InadmisibleRol 10046-2010Corte Suprema25 mar 2011
Corte Suprema rechaza casación en forma (por inadmisible) y fondo interpuesta por Maderera Corral Limitada contra sentencia que confirmó rechazo de reclamo tributario por uso de facturas irregulares sin cumplimiento de requisitos legales.
CasaciónRechazo de crédito fiscal por facturas irregulares
Ha LugarRol 1122-2009Corte Suprema22 mar 2011
Corte Suprema acoge casación del Fisco y anula sentencia de Apelaciones que vinculaba liquidaciones de IGC a IVA anuladas. Sostiene que ley N°18.320 no se extiende a impuesto a la renta y que fundamentos de objeción son distintos para cada tributo.
CasaciónNulidad de liquidaciones IGC por vinculación con…
Ha LugarRol 1118-2009Corte Suprema22 mar 2011
Corte Suprema acoge casación del Fisco y anula sentencia de apelaciones que había dejado sin efecto liquidaciones de Impuesto a la Renta, por error al extender efectos de ley N° 18.320 (sobre plazos de fiscalización en IVA) a tributo no contemplado en ella.
CasaciónEfectos de invalidación de liquidaciones de IVA en…
No Ha LugarRol 1880-2010Corte Suprema17 mar 2011
Rechaza casación en el fondo interpuesta por García Núñez; confirma condena por delitos tributarios (art. 97 N° 4 del Código Tributario) al acreditarse dolo mediante presunciones judiciales sobre uso de facturas falsas para evadir impuestos.
CasaciónUso de facturas ideológicamente falsas para incrementar…
No Ha LugarRol 1677-2009Corte Suprema16 mar 2011
Rechaza casación del contribuyente sobre prescripción, pero invalida de oficio la sentencia para excluir intereses moratorios generados durante tramitación ante tribunal inválido, toda vez que éstos requieren causa imputable al contribuyente.
CasaciónIntereses moratorios en reclamo de liquidación de global…
Ha Lugar en ParteRol 9619-2009Corte Suprema14 mar 2011
Corte Suprema revoca parcialmente sentencia condenatoria: absuelve del art. 97 N°4 inciso 1° del Código Tributario y condena por inciso 2°, reduciendo pena a 5 años con libertad vigilada y multa de $10.000.000.
CasaciónManiobras dolosas en IVA mediante créditos fiscales inflados
No Ha LugarRol 1196-2009Corte Suprema28 ene 2011
La Corte Suprema rechaza la casación forma y fondo deducida por North Medical Service contra la sentencia que confirma el rechazo de su reclamación tributaria, por insuficiencia de prueba en acreditación de gastos y falta de fundamentación adecuada de la excepción de prescripción.
CasaciónRechazo de gastos en impuesto a la renta de primera…
No Ha LugarRol 49-2009Corte Suprema28 ene 2011
Corte Suprema rechaza casación del contribuyente porque los errores de derecho denunciados se construyen sobre hechos no establecidos en la sentencia recurrida: la validez de facturas calificadas de falsas por falta de acreditación de efectividad material de operaciones.
CasaciónRechazo de crédito fiscal por facturas falsas
Ha LugarRol 6937-2008Corte Suprema28 ene 2011
Corte Suprema acoge casación y anula sentencia por error de derecho: empresa con múltiples giros puede recuperar impuesto específico al diesel en actividades distintas al transporte terrestre, si lleva contabilidad independiente.
CasaciónRecuperación de impuesto específico diesel en actividades…
No Ha LugarRol 1953-2009Corte Suprema27 ene 2011
Rechaza la casación del contribuyente por deficiencia en la formulación del recurso; invalida de oficio la sentencia en cuanto a intereses moratorios generados durante el proceso nulo, considerando que su devengo requiere causa imputable al contribuyente.
CasaciónIntereses moratorios no imputables al contribuyente
No Ha LugarRol 1883-2009Corte Suprema27 ene 2011
Corte Suprema rechaza casación por falta de relación entre los argumentos del recurrente y los fundamentos de la sentencia impugnada; confirma sanción pecuniaria por uso de documentación falsa dentro del plazo de prescripción de tres años.
CasaciónSanción pecuniaria por uso de documentación falsa
Ha LugarRol 7442-2008Corte Suprema27 ene 2011
Acoge casación en la forma por violación de cosa juzgada: la Corte de Apelaciones anuló su propia resolución que había ordenado la consulta de sentencia de primer grado, revocando lo que ya estaba ejecutoriado.
CasaciónProcedencia del trámite de consulta en juicio de nulidad…
InadmisibleRol 499-2011Corte Suprema26 ene 2011
Corte Suprema rechaza casación en forma por inadmisibilidad (ley especial tributaria no permite esta causal) y rechaza casación en fondo por falta de fundamento, ya que la recurrente no cuestiona la decisión de fondo sobre el rechazo del reclamo tributario.
CasaciónImpuesto a la renta de primera categoría
No Ha LugarRol 3229-2009Corte Suprema26 ene 2011
Rechaza casación del Fisco: la prescripción de la acción de cobro de obligaciones tributarias se computa desde el vencimiento del impuesto (febrero 1989), no desde la notificación del giro (junio 2006), por lo que a enero 2007 había operado prescripción.
CasaciónPrescripción de acción de cobro de obligación tributaria
No Ha LugarRol 1902-2009Corte Suprema26 ene 2011
Rechaza casación del contribuyente porque sus argumentos sobre prescripción de infracciones no coinciden con los fundamentos de la sentencia impugnada, que correctamente aplicó el plazo de tres años del artículo 200 inciso final del Código Tributario.
CasaciónPrescripción de infracción por documentación falsa
Ha LugarRol 1603-2009Corte Suprema25 ene 2011
Corte Suprema invalida de oficio todo lo obrado en el proceso tributario por falta de jurisdicción del juez tributario, derivada de la derogación del artículo 116 del Código Tributario declarada inconstitucional por el Tribunal Constitucional.
CasaciónNulidad por falta de jurisdicción del tribunal tributario
InadmisibleRol 8763-2010Corte Suprema25 ene 2011
Recurso de casación en fondo en disputa por crédito fiscal indebido en liquidaciones de IVA por períodos 2003-2005. La Corte Suprema declaró inadmisible el recurso por no cumplir requisitos formales de expresión de la infracción.
CasaciónCrédito fiscal indebido en liquidaciones de IVA
No Ha LugarRol 3187-2009Corte Suprema25 ene 2011
Corte Suprema rechaza casación del Fisco y confirma que la acción de cobro de impuestos prescribió conforme a los artículos 200 y 201 del Código Tributario, contándose desde el vencimiento original del impuesto (1996-1997), no desde el giro de 2006.
CasaciónPrescripción de la acción de cobro de impuestos
Ha LugarRol 1607-2009Corte Suprema25 ene 2011
Corte Suprema invalida de oficio el proceso por vicio fundamental: el Juez Tributario carecía de jurisdicción legítima tras la derogación del artículo 116 del Código Tributario por inconstitucionalidad, afectando causas pendientes.
CasaciónFalta de legitimación jurisdiccional por derogación…
No Ha LugarRol 9022-2010Corte Suprema20 ene 2011
Rechaza casación en el fondo por falta de cuestionamiento a los artículos decisorios (58 y 59 DL 824) que fundamentan el rechazo de la reclamación sobre impuesto adicional a dividendos.
CasaciónTributación de ingresos como director de sociedad anónima
Ha LugarRol 1901-2009Corte Suprema20 ene 2011
Corte Suprema invalida de oficio la sentencia de apelación y todo lo obrado desde la primera instancia por falta de jurisdicción del juez tributario, derivada de la inconstitucionalidad y derogación del artículo 116 del Código Tributario, que permitía la delegación de facultades jurisdiccionales.
CasaciónFalta de legitimación jurisdiccional del juez tributario
No Ha LugarRol 8984-2010Corte Suprema18 ene 2011
Corte Suprema rechaza casación en el fondo interpuesta por contribuyente forestal, determinando que el recurso adolece de falta de fundamento al no cuestionar las normas decisorias de litis que resolvieron el fondo de la reclamación rechazada.
CasaciónPérdida tributaria sin acreditación de nexo causal
Ha LugarRol 312-2009Corte Suprema18 ene 2011
Acogida la casación del Fisco: se anula fallo que dejó sin efecto liquidaciones por diferencias de impuesto a la renta porque la contribuyente no acreditó con documentación fehaciente los aportes de socios registrados en contabilidad.
CasaciónJustificación de origen de fondos en aportes societarios
No Ha LugarRol 2995-2009Corte Suprema13 ene 2011
Rechaza casación por defectos formales del recurso (causales incompatibles) y porque la defensa no desarrolló adecuadamente las infracciones a normas de prueba invocadas, dejando firme la condena por fraude tributario.
CasaciónEmisión de facturas falsas para evasión de IVA
InadmisibleRol 47-2011Corte Suprema13 ene 2011
Recurso de casación en el fondo rechazado por incumplimiento de requisitos formales; la contribuyente no describió adecuadamente las infracciones alegadas ni su relación con el fallo, contraviniendo lo exigido para un recurso de derecho estricto.
CasaciónOtro
Ha LugarRol 769-2009Corte Suprema13 ene 2011
La Corte Suprema acoge la casación del Fisco y anula la sentencia de la Corte de Apelaciones que había absuelto al contribuyente, restableciendo la multa por infracción tributaria al artículo 97 Nº 4. El tribunal corrige el error de derecho en la aplicación de la carga probatoria y la noción de malicia tributaria civil.
CasaciónContabilización de facturas falsas y carga probatoria de…
No Ha LugarRol 19-2009Corte Suprema13 ene 2011
Corte Suprema rechaza casación del Fisco contra sentencia que acogió reclamo de contribuyente por IVA en importación de aeronave, confirmando que circular 70 del SII permitía beneficio a importadores de aeronaves sin exigir actividad de aeronavegación comercial.
CasaciónFranquicia tributaria en importación de aeronave
No Ha LugarRol 6832-2008Corte Suprema12 ene 2011
Rechaza casación en el fondo contra sentencia que confirmó liquidaciones tributarias por no acreditación del origen de fondos, desestimando alegatos sobre prescripción y vulneración de normas de prueba.
CasaciónPresunción de origen de fondos en adquisición de bien raíz
No Ha LugarRol 311-2009Corte Suprema7 ene 2011
Rechaza casación del SII: la sociedad cumplió requisitos del artículo 23 Nº 5 DL 825 para crédito fiscal pese a facturas irregulares, por lo que no incurrió en malicia tributaria sancionable.
CasaciónRechazo de crédito fiscal por facturas no fidedignas
No Ha LugarRol 3354-2010Corte Suprema4 ene 2011
Rechaza casación en el fondo interpuesta por contribuyente. Confirma que facturas sin requisitos legales no generan crédito fiscal de IVA, aunque las operaciones subyacentes hayan sido reales y pagadas.
CasaciónRechazo de crédito fiscal por facturas no fidedignas
InadmisibleRol 8219-2010Corte Suprema3 ene 2011
Casación en la forma interpuesta por el SII contra resolución de la Corte de Apelaciones que revocó alzamiento de embargo. La Corte Suprema declaró inadmisible el recurso por dirigirse contra resolución interlocutoria que no cumple los requisitos del artículo 766 del CPC.
CasaciónPago
No Ha LugarRol 855-2009Corte Suprema31 dic 2010
Rechaza casación del Servicio de Tesorerías. La Corte Suprema confirma que la acción de cobro prescribió al computarse desde el vencimiento del impuesto (30 de abril de 2000), no desde el giro (27 de marzo de 2004), siendo excesivo el plazo de tres años al momento de la ejecución.
CasaciónPrescripción de acción de cobro de impuesto global…
Ha LugarRol 7505-2008Corte Suprema31 dic 2010
Rechaza casación del contribuyente sobre prescripción, pero casa de oficio la sentencia por indebida aplicación de intereses moratorios durante el período de nulidad procesal no atribuible al contribuyente.
CasaciónPrescripción de acción fiscal para cobro de IVA
Ha LugarRol 6651-2008Corte Suprema28 dic 2010
Acoge casación anulando sentencia que rechazó reclamo por giros de impuesto territorial. Declara prescrita la acción respecto de cuotas del 2000-2001 notificadas después de vencido el plazo de tres años de la Ley 17.235.
CasaciónPrescripción de cobro de diferencias de impuesto territorial
No Ha LugarRol 8981-2010Corte Suprema28 dic 2010
Rechaza casación en el fondo porque el contribuyente no denuncia infracción de normas reguladoras de la prueba que permitan alterar los hechos establecidos en la sentencia recurrida.
CasaciónImpuesto Adicional por remesas al exterior rechazadas
Ha LugarRol 6704-2008Corte Suprema28 dic 2010
Corte Suprema rechaza casación sobre prescripción pero anula de oficio sentencia por indebida aplicación de intereses moratorios durante período de proceso nulo, excluyendo intereses entre nulidad declarada y reposición del reclamo.
CasaciónPrescripción de acción tributaria por transcurso más de…
Ha LugarRol 6650-2008Corte Suprema28 dic 2010
Corte Suprema acoge casación y anula sentencia de Corte de Apelaciones por error de derecho: aplicó incorrectamente la suspensión de prescripción al exceder el plazo de tres años del artículo 19 de Ley 17.235 para cobro de diferencias de impuesto territorial.
CasaciónPrescripción de cobro de diferencias de impuesto territorial
InadmisibleRol 8162-2010Corte Suprema24 dic 2010
Corte Suprema declara inadmisible casación en la forma interpuesta contra sentencia que confirmó rechazo de reclamo tributario de la demandante sobre liquidaciones de impuestos vinculadas a su participación accionaria en sociedad revisada.
CasaciónLiquidaciones de impuestos por participación en sociedad
No Ha LugarRol 497-2009Corte Suprema23 dic 2010
Rechaza casación en forma y fondo interpuesta por contribuyente educacional contra sentencia que acogió parcialmente sus reclamos tributarios sobre bonificaciones de mano de obra, inversión en activo fijo e imputación de retiros.
CasaciónBonificación mano de obra, inversión activo fijo…
Ha Lugar en ParteRol 2475-2009Corte Suprema22 dic 2010
Corte Suprema casa de oficio en la forma la sentencia por falta de fundamentación en la evaluación de atenuantes (irreprochable conducta anterior) de Gómez Turra, vicio que tornaba anulable el fallo.
CasaciónFraude tributario reiterado sin análisis de conducta…
No Ha LugarRol 2357-2009Corte Suprema17 dic 2010
Corte Suprema rechaza casación del Fisco: confirma que la acción de cobro de impuestos (1996-1998) prescribió en los tres años desde el vencimiento original, pues los giros de 2006 llegaron fuera de plazo.
CasaciónPrescripción de acción de cobro tributario por impuestos…
Ha LugarRol 2841-2009Corte Suprema16 dic 2010
Corte Suprema confirma condena por fraude tributario reiterado: reduce pena a 5 años presidio menor máximo tras descartar delito continuado y aplicar atenuante muy calificada, manteniendo inhabilitaciones y multa del 50% defraudado.
CasaciónDelito tributario por declaraciones falsas con operaciones…
No Ha LugarRol 7112-2008Corte Suprema14 dic 2010
Rechaza casación de fondo interpuesta por contribuyente contra confirmación de liquidaciones de IVA, reintegro y renta de primera categoría por uso de facturas falsas, por no demostrar infracción de normas reguladoras de la prueba.
CasaciónCrédito fiscal inflado mediante facturas falsas
No Ha LugarRol 6649-2008Corte Suprema14 dic 2010
Rechaza casación: la Corte Suprema confirma que el cobro de la cuota 6-2002 se efectuó dentro del plazo legal de tres años contado desde la ejecutoria de la sentencia que determinó la base imponible (17 de mayo de 2005), rechazando la prescripción alegada.
CasaciónPrescripción de giro de impuesto territorial y notificación
No Ha LugarRol 4544-2010Corte Suprema7 dic 2010
Rechaza casación en el fondo por manifiesta falta de fundamento. El contribuyente no impugnó el hecho acreditado (compra personal de dólares) mediante infracciones de normas reguladoras de prueba, ni controló oportunamente la inhabilidad de la jueza de primera instancia.
CasaciónCompras de dólares sin justificación ni acreditación
Ha LugarRol 1757-2009Corte Suprema2 dic 2010
Corte Suprema confirma condena de Karen Rodríguez Román por delito tributario reiterado de incremento indebido de crédito fiscal, rebajando pena por atenuante muy calificada de irreprochable conducta anterior y otorgando libertad vigilada.
CasaciónIncremento indebido de crédito fiscal mediante facturas…
No Ha LugarRol 7776-2010Corte Suprema30 nov 2010
Rechaza casación en el fondo por falta de fundamento: el recurso denuncia vicios procedimentales pero no cuestiona el análisis de fondo sobre gastos deducibles de base imponible, lo que impide casar la sentencia.
CasaciónRechazo de gastos de participación en captura y crédito…
Ha LugarRol 7119-2008Corte Suprema30 nov 2010
Corte Suprema acoge parcialmente casación en fondo: anula rechazo del beneficio de reinversión diferida respecto del inmueble aportado a La Concepción S.A., estimando que la ley no exige que la receptora tenga iniciación de actividades al momento del aporte ni contabilización previa, rechazando exigencias administrativas ultra legem.
CasaciónDiferimiento de impuesto primera categoría por reinversión…
Ha Lugar en ParteRol 7786-2010Corte Suprema26 nov 2010
Retiro del régimen simplificado de tributación: se confirma que el cambio de régimen no tiene efecto retroactivo, sino a contar del 1° de enero del año siguiente al retiro o exclusión, rechazando aplicación retroactiva desde abril de 2008.
ProtecciónEfecto retroactivo del retiro del régimen simplificado
No Ha LugarRol 5012-2010Corte Suprema26 nov 2010
Corte Suprema rechaza casación en el fondo deducida por contribuyente contra sentencia que confirmó rechazo de reclamación tributaria por facturas sin acreditación de efectividad material, reafirmando que corresponde al contribuyente probar la legitimidad de documentos y operaciones.
CasaciónRechazo de crédito fiscal IVA por facturas cuestionadas…
No Ha LugarRol 3975-2010Corte Suprema26 nov 2010
Rechaza casación en el fondo interpuesta por contribuyente contra sentencia que confirmó sanción por pérdida de factura sin emitir, por falta de fundamento en la impugnación de hechos.
CasaciónMulta por extravío de factura sin emitir
No Ha LugarRol 7269-2010Corte Suprema25 nov 2010
Rechaza casación en el fondo porque el recurrente no cuestiona las normas decisorias que resuelven la litis tributaria, incurriendo en defecto procesal que impide el prosperar del recurso.
CasaciónDiferencias de IVA y renta año 2001
No Ha LugarRol 7219-2010Corte Suprema25 nov 2010
Contribuyente recurre de casación cuestionando sentencias que rechazaron su reclamación contra liquidaciones por diferencias de IVA, impuesto a la renta y reintegro de pagos provisionales mensuales. La Corte Suprema rechaza la casación por manifiesta falta de fundamento, ya que el vicio de competencia denunciado no existía.
CasaciónDiferencias de IVA, impuesto a la renta y reintegro de…
No Ha LugarRol 6476-2010Corte Suprema19 nov 2010
Rechaza casación en el fondo por deficiente formalización del recurso: el recurrente no invocó los artículos normativos que fundamentan el cobro de reajustes, intereses y multas por mora en pagos provisionales mensuales.
CasaciónCobro de reajustes intereses y multas sobre diferencias de…
No Ha LugarRol 5687-2010Corte Suprema19 nov 2010
Rechaza casación por deficiente formalización del recurso: el recurrente denunció vulneración de normas sobre prueba y mandato, omitiendo invocar los artículos 54 y 70 de la Ley de la Renta que resuelven la controversia sobre tributación de fondos no justificados.
CasaciónFalta de acreditación de origen de fondos para adquisición…
No Ha LugarRol 6701-2010Corte Suprema19 nov 2010
Rechaza casación del Colegio San Felipe por infracción de artículos de la Ley de la Renta. La Corte confirma que la adquisición de un vehículo station wagon debe imputarse como retiro, no como activo fijo deducible, por no ser necesario para producir renta.
CasaciónDeducibilidad de gasto por adquisición de vehículo no…
No Ha LugarRol 5674-2010Corte Suprema19 nov 2010
Rechaza casación en el fondo por deficiencia en la fundamentación del recurso y falta de invocación del artículo 2° de la Ley de la Renta que resuelve la controversia sobre la definición de renta imponible.
CasaciónImpuesto a la renta por adjudicación de inmueble
Ha LugarRol 7679-2008Corte Suprema19 nov 2010
Corte Suprema invalida de oficio sentencia de apelación por falta de tribunal competente, al haber sido dictada por juez tributario cuya competencia derivaba del artículo 116 del Código Tributario derogado por inconstitucionalidad.
CasaciónFalta de jurisdicción por derogación de norma habilitante
Ha LugarRol 297-2009Corte Suprema17 nov 2010
Corte Suprema revoca sentencia absolutoria y condena a cinco imputados por evasión tributaria mediante captación de fondos en consultora sin tributación, tipificando delito de artículo 97 N°4 del Código Tributario con pena de presidio y multa.
CasaciónTransferencias encubiertas entre empresas sin…
No Ha LugarRol 5553-2008Corte Suprema17 nov 2010
Corte Suprema rechaza casación en la forma por falta de contradicción en lo dispositivo: la sentencia contiene una sola decisión (tener por no presentada la reclamación) que no puede estar en pugna consigo misma.
CasaciónFalta de legitimación activa del presentante del reclamo