciónDevolución de impuesto a la renta no acreditada formalmente
ConfirmadaRol 1926-2013Corte de Apelaciones de San Miguel8 ene 2014
Omisión de emitir boletas por ingresos de actividad docente. La Universidad Autónoma, aunque exenta de IVA, estaba obligada por resoluciones del SII a emitir documentos tributarios, pero la sanción fue improcedente por falta de tipificación legal clara.
ApelaciónOmisión de emisión de boletas por servicios exentos
No Ha LugarRol 14244-2013Corte Suprema8 ene 2014
Corte Suprema rechaza casación de la Tesorería contra sentencia que aceptó parcialmente excepción de prescripción, confirmando que falta de notificación válida en domicilio registrado impide interrupción de prescripción antes del requerimiento de 2000.
CasaciónVicios en notificación de liquidaciones tributarias…
No Ha LugarRol 3817-2013Corte Suprema8 ene 2014
Corte Suprema rechaza casación en forma y fondo presentada por contribuyentes contra sentencia que confirmó el aumento de avalúo fiscal del predio por omisión de construcciones no declaradas, concluyendo que se aplicaron correctamente los artículos 10 y 12 de la Ley 17.235.
CasaciónRecalificación de predio por omisiones en construcciones…
No Ha LugarRol 3826-2013Corte Suprema8 ene 2014
Corte Suprema rechaza casación en el fondo deducida por contribuyente contra confirmación de Corte de Apelaciones que rechazó reclamo de liquidaciones tributarias por falta de prueba de efectividad de operaciones y pago conforme al artículo 23 del DL 825.
CasaciónCrédito fiscal por facturas no acreditadas materialmente
ConfirmadaRol 44-2013Corte de Apelaciones de Concepción7 ene 2014
Corte confirma sentencia de primer grado que rechaza pretensión del SII de rebajar parcialmente gasto de arrendamiento y desestima recurso del contribuyente sobre depreciación de bienes en cuenta en participación.
ApelaciónRechazo de deducción de gasto por arriendo de inmueble
RevocadaRol 18-2013Corte de Apelaciones de San Miguel7 ene 2014
La Corte revoca parcialmente la sentencia del Tribunal Tributario por haber el juez declarado de oficio la caducidad de observaciones fiscales (A-67 y F-08) sin que las partes las hubieran alegado, violando el principio dispositivo que rige el procedimiento tributario.
ApelaciónCaducidad de observaciones por inactividad fiscalizadora
InadmisibleRol 13556-2013Corte Suprema7 ene 2014
Recurso de casación en el fondo interpuesto contra resolución que rechazó apelación extemporánea. La Corte Suprema declaró inadmisible la casación por dirigirse contra resolución que no era sentencia definitiva inapelable.
CasaciónResolución
ConfirmadaRol 66-2013Corte de Apelaciones de Concepción6 ene 2014
Corte de Apelaciones de Concepción confirma sentencia que rechazó reclamo contra liquidaciones del SII por uso de facturas no fidedignas, desestimando alegaciones de caducidad y contradicción por falta de fundamentación y congruencia procesal.
ApelaciónRechazo de crédito fiscal por facturas falsas o no…
RevocadaRol 24-2013Corte de Apelaciones de Temuco3 ene 2014
Corte confirma sentencia del Tribunal Tributario que rechaza parcialmente la denuncia del SII por facturas falsas: no se acredita la falsedad de las cuatro facturas de Velásquez y Zapata, por insuficiencia probatoria conforme a sana crítica.
ApelaciónUso de facturas falsas para aumentar crédito fiscal de IVA