No Ha LugarRol 18465-2014Corte Suprema3 sep 2014
Rechaza casación del demandado por manifiesta falta de fundamento. Los jueces del fondo determinaron que la demandada actuó dolosamente al declarar pagos de renta inexistentes ante el SII, causando daño moral al actor, conclusión que resulta inamovible en sede de casación.
CasaciónResponsabilidad civil por declaraciones tributarias falsas
No Ha LugarRol 48-2014Corte de Apelaciones de San Miguel2 sep 2014
Rechaza recurso de hecho por extemporaneidad de apelación: plazo de 10 días (art. 139 Código Tributario) se computa según CPC (hábiles lunes-sábado), no según Ley 19.880; apelación presentada al día 12 fue tardía.
Extemporaneidad del recurso de apelación contra rechazo de…
Ha LugarRol 4653-2014Corte de Apelaciones de Santiago2 sep 2014
Corte acoge recurso de hecho y concede apelación rechazada por extemporánea, reconociendo que el plazo de 15 días (no 10) rige para causas pendientes ante Director Regional después de entrada en vigencia de nueva ley tributaria.
HechoExtemporaneidad del recurso de apelación por vicios en…
ConfirmadaRol 3993-2014Corte de Apelaciones de Santiago2 sep 2014
Corte confirma rechazo del reclamo contra liquidaciones de IGC año 2000, estimando operación como retiro encubierto de utilidades; acepta excepción de prescripción extraordinaria por declaraciones maliciosamente falsas y descuenta intereses moratorios por período de tramitación inválida.
ApelaciónPrescripción de liquidación por malicia civil
Ha LugarRol 6327-2013Corte Suprema2 sep 2014
Corte Suprema acoge casación en el fondo por errores en la valoración de pruebas e infracción de leyes reguladoras de la prueba. Anula sentencia de Apelaciones que rechazó reclamo tributario por falta de análisis del mérito de prueba documental del contribuyente y presunciones infundadas.
CasaciónRechazo de reclamo tributario por facturas ideológicamente…
Ha LugarRol 6089-2013Corte Suprema2 sep 2014
Acoge casación en el fondo por infracción de leyes reguladoras de la prueba: anula confirmación de liquidaciones tributarias por falta de sustento probatorio idóneo de la malicia que justificaría plazo de prescripción extendido.
CasaciónPrescripción de acción fiscalizadora y cosa juzgada penal
Ha LugarRol 6290-2013Corte Suprema2 sep 2014
Acogida casación en el fondo. Anulada sentencia de Corte de Apelaciones que confirmó rechazo del reclamo tributario, por incumplimiento de reglas probatorias: los jueces validaron acusaciones sin contar con documentación de cargo que debió obrar en autos.
CasaciónRechazo de excepción de prescripción por sobreseimiento…
Ha LugarRol 6460-2013Corte Suprema2 sep 2014
Corte Suprema acoge casación en fondo y anula sentencia de Corte de Apelaciones por infracción de leyes reguladoras de la prueba: los documentos tachados de falsos no obran en autos, invalidando la conclusión de dolo tributario que justificaba prescripción de 6 años.
CasaciónRechazo de crédito fiscal por facturas falsas
Ha LugarRol 10449-2013Corte Suprema2 sep 2014
Acogida casación. La Corte Suprema anuló la sentencia de Apelaciones al concluir que los excedentes distribuidos por cooperativa a socio en operaciones habituales están exentos de Impuesto a la Renta de Primera Categoría, pese al deber de contabilización.
CasaciónExcedentes de cooperativa exentos de impuesto a la renta
RevocadaRol 78-2014Corte de Apelaciones de Santiago1 sep 2014
La Corte revoca la sentencia de primera instancia y confirma el acta de denuncia por simulación de operaciones y compra de facturas, aplicando multa del 200% del monto defraudado conforme al Código Tributario.
ApelaciónSimulación de operaciones comerciales y compra de facturas
No Ha LugarRol 12050-2013Corte Suprema1 sep 2014
La Corte Suprema rechaza los recursos de casación (forma y fondo) deducidos por el Fisco, confirmando que la acción de cobro de impuestos prescribió al exceder tres años desde el vencimiento del pago, sin que operara interrupción ni renuncia válida de la prescripción.
CasaciónPrescripción de acción de cobro de impuestos tributarios
ConfirmadaRol 13-2014Corte de Apelaciones de Iquique29 ago 2014
Confirmó sentencia de primer grado que acogió reclamo de contribuyente por devolución de IVA exportador, desestimando apelación del SII al determinar aplicable el DS 348 incluso para solicitud fuera de plazo conforme al artículo 126 N°3 del Código Tributario.
ApelaciónDevolución de IVA exportador fuera de plazo especial
No Ha LugarRol 1121-2014Corte de Apelaciones de Valparaíso29 ago 2014
Rechaza recurso de nulidad por errónea aplicación de derecho en materia de media prescripción: el tribunal confirmó que la suspensión de prescripción aplica también a la media prescripción, y que en este caso no se configuró por interrupciones sucesivas de delitos hasta 2009 y querella del SII en 2010.
NulidadFraudulenta declaración de crédito fiscal mediante…
RevocadaRol 6-2014Corte de Apelaciones de La Serena29 ago 2014
Revoca parcialmente la sentencia de primera instancia que ordenaba devolver impuestos de 2011-2012; rechaza el recurso de vulneración de derechos pero ordena al SII resolver en 3 meses, por falta de pronunciamiento oportuno en la fiscalización.
ApelaciónRetención de devoluciones de impuesto a la renta sin…
ConfirmadaRol 1-2014Corte de Apelaciones de Rancagua28 ago 2014
Revoca parcialmente la sentencia apelada eliminando la multa del 48% por aplicación indebida del artículo 97 N°11 del Código Tributario, confirmando lo demás por insuficiencia de requisitos para la sanción más grave del N°4.
ApelaciónAplicación de multa por devolución indebida de impuesto
RevocadaRol 9-2014Corte de Apelaciones de Talca27 ago 2014
La Corte revocó parcialmente la sentencia de primera instancia y acogió la denuncia del SII por presentación de declaraciones de Impuesto a la Renta maliciosamente falsas en los años 2010 y 2011, acreditando los hechos denunciados y confirmando la sanción correspondiente.
ApelaciónPresentación de declaraciones maliciosamente falsas
ConfirmadaRol 14-2014Corte de Apelaciones de La Serena27 ago 2014
Se revocó parcialmente la sentencia de primera instancia: se eximió al SII del pago de costas en el incidente de exclusión probatoria, por no poder condenarle respecto de documentos cuya presentación era incierta al momento de proponer el artículo.
ApelaciónIncumplimiento de citación para presentación de documentos
No Ha LugarRol 17590-2014Corte Suprema27 ago 2014
Recurso de protección contra el SII por rectificación de declaración de renta respecto a retiro de excedentes de libre disposición en Impuesto Global Complementario. La Corte Suprema confirma el rechazo al no existir derecho indiscutido y preexistente.
ApelaciónRectificación de declaración de renta por retiro de…
No Ha LugarRol 6188-2013Corte Suprema27 ago 2014
Rechaza casación de Inversiones Tunquén contra sentencia que confirmó rechazo de reclamo tributario. El tribunal estima que no procede deducir intereses de préstamos para adquirir acciones ni prorratear gastos generales, pues no hay rentas gravadas que justifiquen tales deducciones.
CasaciónGanancias de capital en acciones y gastos deducibles
Ha LugarRol 11383-2014Corte Suprema25 ago 2014
Corte Suprema desecha queja contra sentencia de apelaciones sobre acceso a información tributaria, pero al actuar de oficio deja sin efecto la sentencia apelada y acoge el reclamo del SII contra la decisión del Consejo para la Transparencia, concluyendo que la información específica sobre facturas no está en poder del servicio sin ejercer fiscalización.
QuejaAcceso a información sobre fechas de declaración de…
No Ha LugarRol 3870-2014Corte de Apelaciones de Santiago21 ago 2014
Corte de Apelaciones rechaza recurso de hecho por defectos procedimentales en la acreditación de representación ante Tribunal Tributario, confirmando resolución que tuvo por no interpuesta apelación.
Vicios en representación y notificación de recurso de…
RevocadaRol 7-2014Corte de Apelaciones de Valdivia21 ago 2014
Se revoca sentencia de primera instancia que condenaba al SII en costas. La Corte estima que el Servicio tuvo motivo plausible para litigar al dejar sin efecto una liquidación por errores manifiestos.
ApelaciónLiquidación dejada sin efecto por errores manifiestos
No Ha LugarRol 6412-2013Corte Suprema21 ago 2014
Rechaza casación en el fondo de Ferias Ruralco S.A. contra SII por deficiencias en la estructura del recurso: intenta nueva valoración de prueba (competencia de instancia) sin demostrar error de derecho en la aplicación de normas probatorias; hechos firmes sobre uso de facturas falsas y falta de acreditación de operaciones sustentan la decisión de los tribunales inferiores.
CasaciónPrescripción extraordinaria por declaración maliciosamente…
RevocadaRol 88-2014Corte de Apelaciones de Santiago20 ago 2014
Recurso de apelación que revoca la resolución de primera instancia y ordena incorporar como punto de prueba la efectividad de acompañamiento de antecedentes ante el SII para acreditar el origen de fondos de inversiones del año 2009.
ApelaciónAcreditación del origen de fondos en inversiones
Ha LugarRol 12039-2013Corte Suprema20 ago 2014
Acogida casación en fondo de Agrícola Campo Verde. Corte Suprema revoca sentencia de alzada y declara que excedentes de cooperativa distribuidos a socios por operaciones habituales están exentos de impuesto de primera categoría, conforme artículos 51 y 52 de Ley de Cooperativas.
CasaciónTributación de excedentes distribuidos por cooperativa…
No Ha LugarRol 7464-2013Corte Suprema20 ago 2014
Rechaza casación del Fisco: la Corte Suprema confirma que no procedía corrección monetaria de acciones vendidas antes del cierre del ejercicio, y aun realizándola, estaría exenta por Convenio con Argentina.
CasaciónCorrección monetaria de inversiones enajenadas antes del…
ConfirmadaRol 6-2014Corte de Apelaciones de Talca19 ago 2014
Prescripción y anulación parcial de liquidaciones tributarias. La Corte confirmó la sentencia que declaró prescrita una liquidación, acogió parcialmente el reclamo del contribuyente en varias liquidaciones y rechazó otras, otorgando un resultado mixto.
ApelaciónPrescripción y anulación de liquidaciones tributarias
ConfirmadaRol 9-2014Corte de Apelaciones de La Serena18 ago 2014
Apelación de Benito Enrique Cobs Cobs contra resolución del Tribunal Tributario y Aduanero de La Serena en reclamación tributaria contra el SII. La Corte de Apelaciones de La Serena confirmó la sentencia de primera instancia.
ApelaciónOtro
RevocadaRol 10060-2013Corte de Apelaciones de Santiago18 ago 2014
Corte revoca sentencia y acoge recurso de apelación: ordena devolución de impuestos pagados en exceso al rechazar que el Fisco pueda revisar precio de venta de acciones fuera del plazo de fiscalización legal, cuando solo fue solicitada rectificación del costo de adquisición.
ApelaciónDevolución de impuesto pagado en exceso por rectificación…
ConfirmadaRol 60-2014Corte de Apelaciones de Santiago18 ago 2014
Corte de Apelaciones confirma denegación de devolución de impuesto por insuficiencia probatoria: la reclamante no acreditó integralmente la pérdida tributaria del ejercicio 2011, sino solo gastos relevantes.
ApelaciónDevolución de pago provisional de impuesto de primera…
Ha LugarRol 39-2014Corte de Apelaciones de Temuco13 ago 2014
Se acogió el recurso de hecho porque el Juez del Tribunal Tributario excedió sus facultades al declarar inadmisible la apelación, efectuando control de fondo en lugar de meramente formal.
QuejaInadmisibilidad de apelación por defectos formales
ConfirmadaRol 72-2013Corte de Apelaciones de Temuco11 ago 2014
Corte de Apelaciones de Temuco confirma sentencia tributaria que rechaza apelación de contribuyente contra tasación de gastos de vida de $550.000 mensuales efectuada por SII, por falta de acreditación de exceso en facultades administrativas.
ApelaciónTasación de gastos de vida por el SII
No Ha LugarRol 13162-2013Corte Suprema11 ago 2014
La Corte Suprema rechaza la casación de Samsung contra Aduanas, confirmando que el reclamo fue extemporáneo: el plazo de 60 días hábiles para reclamar vencía el 4 de enero de 2013, y Samsung solo lo presentó el 4 de febrero de 2013, cuando ya regía el nuevo plazo de 90 días que entraba en vigor el 1 de febrero, pero el término anterior ya había expirado.
CasaciónExtemporaneidad del reclamo aduanero por cargo
Rol 1849-2013Corte de Apelaciones de Valparaíso7 ago 2014
La Corte anuló de oficio el procedimiento de reclamación tributaria por implicancia de la jueza que dictó la sentencia de primera instancia, debiendo ser conocido por un juez no inhabilitado.
ApelaciónDevolución de impuestos declarada improcedente
No Ha LugarRol 14563-2013Corte Suprema7 ago 2014
Rechaza casación de contribuyente contra confirmación de desestimación de reclamo tributario por facturas rechazadas; operaciones fueron establecidas como inefectivas y recurso contiene contradicciones insalvables entre capítulos.
CasaciónRechazo de crédito fiscal por facturas no fidedignas
ConfirmadaRol 2-2014Corte de Apelaciones de Talca6 ago 2014
Apelación de sentencia dictada en litigio tributario aduanero entre el SII y Ibarra Ramírez. La Corte de Apelaciones de Talca confirmó la sentencia de primera instancia.
ApelaciónOtro
RevocadaRol 78-2013Corte de Apelaciones de Temuco4 ago 2014
Revoca sentencia de apelación y deja sin efecto liquidaciones del SII por costo de bosques, al determinar que el Decreto Supremo Nº 871 fue derogado por el DS Nº 1341 de 1998, invalidando la aplicación de tablas Conaf para determinación de costos.
ApelaciónDeterminación del costo de venta de bosques en impuesto a…
ConfirmadaRol 14-2014Corte de Apelaciones de Valparaíso1 ago 2014
Confirma sentencia que rechaza reclamo de contribuyente por liquidación tributaria. El tribunal valida el procedimiento administrativo y rechaza que se acrediten nuevas pérdidas y gastos en la etapa judicial cuando no fueron aportados en auditoría administrativa.
ApelaciónRechazo de gastos por falta de acreditación fehaciente
ConfirmadaRol 7-2014Corte de Apelaciones de La Serena31 jul 2014
Aplicación de multas tributarias contra Sociedad de Servicio y Turismo Ltda. por el SII. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la acción del SII.
ApelaciónMulta por infracción tributaria aplicada por SII
No Ha LugarRol 18511-2013Corte de Apelaciones de Concepción30 jul 2014
Corte rechaza recurso de protección por falta de certeza sobre derecho de dominio a cuenta por cobrar; el monto retenido se justificaba por rechazo de pérdida tributaria y fue objeto de reclamación tributaria anterior.
ProtecciónDevolución de impuesto determinada administrativamente no…
Ha LugarRol 8382-2013Corte Suprema30 jul 2014
Acoge casación y anula sentencia de apelaciones. La Corte Suprema estima que los excedentes distribuidos por cooperativa a socios con operaciones habituales están exentos de impuesto de primera categoría conforme artículo 51 de la Ley de Cooperativas, aunque deban contabilizarse como ingresos brutos.
CasaciónExcedentes de cooperativa no incluidos en renta imponible
No Ha LugarRol 64-2014Corte de Apelaciones de Santiago29 jul 2014
Rechaza recurso de hecho por inadmisibilidad formal: aunque la apelación del SII contiene error de referencia a fecha de sentencia, el cuerpo del recurso evidencia claramente cuál es la resolución impugnada.
Nulidad infracción por defectos procedimentales
Ha LugarRol 61-2014Corte de Apelaciones de Santiago28 jul 2014
La Corte acogió el recurso de hecho por incompetencia procesal del tribunal inferior, que no resolvió la apelación subsidiaria sino que ordenó ocurrir ante quien corresponda, sin pronunciarse sobre su admisibilidad.
QuejaCompetencia del tribunal tributario por domicilio del…
No Ha LugarRol 6132-2013Corte Suprema24 jul 2014
Rechaza casación en la forma por defecto en los requisitos de cosa juzgada: falta identidad legal de personas entre los litigantes de los procesos anteriores y el SII, identidad de cosa pedida y causa de pedir que sustentarían la excepción.
CasaciónCosa juzgada en reclamación de liquidaciones de impuesto a…
RevocadaRol 66-2014Corte de Apelaciones de Santiago23 jul 2014
Se revocó resolución que rechazaba acreditación de pérdida tributaria por años 2009-2011, eliminando del punto de prueba la cuestión sobre efectividad de solicitud de antecedentes por parte del SII.
ApelaciónPérdida tributaria no acreditada años 2009 2010 2011
Ha LugarRol 6897-2013Corte Suprema23 jul 2014
Corte Suprema acoge casación y anula sentencia que rechazaba reclamo tributario, reconociendo que excedentes de cooperativa distribuidos a socios en operaciones habituales están exentos de impuesto de Primera Categoría, conforme artículo 51 del DFL Nº 5 y su historia legislativa.
CasaciónInclusión de excedentes cooperativos como renta imponible
No Ha LugarRol 6477-2013Corte Suprema23 jul 2014
Rechaza casación en el fondo porque el recurrente intenta revisar hechos firmes del proceso (inexistencia de mandato, origen de fondos no acreditado) sin denunciar infracción específica a normas sobre carga probatoria, limitándose a replantear alegaciones propias de apelación.
CasaciónAdquisición de inmueble como mandatario de sociedad
Ha LugarRol 11489-2013Corte Suprema23 jul 2014
Corte Suprema acoge casación del Fisco y anula sentencia que había acogido prescripción. El nuevo plazo de tres años para cobro comenzó con el giro de 2007 e fue interrumpido por requerimiento judicial de 2010, dentro del término legal.
CasaciónPrescripción de acción ejecutiva de cobro tributario
RevocadaRol 7682-2013Corte de Apelaciones de Santiago22 jul 2014
Revoca sentencia que rechazaba reclamo. Acoge reclamo de Inmobiliaria Las Pataguas por inaplicabilidad del artículo 21 inciso 3° de la Ley de la Renta al gasto de aval: operación vinculada al giro empresarial y legítima según objeto social.
ApelaciónDeducción de gastos por operaciones de aval no…
ConfirmadaRol 51-2014Corte de Apelaciones de Santiago22 jul 2014
Corte de Apelaciones confirma parcialmente fallo de Tribunal Tributario que acogió parcialmente reclamo de devolución de PPM, rechazando pretensiones sobre diferencias en ingresos y crédito por activo fijo, por insuficiencia probatoria en etapa administrativa.
ApelaciónDevolución de saldo a favor de IVA y PPM
No Ha LugarRol 5826-2013Corte Suprema22 jul 2014
La Corte Suprema rechaza la casación en el fondo deducida por Agrícola Trucao S.A. por omisiones procedimentales: la recurrente no abordó la infracción de normas sustantivas decisorias y denunció solo vicios formales de motivación, excediendo el alcance del recurso.
CasaciónPérdida tributaria y pago provisional de utilidades…
ConfirmadaRol 9-2014Corte de Apelaciones de Temuco21 jul 2014
La Corte de Apelaciones de Temuco confirma la nulidad de liquidaciones del SII por incumplimiento de plazos de la Ley 18.320, rechazando el argumento del SII de que la querella penal permitía extender los plazos administrativos.
ApelaciónNulidad de liquidaciones por exceso de plazo legal
Ha LugarRol 7803-2013Corte Suprema21 jul 2014
Corte Suprema acogió casación y anuló sentencia de Apelaciones que confirmó rechazo del reclamo. Estimó que excedentes de cooperativa distribuidos a socios están exentos de Impuesto de Primera Categoría conforme art. 51 DFL Nº 5, con independencia del requisito de operaciones habituales.
CasaciónTributabilidad de excedentes distribuidos por cooperativa
Rol 16602-2014Corte Suprema21 jul 2014
Clínica de la Familia El Loa interpuso recurso de casación en el fondo contra sentencia de mayo de 2014 en litigio tributario con el SII. El SII desistió del recurso de casación.
CasaciónOtro
ConfirmadaRol 85-2013Corte de Apelaciones de Concepción17 jul 2014
Corte de Apelaciones de Concepción confirma sentencia que acogió reclamo tributario del contribuyente contra el SII, validando depósito convenido de $200 millones a trabajadora como gasto necesario, rechazando cuestionamiento sobre relación laboral y aplicación del artículo 33 N°1 de la Ley de la Renta.
ApelaciónDeducibilidad de gastos por remuneraciones sin relación…
ConfirmadaRol 20-2014Corte de Apelaciones de La Serena17 jul 2014
Apelación de sentencia del Tribunal Tributario y Aduanero en reclamación contra el SII. La Corte de La Serena confirmó la sentencia de primera instancia.
ApelaciónOtro
ConfirmadaRol 101-2013Corte de Apelaciones de Concepción17 jul 2014
Corte confirma sentencia que acogió reclamo tributario: depósito convenido de $150 millones a trabajadora es gasto necesario deducible, pues existió relación laboral válida documentada y obligación pactada conforme a normativa vigente.
ApelaciónValidez de relación laboral para deducción de gastos de…
No Ha LugarRol 6108-2013Corte Suprema17 jul 2014
Se rechaza casación en el fondo por insuficiencia de recurso: los hechos establecidos por los tribunales inferiores (falta de acreditación de pasivo y origen de fondos) quedan firmes, aplicándose correctamente el artículo 2° de la Ley de Renta al considerar el incremento patrimonial como renta.
CasaciónIncremento patrimonial no acreditado y cesión de créditos…
No Ha LugarRol 6105-2013Corte Suprema17 jul 2014
Rechaza casación en el fondo interpuesta por socio contra liquidaciones de IGC, confirmando que falta de prueba del pasivo cedido y del origen de fondos constituyen incremento patrimonial afecto a impuesto.
CasaciónIncremento patrimonial no declarado por cesión de crédito
No Ha LugarRol 6133-2013Corte Suprema17 jul 2014
Rechaza casación en el fondo. Tribunal confirma que no se probó la cesión de crédito ni el origen de fondos, por lo que los agregados al socio por incremento patrimonial y gastos injustificados subsisten como renta.
CasaciónIncremento patrimonial por falta de acreditación de cesión…