Sentencias tributarias del Poder Judicial
Fallos de la Corte Suprema y las Cortes de Apelaciones en materia tributaria obtenidos del Buscador Jurisprudencial del Poder Judicial, que no figuran en el repositorio del SII: texto íntegro, sala, ministros y el documento original descargable.
392 sentencias · año 2012
Zepeda Bugueño, Angel Mauricio con Servicio de Impuestos Internos
El SII se desistió del recurso de apelación que había interpuesto subsidiariamente contra una resolución del Tribunal Tributario y Aduanero de Coquimbo de agosto de 2012.
Solicitante: Comercial Unico LTDA. con Servicio de Impuestos Internos
Soclima Limitada con Servicio de Impuestos Internos
Rechaza casación fiscal que impugnaba prescripción de acción fiscalizadora. Corte Suprema confirma que los hechos establecidos por Corte de Apelaciones (operaciones reales sin malicia) impiden ampliar plazo a seis años.
Inmobiliaria Petrohue S.A. con Servicio de Impuestos Internos
La Corte revoca la sentencia de primera instancia y acoge la excepción de cosa juzgada interpuesta por Inmobiliaria Petrohué, anulando las liquidaciones 246 a 250 al considerar que la pérdida tributaria por venta de acciones ya había sido reconocida por sentencia ejecutoriada de 2009.
Monnard Pinto, Elizabeth con Servicio de Impuestos Internos
Se confirmó sentencia del Tribunal Tributario que resolvía un reclamo de Elizabeth Monnard Pinto contra el SII en procedimiento general de reclamación tributaria.
Olga Gloria Ortiz Barros con Servicio de Impuestos Internos
Acogió la casación por error en la aplicación del plazo de prescripción: las liquidaciones impugnadas no fueron notificadas dentro del plazo de tres años, pues la malicia no fue acreditada por el SII, por lo que prescribieron.
Servicio de Impuestos Internos
Corte Suprema rechaza queja del SII contra sentencia del Tribunal Especial de Alzada que rebajó el coeficiente corrector de constructibilidad del inmueble del Banco de Chile en calle Ahumada. Mayoría desestima la falta o abuso grave alegada; Ministra Sandoval disiente y acoge parcialmente la queja respecto al coeficiente.
Morales Arce Patricia Anabella y Otros con Servicio de Impuestos Internos
Corte Suprema acoge casación y anula sentencia confirmatoria por errada aplicación del artículo 200 del Código Tributario: la prescripción de seis años no procede cuando el hecho gravado es ficto (derivado de gastos rechazados a la sociedad), no de renta efectivamente omitida en declaración.
Estadio Israelita Maccabi Viña del Mar S.A. con Servicio de Impuestos Internos
Corte Suprema acoge casación de contribuyente por errónea aplicación del procedimiento especial de avalúos. La reclamación sobre exención tributaria debía sujetarse al procedimiento general (60 días hábiles) no al especial de avalúos (30 días), siendo extemporánea la anterior calificación.
Friodema LTDA. con Servicio de Impuestos Internos
Corte Suprema rechaza recurso de casación por defectos formales, pero invalida de oficio la sentencia para excluir intereses moratorios acumulados durante el proceso nulo tramitado por tribunal sin jurisdicción.
Carlos Pereyra Gerber con Servicio de Impuestos Internos
Rechaza casación en el fondo al considerar que los tribunales inferiores correctamente calificaron la actividad principal del contribuyente como de primera categoría y que falta acreditación de origen de fondos invertidos.
Procesadora las Heras S.A. con Servicio de Impuestos Internos
Rechaza casación en el fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones que confirmó el rechazo del reclamo de liquidaciones tributarias por uso de facturas falsas, estimando que el contribuyente no acreditó los requisitos legales para mantener el crédito fiscal.
Javier Castillo Maldonado con Servicio de Impuestos Internos ,dirección Regional Arica y Parinacota
Corte confirma nulidad de liquidación del SII por vicio procedural: el Servicio no cumplió requisitos legales (artículos 63-64 CTrib) al estimar no fidedigna la declaración, por lo que contribuyente podía presentar declaración rectificatoria.
Ivan Merino Marquez con Servicio de Impuestos Internos
Rechaza casación del contribuyente sobre prescripción, pero invalida de oficio la sentencia por indebida aplicación de intereses moratorios durante período de nulidad procesal no imputable al contribuyente.
Zhou Hermanos LTDA. con Servicio de Impuestos Internos
Corte Suprema acoge casación en la forma por cosa juzgada: anula sentencia de Apelaciones que rechazó reclamos tributarios sobre faltante en caja ya resueltos favorablemente a contribuyentes en 2003.
Ingenieria y Movimiento de Tierras Tranex LTDA. con Servicio de Impuestos Internos
La Corte Suprema invalidó de oficio el procedimiento por vicio sustancial: los funcionarios delegados del SII carecían de jurisdicción tributaria, que solo podía ejercerse por autoridades cuya competencia emane directamente de ley, conforme a garantías constitucionales de independencia e imparcialidad del juzgador.
SOC. de Servicios e Inversiones Agrimar LTDA. con Servicio de Impuestos Internos
Corte Suprema rechaza casación de contribuyente contra sentencia que confirmó rechazo del reclamo tributario por uso de facturas falsas, sosteniendo que la casación intenta modificar hechos soberanamente establecidos sin denunciar vulneración de normas sobre prueba.
Compañia Minera Domeyko con Servicio de Impuestos Internos
Rechaza casación de Compañía Minera Domeyko respecto de liquidaciones por patentes mineras. La Corte confirma que al estar la empresa en pérdida, los pagos provisionales mensuales eran voluntarios y no podían ser imputados al pago de patentes mineras.
Adolfo Esteban Parra Suazo con Servicio de Impuestos Internos Es Parte: Consejo Defensa del Estado.
Corte Suprema acogió casación fiscal: la naturaleza delictiva de una infracción tributaria no se define por el procedimiento administrativo elegido, sino por la ley; por tanto, prescribe en 6 años (no 6 meses) para perseguir sanciones pecuniarias.
Callegari Panizza Giovanni con Servicio de Impuestos Internos.
Se confirma sentencia del Tribunal Tributario y Aduanero que resolvió reclamo de Giovanni Callegari Panizza contra el SII en materia aduanera, sin costas por estimarse motivo plausible.
Swanhouse S.A. con Servicio de Impuestos Internos
Leiva Alvarez Julio con Servicio de Impuestos Internos
Reclamo tributario sobre impuesto global complementario e impuesto a la renta. La Corte Suprema declaró inadmisible el recurso de casación por no cumplir requisitos formales: el recurrente no expresó la forma de la infracción ni indicó las normas decisorias transgredidas ni su influencia en lo dispositivo.
Delia del Carmen Rojas Fuentes con Servicio de Impuestos Internos**
La Corte Suprema rechaza la casación del Fisco por no haber acreditado que la contribuyente incurrió en declaraciones maliciosamente falsas conforme al artículo 97 N° 4 del Código Tributario, quedando firme la nulidad de liquidaciones por vencimiento del plazo establecido en la Ley N° 18.320.
Dilia del Carmen Rojas Fuentes con Servicio de Impuestos Internos **
Rechaza casación fiscal. La Corte Suprema confirma que el SII excedió plazos legales de fiscalización (Ley 18.320) al citar a la contribuyente más de 3 meses después de solicitar antecedentes, por lo que anula las liquidaciones y multa aplicadas, sin necesidad de resolver sobre prescripción.
Servicio de Inversiones Maritimas LTDA. con Servicio de Impuestos Internos
Rechaza casación del contribuyente sobre prescripción y tasación de acciones, pero casa de oficio la sentencia para excluir intereses moratorios generados durante el período procesal inválido, que no fue imputable al contribuyente.
Eskenazi Leon Benny Jose con Servicio de Tesorerias.
Casación acogida: la Corte Suprema anuló la sentencia de la Corte de Apelaciones por error de derecho al no reconocer que la prescripción de tres años de la acción de cobro fiscal había operado antes del requerimiento judicial de 1997, pues no hubo interrupción válida durante el plazo.
Maderinter S.A. con Servicio de Impuestos Internos
Rechaza casación del Fisco. Confirma sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió parcialmente el reclamo de Maderinter por facturas del proveedor Gino Caselli, al constatar que los hechos establecidos por los jueces del fondo no evidencian malicia en las declaraciones tributarias.
Daniel Segundo Gomez Gomez con Servicio de Impuestos Internos
La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación en forma y fondo por defectos de procedibilidad: la casación formal no procede en juicios tributarios sin omisión de lo decidido, y la casación de fondo carece de los requisitos formales del artículo 772 del CPC.
Forestal San Pedro con Servicio de Impuestos Internos
Corte Suprema rechaza por inadmisible recurso de casación en la forma interpuesto por Forestal San Pedro contra sentencia que confirmó rechazo de reclamación tributaria, por no cumplir con requisitos formales exigidos en juicios de reclamación tributaria.
SOC. COM. y Recuperadora de Excedentes Industriales SPA. con Servicio de Impuestos Internos VII Dirección Regional Talca
Apelación en conflicto tributario entre Recuperadora de Excedentes Industriales SpA y el SII VII Región. La Corte confirmó la sentencia de primera instancia sin modificaciones.
Comercial Lagunillas Limitada con Servicio de Impuestos Internos
Comercial Lagunillas apela resolución sobre prueba en reclamo contra SII. La Corte revoca parcialmente el auto de prueba, eliminando un punto no controvertido y ampliando otro para precisar requisitos sobre plazos y notificaciones del SII.
Carola Baeza Martinez en Rep de Director de Servicio de Impuestos Internos con Tribunal Tributario y Aduanero del Maule
Rechaza recurso de hecho del SII contra admisión de apelación tributaria, confirmando que la resolución impugnada impide la prosecución del juicio y es susceptible de apelación conforme al artículo 139 inciso segundo del Código Tributario.
Carlos Medina Labarca con Servicio de Impuestos Internos
Rechaza casación del contribuyente. La Corte Suprema confirma que la ganancia por venta de acciones, al exceder 10 UTA y no mediar habitualidad, constituye renta gravable en Primera Categoría conforme al artículo 17 N°8 de la Ley sobre Impuesto a la Renta.
Empresa de Servicios Multiples LTDA. con Servicio de Impuestos Internos*
La Corte Suprema rechaza la casación deducida por la contribuyente, confirmando que las facturas eran ideológicamente falsas y no acreditó la efectividad material de las operaciones, por lo que correctamente se rechazó el crédito fiscal.
Marcos A. Quintas LTDA. con Servicio de Impuestos Internos
La Corte Suprema rechaza el recurso de casación del contribuyente pero invalida de oficio la sentencia de alzada para exonerar intereses moratorios devengados durante el período procesal ineficaz, estimando que la dilación no fue imputable al contribuyente sino al Estado.
Sinesio Jesús Soto Vega con Servicio de Impuestos Internos*
Rechaza casación del contribuyente. Corte Suprema sostiene que desembolsos rechazados por facturas falsas constituyen gastos rechazados que deben imputarse como retiros presuntos a los socios, no costos directos, conforme artículos 21, 33 y 54 de la Ley de Impuesto a la Renta.
Sinesio Soto Vega con Servicio de Impuestos Internos*
Rechaza casación por infracción de ley: la Corte Suprema confirma que desembolsos sin respaldo documentario legítimo, aunque el contribuyente los califique como costos, constituyen gastos rechazados imputables como retiros presuntos de los socios conforme al artículo 54 de la Ley de Impuesto a la Renta.
Orpi S.A. con Servicio de Impuestos Internos
Corte Suprema rechaza recursos de casación en forma y fondo interpuestos por ORPI S.A. contra sentencia que confirmó el rechazo de su reclamo tributario por falta de acreditación de pérdidas según artículo 31 de la Ley de Impuesto a la Renta.
Paula Vicuña Errazuriz con Servicio de Impuestos Internos *
La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Paula Vicuña Errázuriz, confirmando que en la venta de acciones de Forestal del Sur S.A. se generó utilidad y no pérdida, por lo que la liquidación de Impuesto Global Complementario queda firme.
Inversiones Andacollo Limitada con Servicio de Impuestos Internos *
La Corte Suprema rechaza la casación de Inversiones Andacollo Limitada, confirmando que la pérdida en venta de acciones debe imputarse al momento de enajenación, no de transformación, generando utilidad tributaria.
Delgado y Vega Serv.com. y Gast.ltda. con Servicio de Impuestos Internos
Maria E. Gonzalez Huepe con Servicio de Impuestos Internos
Rechaza casación de contribuyente por falta de acreditación del origen de fondos para compra inmueble; mantiene liquidación de IGC. Disidencia declara improcedentes intereses moratorios por nulidad procesal no atribuible al contribuyente.
Guzman Casteblanco Maria Delia con Servicio de Impuestos Internos
Rechaza casación en el fondo interpuesta por contribuyente contra confirmación que rechazó su reclamo tributario. Tribunal sostiene que gastos rechazados afectan a la reclamante como socia al momento de las irregularidades, procediendo su incorporación a base imponible.
Societa Italiana D Istruzione con Servicio de Impuestos Internos
Rechaza casación del Fisco. Corte Suprema confirma que el traspaso de acciones a corporación sin fines de lucro no constituye renta gravada en Primera Categoría, pese a incremento patrimonial, por naturaleza jurídica del beneficiario.
Mp C/ Raul Gabriel Eliessetch Gatica. Qte.:servicio de Impuestos Internos y Mario Enrique Vila Fernandez
SOC. Agricola Parcela N° 24-a y CIA. LTDA. con Servicio de Impuestos Internos. Es Parte: Consejo de Defensa del Estado.
SOC. Agricola Parcela N° 24-a y CIA. LTDA. con Servicio de Impuestos Internos. Es Parte: Consejo de Defensa del Estado.
Servicio de Impuestos Internos VII Direccion Regional Talca con Maureira Lagos Roberto Andrés
Apelación tributaria de contribuyente contra SII por resolución de la VII Dirección Regional Talca; la Corte confirma la sentencia de primera instancia.
Moraga Rojas Ligia Mariela con Servicio de Impuestos Internos VII Dirección Regional Talca
Litigio sobre liquidación tributaria del SII por ingresos no justificados. La Corte anuló parcialmente la liquidación respecto de una partida de inversión en fondos mutuos, considerando acreditado su origen mediante documentos bancarios, pero rechazó las demás impugnaciones.
Promotora de Turismo Valle de Elqui LTDA con Servicio de Impuestos Internos
Recurso de apelación contra sentencia del Tribunal Tributario que rechazaba el reclamo de Promotora de Turismo Valle de Elqui respecto a la aplicación de multas por el SII. La Corte confirmó la sentencia de primera instancia.
Sociedad Constructora Adrimaq Limitada con Servicio de Impuestos Internos
Crédito fiscal por impuesto específico al petróleo diesel. La Corte confirmó el rechazo del crédito porque el contribuyente no acreditó la procedencia del crédito ni mantuvo el libro de combustible conforme a la ley.
Irarrazabal Larrain Sara con Servicio de Impuestos Internos
Recurso de casación en el fondo interpuesto por contribuyente en reclamo tributario sobre Impuesto Global Complementario. La Corte Suprema declaró inadmisible el recurso por omisión de denunciar infracciones de ley relativas a normas decisorias del tributo.
Edgar Davila Castellanos Forest.aser MOV. E.i.r.l con Servicio de Impuestos Internos
Recurso de casación en el fondo interpuesto por contribuyente contra sentencia que rechazó reclamo tributario. Corte Suprema lo declara inadmisible por no cumplir requisitos formales del artículo 772 CPC.
Servicio de Tesorerias con Ortega Corvalan Juan Carlos
La Corte Suprema rechaza la casación en forma y fondo interpuesta por el ejecutado, confirmando que la Corte de Apelaciones actuó correctamente al declarar inadmisibles la excepción de prescripción y el recurso de apelación por incumplimiento de requisitos legales.
Mario Enrique Vila Fernandez C/ Andrea del Carmen Sepulveda Vera
Leyla Muñoz Santibañez con Servicio de Impuestos Internos
Inversiones Torca Limitada con Servicio de Impuestos Internos
Rechaza casación de contribuyente que cuestionaba rechazo de pérdida tributaria por venta de activo fijo. Tribunal confirma que la transacción constituye condonación de deuda, no gasto deducible, por lo que fallo de instancia fue correcto en derecho.
Maderas Condor S.A. (forestal Comaco S.A.) con Servicio de Impuestos Internos
La Corte revoca la sentencia que declaró inadmisible el reclamo por extemporáneo, estableciendo que la interposición de una solicitud de revisión de actuación fiscalizadora interrumpe el plazo para reclamar jurisdiccionalmente, reanudándose desde la notificación de su rechazo.
Essbio S.A con Servicio de Impuestos Internos DIREC. Regional Concepcion
ESSBIO S.A había deducido recurso de apelación subsidiario contra resolución del SII. La Corte de Apelaciones de Concepción declaró desistido el recurso de apelación deducido por ESSBIO.