No Ha LugarRol 1157-2012Corte Suprema30 abr 2012
La Corte Suprema rechaza la casación por error de derecho en prescripción, ya que la defensa no alegó oportunamente la excepción durante el procedimiento, incumpliendo deberes procesales taxativos.
CasaciónPrescripción de acción penal por suspensión de tramitación
No Ha LugarRol 1799-2011Corte Suprema27 abr 2012
Corte Suprema anuló sentencia de apelación que absolvió a contribuyente condenado por delitos tributarios (artículo 97 N°4 del Código Tributario), por contradictoriedad en los fundamentos de la sentencia que carecía de motivación suficiente.
CasaciónContabilización de facturas falsas sin acreditación de dolo
No Ha LugarRol 1414-2012Corte Suprema27 abr 2012
Se rechazó casación de contribuyente que cuestionaba rechazo de prescripción por conducta maliciosa en subdeclaración de ingresos en industria pesquera. La Corte confirmó que existía manipulación de pesajes para defraudar, aplicándose plazo de prescripción de seis años.
CasaciónPrescripción de liquidaciones por conducta maliciosa en…
No Ha LugarRol 3684-2010Corte Suprema27 abr 2012
La Corte Suprema rechaza la casación de la Tesorería General de la República y confirma que la deuda tributaria prescribió antes de ser girada, por haberse excedido el plazo de tres años desde el vencimiento de la obligación de pago.
CasaciónPrescripción de acción de cobro de obligaciones tributarias
ConfirmadaRol 1816-2011Corte de Apelaciones de Concepción26 abr 2012
Confirma sentencia de primera instancia que rechaza reclamación tributaria por ser inadmisible: el giro se conforma a la liquidación anterior y la alegación de oportunidad no fue deducida oportunamente.
ApelaciónConformidad de giro con liquidación previa
No Ha LugarRol 1414-2012Corte Suprema26 abr 2012
Rechaza casación porque la conducta de sub-declaración de ingresos mediante manipulación de pesajes constituye fraude intencional con plazo de prescripción de seis años, no tres.
CasaciónPrescripción de seis años por conducta maliciosa en…
No Ha LugarRol 2213-2012Corte Suprema25 abr 2012
Discrepancia sobre valoración de prueba (origen de fondos para inversiones inmobiliarias y en fondos mutuos). La Corte rechazó el recurso de casación del SII por no demostrar específicamente qué reglas de lógica o máximas de experiencia fueron vulneradas en la apreciación de prueba.
CasaciónJustificación de origen de fondos para inversiones…
No Ha LugarRol 1648-2012Corte Suprema25 abr 2012
Contribuyente con contabilidad completa debía acreditar el origen de fondos para inversiones en fondos mutuos mediante su contabilidad; al no constar los excedentes de caja en los registros, se rechazó su alegación de tener disponibilidad de fondos.
CasaciónAcreditación de origen de fondos para inversiones en…
RevocadaRol 826-2011Corte de Apelaciones de Valdivia25 abr 2012
Revoca sentencia del Tribunal Tributario y acoge íntegramente el reclamo del contribuyente, anulando liquidaciones de impuestos por insuficiencia de prueba del Fisco respecto al origen de fondos, aplicando estándar probatorio conforme al artículo 70 de la LIR para contribuyentes sin contabilidad obligatoria.
ApelaciónJustificación de origen de fondos para inversiones
ConfirmadaRol 988-2011Corte de Apelaciones de San Miguel24 abr 2012
Corte de Apelaciones confirma rechazo de reclamo tributario por falta de acreditación fehaciente de gastos, rechaza objeciones documentales del Fisco y mantiene liquidaciones del SII por gastos no justificados.
ApelaciónRechazo de gastos y pérdida tributaria en liquidaciones
RevocadaRol 1758-2011Corte de Apelaciones de Concepción20 abr 2012
Revoca parcialmente sentencia de primera instancia: acoge reclamación contra liquidaciones de impuesto a la renta (años 2007-2008) por aplicación incorrecta de normas tributarias ante pérdida documentada de contabilidad; confirma rechazo de reclamación respecto de IVA por falta de documentación soportante idónea.
ApelaciónRechazo de créditos fiscales y gastos por falta de…
Ha LugarRol 170-2012Corte de Apelaciones de Talca20 abr 2012
Corte acoge recurso de protección ordenando descontar intereses devengados durante período en que proceso tributario fue nulo por incompetencia del tribunal, aplicando artículo 53 inciso 5 del Código Tributario.
ProtecciónNo aplicación de reajustes e intereses por atraso…
No Ha LugarRol 8784-2011Corte Suprema19 abr 2012
Delito tributario reiterado: la Corte Suprema acogió casación en la forma por contradicción en los fundamentos sobre el perjuicio fiscal y la agravante de reiteración entre sentencia de primer grado y la de apelaciones, que no justificó adecuadamente el cambio en el monto de la multa.
CasaciónContradicción en determinación del perjuicio fiscal base…
Ha LugarRol 7266-2011Corte Suprema19 abr 2012
Corte Suprema acoge casación del SII y anula sentencia de apelación por omisión de pena de multa obligatoria en delito de falsificación de timbre (art. 185 CP) en concurso ideal con estafa.
CasaciónArtículo 97 N° 6 del CT
No Ha LugarRol 9733-2009Corte Suprema18 abr 2012
Prescripción de obligación tributaria por IVA, IR y GC de 1991-1993. La Corte Suprema rechazó el recurso de casación y confirmó que el reclamo interpuesto en tiempo y forma suspende la prescripción, independientemente de la jurisdicción del juez que lo proveyó.
CasaciónSuspensión de prescripción por reclamo tributario…
No Ha LugarRol 1860-2011Corte Suprema18 abr 2012
Venta de discos compactos falsificados. SII interpuso casación contra sentencia que absolvió a los procesados del delito tributario del artículo 97 N° 9 del Código Tributario, aunque los condenó por falsificación. La Corte Suprema rechazó la casación porque la sentencia no acreditó los hechos necesarios para configurar los delitos tributarios denunciados.
CasaciónVenta de discos compactos falsificados sin obligaciones…
Ha LugarRol 9261-2009Corte Suprema18 abr 2012
Casación acogida por vicio sustancial: la Corte Suprema anuló de oficio todo el procedimiento tributario por falta de jurisdicción del funcionario delegado que resolvió la reclamación, concluyendo que las normas permitiendo delegación de facultades jurisdiccionales fueron tácitamente derogadas por la Constitución de 1980.
CasaciónNulidad procesal por tribunal no establecido por ley
No Ha LugarRol 2009-2012Corte Suprema17 abr 2012
Reclamación por liquidaciones de impuesto a la renta años 2008-2009 rechazada por falta de justificación del origen de fondos en inversiones. Corte Suprema rechaza casación al no encontrar infracción legal en la valoración de prueba hecha por los tribunales inferiores.
CasaciónJustificación de origen de fondos en inversiones
ConfirmadaRol 1756-2011Corte de Apelaciones de Concepción17 abr 2012
Corte de Apelaciones confirma sanción por evasión tributaria maliciosa al contribuyente, pero reduce la multa del 300% al 100% de lo defraudado por desproporción con el daño fiscal y conducta pretérita intachable.
ApelaciónInfracciones tributarias con facturas maliciosamente falsas
No Ha LugarRol 9017-2009Corte Suprema16 abr 2012
Rechaza casación de Financiera Conosur contra denegación de devolución de impuesto de Primera Categoría por absorción de pérdidas, confirmando que el cálculo debe efectuarse sobre utilidades netas del impuesto (FUT), no bruto.
CasaciónProporción de impuesto de primera categoría recuperable…
No Ha LugarRol 685-2012Corte Suprema13 abr 2012
Se rechazó recurso de casación por violación a leyes reguladoras de la prueba. El condenado por evasión tributaria alegó que los sentenciadores no valoraron documentos y declaraciones de testigos aportados, pero la Corte Suprema estimó que no se configuró quebrantamiento de derecho en la causal séptima del artículo 546 CPP.
CasaciónValoración de prueba documental y testimonial en delito…
Ha LugarRol 4-2012Corte de Apelaciones de Coyhaique13 abr 2012
Se acoge el recurso de hecho por procedencia de la apelación denegada, considerando que el plazo de cinco días se contaba desde el 30 de enero de 2012 conforme al Código Tributario, permitiendo que la presentación del 5 de marzo fuera oportuna.
QuejaVicios en notificación y cierre anticipado período…
ConfirmadaRol 11534-2004Corte de Apelaciones de Santiago12 abr 2012
Corte de Apelaciones rechaza excepción de prescripción de tres años y confirma sentencia que descalifica declaraciones como maliciosamente falsas por uso de crédito fiscal con facturas de operaciones inexistentes, aplicando plazo de prescripción de seis años.
ApelaciónRechazo de crédito fiscal por facturas falsas
No Ha LugarRol 1232-2012Corte Suprema11 abr 2012
Corte Suprema rechazó casación de Ecocel Ltda. contra liquidaciones de impuestos. La empresa alegaba incumplimiento de la Ley N° 18.320 en el procedimiento de fiscalización, pero los tribunales confirmaron su exclusión de dicha ley por utilizar facturas falsas de proveedores, constituyendo infracción con pena corporal.
CasaciónAplicabilidad de Ley N° 18.320 por uso de facturas falsas
No Ha LugarRol 10150-2011Corte Suprema11 abr 2012
Se discutía si la conducta de una contribuyente que utilizó facturas falsas y operaciones sin respaldo documentario para evadir IVA e impuesto a la renta constituyó uno o dos delitos distintos. La Corte Suprema resolvió que se trata de un único delito.
CasaciónFacturas falsas y operaciones sin respaldo para evadir IVA…
ConfirmadaRol 1277-2011Corte de Apelaciones de Concepción11 abr 2012
Corte de Apelaciones de Concepción confirma rechazo de reclamación tributaria del contribuyente, desestimando excepciones de caducidad de fiscalización y considerando que retiros de menores de edad en sociedad deben ser colacionados a rentas del padre bajo régimen de patria potestad.
ApelaciónRetiros de menores de edad en sociedad y derecho legal de…
No Ha LugarRol 373-2012Corte Suprema10 abr 2012
Delito tributario por venta no declarada de kerosén y solventes. La Corte Suprema rechaza el recurso de casación del SII contra sentencia que absolvió al acusado, confirmando que los hechos constituyen desorden administrativo, no delito.
CasaciónVenta no declarada de kerosén constituye delito tributario
ConfirmadaRol 25-2012Corte de Apelaciones de Valparaíso10 abr 2012
Corte de Apelaciones de Valparaíso confirma liquidaciones de diferencias de impuesto a la renta y global complementario al contribuyente socio de Arco Arquitectura, rechazando alegatos sobre prescripción, plazo de fiscalización y aplicación de ley 18.320, por existencia de facturas falsas y querella criminal pendiente.
ApelaciónNulidad de liquidaciones por facturas falsas de terceros
ConfirmadaRol 24-2012Corte de Apelaciones de Valparaíso10 abr 2012
Corte de Apelaciones de Valparaíso confirma liquidación de impuesto a la renta del SII por reintegro 2004, rechazando que prescriba por delito tributario investigado y aplicando plazo de 6 años del artículo 200 del Código Tributario.
ApelaciónNulidad de liquidación por exceso de plazo de fiscalización
ConfirmadaRol 23-2012Corte de Apelaciones de Valparaíso10 abr 2012
Corte confirma sentencia de primera instancia que rechaza nulidad de liquidación de reintegro de Impuesto a la Renta 2004, aplicando plazo de prescripción de 6 años por declaración maliciosamente falsa de la sociedad, no 3 años.
ApelaciónRechazo de gastos por facturas falsas y prescripción
No Ha LugarRol 2-2012Corte de Apelaciones de Arica9 abr 2012
Se discutió si obras de remodelación en clínica califican para crédito fiscal del 30% bajo Ley 19.420, requiriendo recepción final en el año tributario respectivo. La Corte confirmó el rechazo del SII por falta de recepción definitiva en 2008.
ApelaciónRechazo de crédito fiscal por falta de recepción definitiva
No Ha LugarRol 1-2012Corte de Apelaciones de Talca9 abr 2012
Compra de camioneta pagada con cheques pese a déficit de caja. La Corte confirmó que el déficit no invalida la factura, pero rechazó la deducción por falta de acreditación de cheques efectivamente pagados.
ApelaciónAcreditación de pago con cheques en compra de camioneta
InadmisibleRol 911-2012Corte de Apelaciones de Santiago9 abr 2012
Apelación del SII contra resolución que no decretó prisión preventiva de imputados fue declarada inadmisible por no haber sido solicitada la medida cautelar en la audiencia respectiva ni discutida en ella.
ApelaciónOtro
Rol 2150-2011Tribunal ConstitucionalInadmisible2012-04-04
Impugnación de normas tributarias en reclamo de liquidaciones de impuesto a la renta
ConfirmadaRol 1076-2011Corte de Apelaciones de San Miguel3 abr 2012
Corte de Apelaciones confirma sentencia que rechaza reclamo de contribuyente por falta de acreditación mediante contabilidad fidedigna de pérdidas de arrastre, gastos e intereses en años 2004-2006.
ApelaciónRechazo de gastos deducidos y pérdidas sin acreditación…
Ha LugarRol 8406-2009Corte Suprema2 abr 2012
Venta de motores usados del activo fijo: se discutió si procedía cobrar IVA considerando la vida útil cumplida (más de 15 años) versus las condiciones físicas de los bienes. La Corte Suprema acogió el recurso del contribuyente.
CasaciónExención de IVA en venta de activo fijo con vida útil…
No Ha LugarRol 9688-2009Corte Suprema2 abr 2012
Prescripción de la acción fiscalizadora y suspensión del plazo por reclamación tributaria. La Corte Suprema rechazó que el giro de liquidaciones fuera extemporáneo, confirmando que la reclamación interpuesta en tiempo y forma suspende la prescripción aunque la resolución de admisibilidad sea posterior.
CasaciónPrescripción de acción fiscalizadora y suspensión por…
No Ha LugarRol 1858-2011Corte Suprema2 abr 2012
Delito tributario por facilitación de facturas falsas. La Corte Suprema rechazó casación del SII que cuestionaba la absolución por insuficiencia probatoria de que se facilitaron documentos falsos para posibilitar créditos fiscales indebidos.
CasaciónFacilitación de facturas falsas para créditos fiscales
ConfirmadaRol 1366-2011Corte de Apelaciones de San Miguel2 abr 2012
Corte de Apelaciones confirma sentencia que rechaza reclamo tributario de SAACO S.A. por falta de documentación fehaciente para acreditar pérdidas de arrastre invocadas en determinación de impuesto de Primera Categoría año 2006.
ApelaciónPérdida de arrastre no acreditada en liquidaciones
Ha LugarRol 9092-2009Corte Suprema2 abr 2012
Invalida de oficio todo lo obrado desde fojas 35 bis por falta de legitimación del tribunal tributario que conoció la causa (juez delegado), considerando que el artículo 116 del Código Tributario fue derogado por inconstitucionalidad y sus efectos alcanzan a procesos pendientes no terminados por sentencia firme.
CasaciónFalta de legitimación del juez por designación…
No DeterminadaRol 9263-2009Corte Suprema30 mar 2012
Contribuyente recurre de casación contra rechazo de reclamo por liquidaciones de impuesto global complementario por ingresos no declarados. Discute si le corresponde probar hechos negativos (no percepción) o si es el SII quien debe acreditar ingreso efectivo a su patrimonio.
CasaciónCarga de prueba en reclamo por ingresos no declarados
RevocadaRol 2480-2011Corte de Apelaciones de Santiago29 mar 2012
Se revoca sentencia de primera instancia que rechazó por improcedente el reclamo tributario; se declara procedente el reclamo pero se rechaza en el fondo, confirmando los giros del SII por devoluciones indebidas de IVA.
ApelaciónProcedencia de reclamo directo contra giros
Ha Lugar en ParteRol 34-2011Corte de Apelaciones de Temuco27 mar 2012
Corte revocó rechazo de reclamo por falta de justificación de origen de fondos en inversiones. Acogió que se acreditó suficientemente el origen de los fondos mutuos provenientes de intereses de depósito a plazo, criticando que el tribunal a quo ponderó prueba de manera superficial sin fundamentación racional.
ApelaciónJustificación de origen de fondos en inversiones
No DeterminadaRol 9238-2011Corte Suprema27 mar 2012
Casación penal por delitos tributarios (artículos 97 N° 4 y 100 del Código Tributario). Se discutió si existió violación de reglas de prueba y calificación jurídica de los hechos en condena por fraude tributario a dos acusadas.
CasaciónFraude tributario y calificación jurídica de hechos
Ha LugarRol 85-2012Corte de Apelaciones de Talca26 mar 2012
Se discutió si debía aplicarse el artículo 112 del Código Tributario para aumentar la pena por reiteración de infracciones tributarias (facturas falsas en múltiples períodos). La Corte acogió el recurso del SII y ordenó aumentar la condena de 541 días a una pena mayor.
ApelaciónAplicación de agravante por reiteración en facturas falsas
No Ha LugarRol 9010-2009Corte Suprema26 mar 2012
IVA: diferencias en liquidación y prescripción extintiva. La Corte Suprema rechazó casación del contribuyente que alegaba que el reclamo no fue válidamente proveído, por lo que no suspendió prescripción. La Corte confirmó que el reclamo interpuesto en tiempo y forma suspende prescripción aunque luego haya nulidad procesal.
CasaciónSuspensión de prescripción por reclamo tributario…
No Ha LugarRol 8177-2009Corte Suprema23 mar 2012
Liquidación de Impuesto Global Complementario al causante por rentas de año 2000 devengadas antes de su muerte. Corte Suprema rechaza casación y confirma validez de aplicación del artículo 5° inciso 2° de la Ley sobre Impuesto a la Renta.
CasaciónLiquidación de Impuesto Global Complementario al causante…
No Ha LugarRol 8184-2009Corte Suprema23 mar 2012
Rechaza casación en el fondo contra sentencia que confirma rechazo de reclamo tributario sobre giros de impuesto global complementario y costas, por aplicación correcta de la normativa tributaria en materia de giro a herederos tras partición de comunidad hereditaria.
CasaciónGiro de impuesto global complementario sin liquidación…
No Ha LugarRol 8183-2009Corte Suprema23 mar 2012
Rechaza casación en el fondo interpuesta por la recurrente contra sentencia de Corte de Apelaciones que confirmó denegación de reclamo tributario, por estar la sentencia conforme a derecho tributario aplicable.
CasaciónValidez de giro de impuesto global complementario sin…
No Ha LugarRol 8182-2009Corte Suprema23 mar 2012
Rechaza casación por infracción de ley tributaria. La Corte sostiene que la liquidación y giro de impuesto global complementario a herederos fue conforme a derecho, tras realizada la partición de la comunidad hereditaria.
CasaciónGiro de impuesto global complementario sin liquidación…
No Ha LugarRol 8181-2009Corte Suprema23 mar 2012
Rechaza casación que cuestiona giros de impuesto global complementario a herederos, confirmando que los giros se ajustan a liquidación previa y no generan modalidad de cobro irregular.
CasaciónGiro de impuesto global complementario sin liquidación…
No Ha LugarRol 8180-2009Corte Suprema23 mar 2012
Rechaza casación de contribuyente contra sentencia que confirma cobro de giros tributarios (impuesto global complementario y costas) girados a herederos tras partición hereditaria, por falta de infracción de ley tributaria.
CasaciónValidez de giros de impuesto global complementario tras…
No Ha LugarRol 7642-2009Corte Suprema22 mar 2012
Prescripción de crédito tributario: se discutió si la presentación oportuna del reclamo suspendía la prescripción aunque no hubiera resolución administrativa válida. La Corte Suprema confirmó que la sola interposición dentro de plazo y con requisitos formales suspende la prescripción, sin exigir resolución posterior.
CasaciónSuspensión de prescripción por interposición oportuna de…
No Ha LugarRol 303-2012Corte Suprema21 mar 2012
Rechazo de casación por falta de justificación del origen de fondos en inversión. Corte Suprema confirmó que contribuyente no acreditó aportes de terceros para impugnaciones de Impuesto de Primera Categoría y Global Complementario 2009.
CasaciónJustificación de origen de fondos en inversión
No Ha LugarRol 12386-2011Corte Suprema21 mar 2012
Contribuyente solicitó eliminación de sobretasa de impuesto territorial desde 1995 pero fue acogida solo desde 2006. Casación rechazada por defectos formales en la presentación del recurso.
CasaciónEliminación de sobretasa de impuesto territorial con…
ConfirmadaRol 22-2011Corte de Apelaciones de Temuco21 mar 2012
Corte de Apelaciones de Temuco confirma sentencia que rechaza recurso tributario y declara que intereses moratorios no se devengaron durante período de proceso nulo imputable al Servicio de Impuestos Internos.
ApelaciónCrédito fiscal por facturas no acreditadas y prescripción
ConfirmadaRol 1491-2011Corte de Apelaciones de Santiago19 mar 2012
Revoca parcialmente la sentencia anterior y acoge el reclamo del contribuyente respecto de 11 facturas de Antulemu, anulando las liquidaciones conexas, por acreditarse la efectividad material de las operaciones de secado de madera.
ApelaciónRechazo de crédito fiscal por facturas ideológicamente…
No Ha LugarRol 9866-2010Corte Suprema15 mar 2012
Condenado por delito tributario reiterado alegó media prescripción no considerada por los tribunales inferiores; Corte Suprema rechazó casación al estimar que la prescripción se suspendió desde la querella.
CasaciónPrescripción gradual en delito tributario reiterado
Rol 1669Tribunal ConstitucionalRechaza inaplicabilidad2012-03-15
Potestad normativa municipal sobre infraestructura de servicios eléctricos
No Ha LugarRol 8361-2011Corte Suprema14 mar 2012
Recurso de casación en el fondo deducido por el SII contra absolución de acusada por delito de atentados contra la autoridad (artículos 261 N° 2 y 262 N° 2 CP). Tribunal rechaza alegaciones sobre infracción de normas de prueba y aplicación de ley penal.
CasaciónOtro