No Ha LugarRol 9213-2009Corte Suprema2 sep 2011
Corte Suprema invalida de oficio sentencia de Corte de Apelaciones por vicio en la fundamentación (artículo 541 N°9 CCP): fallo carece de razonamientos concretos sobre determinación de penas y contiene contradicciones manifiestas que lo hacen inmotivado.
CasaciónDeclaraciones maliciosamente incompletas sin acreditación…
No Ha LugarRol 4511-2010Corte Suprema2 sep 2011
Rechaza casación en el fondo deducida por la defensa del condenado por delitos tributarios reiterados, por defectos formales en la presentación del recurso y falta de especificación de las normas de prueba alegadamente infringidas.
CasaciónDeclaración maliciosamente incompleta sin prueba de dolo…
No Ha LugarRol 5110-2009Corte Suprema25 ago 2011
La Corte Suprema rechaza la casación del SII contra la absolución de Sánchez del Canto por delitos tributarios, confirmando que los hechos establecidos no satisfacen las figuras penales imputadas y que no existe infracción de normas reguladoras de la prueba.
CasaciónAbsolución por delito tributario en casación
No Ha LugarRol 4265-2009Corte Suprema22 ago 2011
Rechaza casación en el fondo sobre rechazo de costos por facturas falsas, pero invalida de oficio la sentencia respecto de intereses moratorios no devengados durante el período de proceso inválido.
CasaciónRechazo de gastos deducidos con facturas de terceros
No Ha LugarRol 6036-2010Corte Suprema18 ago 2011
La Corte Suprema rechaza la casación en la forma por falta de preparación procesal: la defensa no reclamó oportunamente el vicio de cosa juzgada mediante recurso de nulidad formal ante la Corte de Apelaciones.
CasaciónCondena por delito tributario sin preparación de casación
No Ha LugarRol 5497-2009Corte Suprema18 ago 2011
Rechaza casación del Fisco contra sentencia que acogió prescripción de acción de cobro de impuesto global complementario: el plazo de tres años se contaba desde el vencimiento original (30 abril 1996), no desde el giro posterior (2 abril 2006), habiendo prescrito.
CasaciónPrescripción de acción de cobro ejecutivo de impuesto…
No Ha LugarRol 7896-2009Corte Suprema16 ago 2011
Rechaza casación de Tesorería contra sentencia que acogió prescripción: los tributos vencidos en 1999-2000 estaban prescritos al momento de los giros en 2007, sin hechos que interrumpieran la prescripción.
CasaciónPrescripción de obligaciones tributarias por vencimiento…
No Ha LugarRol 5947-2011Corte Suprema12 ago 2011
Rechaza casación del Fisco contra sentencia que acogió prescripción de acción de cobro por impuestos vencidos en 2003, pues pese a giros posteriores, el plazo de tres años ya había transcurrido al momento de notificación.
CasaciónPrescripción de acción ejecutiva de cobro tributario
No Ha LugarRol 6451-2009Corte Suprema11 ago 2011
Rechaza casación en el fondo interpuesta por defensa de Escobar Ruíz por peticiones contradictorias e inaceptables en forma: solicita simultáneamente recalificación como delito tributario y absolución, sin precisar el error de derecho denunciado.
CasaciónCalificación de falsificación como delito tributario
No Ha LugarRol 3961-2010Corte Suprema5 ago 2011
Corte Suprema rechaza casación en el fondo contra condena por ejercicio clandestino de comercio (art. 97 N° 9 Código Tributario). Descarta infracción a leyes reguladoras de prueba y afirma que hechos fijados por jueces de instancia fueron correctamente valorados.
CasaciónEjercicio clandestino sin acreditación elemento subjetivo
No Ha LugarRol 878-2009Corte Suprema3 ago 2011
Rechaza casación de contribuyente que impugnaba liquidaciones por omisión de citación previa y aplicación de pérdidas prescritas. El tribunal confirma que no era obligatoria la citación al no declararse no fidedigna la contabilidad, y que el SII puede revisar períodos anteriores para acreditar pérdidas de arrastre en impuesto actual.
CasaciónOmisión de citación previa y pérdidas de arrastre prescritas
No Ha LugarRol 879-2009Corte Suprema3 ago 2011
La Corte Suprema rechaza la casación del SII, confirmando que la contribuyente cumplió los requisitos de reinversión para diferir impuesto global complementario, aunque solo la sociedad receptora (no la fuente) informó al fisco.
CasaciónReinversión válida de retiros de sociedad de personas
No Ha LugarRol 877-2009Corte Suprema3 ago 2011
La Corte Suprema rechaza la casación deducida por Escuela Altamira Ltda., validando que el Servicio no estaba obligado a citar previamente al contribuyente y que la contabilidad no fue calificada como no fidedigna, por lo que la liquidación fue correctamente efectuada.
CasaciónOmisión de citación previa en liquidaciones tributarias
No Ha LugarRol 5457-2011Corte Suprema29 jul 2011
La Corte Suprema rechaza la casación del Fisco por confundir plazos de prescripción: la acción de cobro de Tesorería prescribe en 3 años desde el vencimiento del impuesto, y en este caso había vencido antes de girarse en 2003.
CasaciónPrescripción de acción de cobro de impuestos notificación…
No Ha LugarRol 4925-2011Corte Suprema29 jul 2011
Rechaza casación del Fisco: confirma prescripción de 3 años en acción ejecutiva de cobro de impuestos, computada desde fecha de pago adeudado, sin interrupción probada.
CasaciónPrescripción de acción ejecutiva por giros de reintegro de…
No Ha LugarRol 6797-2009Corte Suprema29 jul 2011
Rechaza casación del Fisco por cobro de impuestos prescritos. El tribunal confirma que la acción de cobro prescribió en tres años sin que la notificación del giro interrumpiera legalmente el plazo, por haberse vencido antes de cualquier interrupción.
CasaciónInterrupción de prescripción por notificación de giro…
No Ha LugarRol 2954-2011Corte Suprema28 jul 2011
Se rechazó crédito fiscal de IVA por facturas ideológicamente falsas en períodos febrero a julio 2007. La Corte Suprema confirmó que la casación no procede para cuestionar hechos ya establecidos en instancia.
CasaciónRechazo de crédito fiscal por facturas falsas…
No Ha LugarRol 4866-2009Corte Suprema26 jul 2011
Rechaza casación sobre exención tributaria de colegio subvencionado, pero invalida de oficio la sentencia para eliminar intereses moratorios devengados durante trámite procesal inválido imputable al Estado.
CasaciónImpuesto a la renta primera categoría establecimientos…
No Ha LugarRol 3495-2009Corte Suprema26 jul 2011
Rechaza casación del Fisco. La Corte Suprema confirma que el contribuyente puede imputar costos de múltiples obras contra ingresos del periodo, sin exigencia de vinculación específica por obra, para efectos de rebajar utilidades absorbidas por pérdidas.
CasaciónDevolución de pagos provisionales por pérdidas imputadas…
No Ha LugarRol 4585-2011Corte Suprema20 jul 2011
Rechaza casación del contribuyente por falta de fundamento: los errores alegados sobre valoración de prueba y carácter de ministros de fe no afectan lo dispositivo, pues no se probó el origen de fondos del automóvil cuestionado.
CasaciónJustificación de origen de fondos en compra de automóvil
No Ha LugarRol 5185-2011Corte Suprema19 jul 2011
Corte Suprema rechaza casación del Fisco por falta de fundamentos: los jueces de instancia determinaron que Tesorería no acreditó la interrupción de prescripción por notificación de liquidación, y la Corte no puede modificar hechos no probados.
CasaciónPrescripción de acción de cobro sin notificación…
No Ha LugarRol 3211-2009Corte Suprema29 jun 2011
Rechaza casación en forma y fondo deducida por Kegevic contra sentencia que confirmó rechazo de demanda indemnizatoria contra Fisco. La Corte estima que los vicios procesales denunciados carecen de influencia en lo dispositivo y que las infracciones sustantivas invocadas contradicen los hechos establecidos.
CasaciónResponsabilidad extracontractual del Estado por…
No Ha LugarRol 8940-2009Corte Suprema24 jun 2011
Rechaza casación del SII contra absolución por delito tributario clandestino. Corte Suprema confirma que los hechos acreditados no configuran el tipo penal del artículo 97 N° 9 del Código Tributario.
CasaciónEjercicio clandestino de comercio e industria
No Ha LugarRol 6784-2009Corte Suprema23 jun 2011
Rechaza casación en el fondo: la Corte Suprema desestima el recurso porque el recurrente funda su argumento de prescripción en hechos no establecidos por los tribunales inferiores, cuestión ajena al control de legalidad de casación.
CasaciónPrescripción de multas tributarias accesorias
No Ha LugarRol 3350-2009Corte Suprema23 jun 2011
Rechaza casación del contribuyente. La Corte Suprema confirma que las declaraciones son maliciosamente falsas según art. 200 inc. 2° Código Tributario, validando el plazo de prescripción de 6 años y las liquidaciones cuestionadas.
CasaciónPrescripción de facultad de liquidación en declaraciones…
No Ha LugarRol 3006-2009Corte Suprema22 jun 2011
La Corte Suprema rechaza la casación por infracción de normas de representación tributaria, confirmando que el contribuyente no acreditó dentro del plazo la representación exigida por el artículo 129 del Código Tributario.
CasaciónDefecto de representación en presentación de reclamo…
No Ha LugarRol 3870-2011Corte Suprema22 jun 2011
Rechaza casación del ejecutado por prescripción tributaria. La Corte confirma que el reclamo tributario interpuesto en plazo y forma suspendió la prescripción, aunque el procedimiento posterior fuera anulado, pues la ley no exige resolución de validez previa para operar la suspensión.
CasaciónSuspensión de prescripción por reclamo tributario pese a…
No Ha LugarRol 3532-2011Corte Suprema21 jun 2011
La Corte Suprema rechaza el recurso de casación por falta de fundamento: la contribuyente no cuestiona las normas decisorias sobre IVA e impuesto a la renta que resolvieron la litis, limitándose a denunciar infracciones que no influyen en lo dispositivo.
CasaciónCaducidad de acción fiscalizadora por fiscalización…
No Ha LugarRol 4985-2009Corte Suprema21 jun 2011
Rechaza casación en el fondo interpuesta por ejecutada en juicio tributario. La Corte confirma que no puede alterar hechos soberanamente establecidos por los tribunales inferiores, y que incluso de existir error en la calificación jurídica de la interrupción de la prescripción, ello no afectaría el resultado por no haber transcurrido el plazo de 6 años.
CasaciónPlazo de prescripción acción fiscalizadora por impuesto a…
No Ha LugarRol 1907-2009Corte Suprema21 jun 2011
Rechaza casación contra sentencia que confirmó liquidaciones tributarias por declaración maliciosamente falsa, validando delegación interna y aplicación del plazo de prescripción de seis años del artículo 200 del Código Tributario.
CasaciónPrescripción de liquidaciones por declaraciones…
No Ha LugarRol 2684-2009Corte Suprema9 jun 2011
Rechaza casación en el fondo sobre retiro de caja, pero casa de oficio la sentencia para excluir intereses moratorios devengados durante período procesal nulo imputable al Estado.
CasaciónPrescripción de impuesto global complementario por…
No Ha LugarRol 2222-2011Corte Suprema31 may 2011
Rechaza casación del Fisco por falta de fundamento: la apreciación de prueba respecto de la existencia del título ejecutivo es privativa de jueces de fondo, y además no existe agravio para el recurrente.
CasaciónFalta de título ejecutivo vigente en cobro de deuda…
No Ha LugarRol 7547-2009Corte Suprema30 may 2011
La Corte Suprema revoca la absolución y condena a Ramírez Araneda por delitos tributarios reiterados (art. 97 N°4 inciso 2° CT) por aumentar ficticiamente créditos fiscales de IVA mediante facturas falsas, imponiéndole 3 años y 1 día de presidio menor grado máximo con libertad vigilada.
CasaciónIncremento indebido de crédito fiscal de IVA mediante…
No Ha LugarRol 3364-2011Corte Suprema24 may 2011
La Corte Suprema rechaza el recurso de casación interpuesto por Tesorería Regional de Antofagasta contra la confirmación del acogimiento del incidente de abandono del procedimiento de apremio, por falta de fundamento en la alegación de renuncia a tal derecho.
CasaciónAbandono de procedimiento ejecutivo de cobro tributario
No Ha LugarRol 2986-2011Corte Suprema23 may 2011
Corte Suprema rechaza casación en el fondo por omisión del recurso en denunciar infracciones a normas decisorias que regulan los tributos cuestionados (IVA, Renta Primera Categoría, Global Complementario).
CasaciónFalta de justificación del origen de fondos en inversiones
No Ha LugarRol 2671-2011Corte Suprema19 may 2011
Rechaza casación de la Tesorería por considerar que la prescripción de la acción de cobro de impuestos puede ser opuesta en el juicio ejecutivo y que, en este caso, no fue interrumpida válidamente por falta de acreditación de notificación del giro.
CasaciónPrescripción de acción de cobro por falta de interrupción…
No Ha LugarRol 2293-2011Corte Suprema17 may 2011
Corte Suprema rechaza casación de Tesorería por falta de fundamento: confirma prescripción de acción de cobro de impuesto, computada desde la fecha de pago debido (30 abril 2003), sin distinción entre prescripción de acción fiscalizadora y ejecutiva.
CasaciónPrescripción de acción de cobro de impuesto
No Ha LugarRol 4573-2009Corte Suprema6 may 2011
Rechaza casación del Fisco contra sentencia que acogió prescripción de la acción de cobro tributario. La Corte confirma que el plazo de tres años se computa desde el vencimiento original del impuesto (30 de abril de 1996), no desde su acertamiento posterior, operando prescripción al momento del giro (29 de abril de 2006).
CasaciónPrescripción de acción de cobro ejecutivo por impuestos
No Ha LugarRol 1118-2011Corte Suprema27 abr 2011
Rechaza casación de sociedad de inversión que cuestionaba obligación de pagar patente municipal. El tribunal confirma que las actividades de inversión constituyen actividad lucrativa terciaria gravada por ley, independientemente de ejercicio efectivo.
CasaciónGravamen municipal por actividades de inversión sin…
No Ha LugarRol 3782-2009Corte Suprema27 abr 2011
Rechaza casación del Fisco contra sentencia que acogió excepción de prescripción de tributo. La Corte Suprema confirma que la prescripción de tres años operó desde el vencimiento de la obligación tributaria, sin interrupción posible.
CasaciónPrescripción de acción de cobro de impuestos
No Ha LugarRol 3716-2009Corte Suprema27 abr 2011
Rechaza casación de Molina y Molina Ltda. contra sentencia que desestimó excepción de prescripción, confirmando que las notificaciones fueron válidas conforme al domicilio declarado por el contribuyente, sin que la ausencia del representante en Chile afecte la interrupción del plazo.
CasaciónPrescripción de acción de cobro por notificaciones inválidas
No Ha LugarRol 4055-2009Corte Suprema19 abr 2011
Rechaza casación en el fondo por deficiencia en los presupuestos recursivos, pero invalida de oficio la sentencia respecto de intereses moratorios generados durante el período procesal inválido, por no ser imputables al contribuyente.
CasaciónCosto tributario de bienes adjudicados en liquidación de…
No Ha LugarRol 1970-2011Corte Suprema13 abr 2011
Rechaza casación en el fondo por falta de fundamento: los hechos respecto al uso del diesel en giros no tributarios no fueron impugnados adecuadamente y las normas invocadas no permiten a la Corte revisar la prueba.
CasaciónCrédito fiscal diesel rechazado por actividad de transporte
No Ha LugarRol 1539-2011Corte Suprema8 abr 2011
La Corte Suprema rechaza la casación interpuesta por la contribuyente por falta de fundamento sustancial, al no demostrar cómo los supuestos errores de derecho denunciados influyeron en lo decidido, quedando firme la sentencia que confirmó el rechazo parcial del reclamo de nulidad de liquidaciones tributarias.
CasaciónDeducción de gastos necesarios en liquidaciones tributarias
No Ha LugarRol 321-2011Corte Suprema7 abr 2011
Rechaza casación del contribuyente por deficiencia de fundamento: no infringió el art. 200 del Código Tributario porque el SII revisó gasto en año 2006, no años 1998-2003; debió impugnar normas de deducción de base imponible.
CasaciónPérdida de arrastre no acreditada fehacientemente
No Ha LugarRol 847-2009Corte Suprema6 abr 2011
Rechaza casación del contribuyente sobre prescripción, pero invalida de oficio la sentencia respecto de intereses moratorios no devengados durante el período de nulidad procesal causada por tribunal no establecido por ley.
CasaciónPrescripción de liquidaciones tributarias e intereses…
No Ha LugarRol 478-2011Corte Suprema1 abr 2011
La Corte Suprema rechaza la casación de Administradora Sintra Ltda por falta de fundamento. El tribunal mantiene firme el fallo que desestimó la devolución de impuestos por no acreditarse debidamente las pérdidas tributarias invocadas, independientemente de argumentos sobre prescripción no controvertidos en primera instancia.
CasaciónDevolución de pago provisional de utilidades por pérdidas…
No Ha LugarRol 475-2011Corte Suprema1 abr 2011
Corte Suprema rechaza casación de contribuyente que cuestiona rechazo de pérdidas de arrastre desde 1986, confirmando que SII puede verificar su efectividad aunque superen plazos de prescripción, al ser la propia reclamante quien las invocó.
CasaciónPrescripción de pérdida de arrastre y devolución de pago…
No Ha LugarRol 2572-2009Corte Suprema31 mar 2011
Corte Suprema rechaza casación del Fisco: confirma prescripción de la acción de cobro de impuestos por más de tres años desde el vencimiento original (30 abril 1996), que operó antes de los giros de abril 2005.
CasaciónPrescripción de acción de cobro por notificación de giros
No Ha LugarRol 1880-2010Corte Suprema17 mar 2011
Rechaza casación en el fondo interpuesta por García Núñez; confirma condena por delitos tributarios (art. 97 N° 4 del Código Tributario) al acreditarse dolo mediante presunciones judiciales sobre uso de facturas falsas para evadir impuestos.
CasaciónUso de facturas ideológicamente falsas para incrementar…
No Ha LugarRol 1677-2009Corte Suprema16 mar 2011
Rechaza casación del contribuyente sobre prescripción, pero invalida de oficio la sentencia para excluir intereses moratorios generados durante tramitación ante tribunal inválido, toda vez que éstos requieren causa imputable al contribuyente.
CasaciónIntereses moratorios en reclamo de liquidación de global…
No Ha LugarRol 1196-2009Corte Suprema28 ene 2011
La Corte Suprema rechaza la casación forma y fondo deducida por North Medical Service contra la sentencia que confirma el rechazo de su reclamación tributaria, por insuficiencia de prueba en acreditación de gastos y falta de fundamentación adecuada de la excepción de prescripción.
CasaciónRechazo de gastos en impuesto a la renta de primera…
No Ha LugarRol 49-2009Corte Suprema28 ene 2011
Corte Suprema rechaza casación del contribuyente porque los errores de derecho denunciados se construyen sobre hechos no establecidos en la sentencia recurrida: la validez de facturas calificadas de falsas por falta de acreditación de efectividad material de operaciones.
CasaciónRechazo de crédito fiscal por facturas falsas
No Ha LugarRol 1953-2009Corte Suprema27 ene 2011
Rechaza la casación del contribuyente por deficiencia en la formulación del recurso; invalida de oficio la sentencia en cuanto a intereses moratorios generados durante el proceso nulo, considerando que su devengo requiere causa imputable al contribuyente.
CasaciónIntereses moratorios no imputables al contribuyente
No Ha LugarRol 1883-2009Corte Suprema27 ene 2011
Corte Suprema rechaza casación por falta de relación entre los argumentos del recurrente y los fundamentos de la sentencia impugnada; confirma sanción pecuniaria por uso de documentación falsa dentro del plazo de prescripción de tres años.
CasaciónSanción pecuniaria por uso de documentación falsa
No Ha LugarRol 3229-2009Corte Suprema26 ene 2011
Rechaza casación del Fisco: la prescripción de la acción de cobro de obligaciones tributarias se computa desde el vencimiento del impuesto (febrero 1989), no desde la notificación del giro (junio 2006), por lo que a enero 2007 había operado prescripción.
CasaciónPrescripción de acción de cobro de obligación tributaria
No Ha LugarRol 1902-2009Corte Suprema26 ene 2011
Rechaza casación del contribuyente porque sus argumentos sobre prescripción de infracciones no coinciden con los fundamentos de la sentencia impugnada, que correctamente aplicó el plazo de tres años del artículo 200 inciso final del Código Tributario.
CasaciónPrescripción de infracción por documentación falsa
No Ha LugarRol 3187-2009Corte Suprema25 ene 2011
Corte Suprema rechaza casación del Fisco y confirma que la acción de cobro de impuestos prescribió conforme a los artículos 200 y 201 del Código Tributario, contándose desde el vencimiento original del impuesto (1996-1997), no desde el giro de 2006.
CasaciónPrescripción de la acción de cobro de impuestos
No Ha LugarRol 9022-2010Corte Suprema20 ene 2011
Rechaza casación en el fondo por falta de cuestionamiento a los artículos decisorios (58 y 59 DL 824) que fundamentan el rechazo de la reclamación sobre impuesto adicional a dividendos.
CasaciónTributación de ingresos como director de sociedad anónima
No Ha LugarRol 8984-2010Corte Suprema18 ene 2011
Corte Suprema rechaza casación en el fondo interpuesta por contribuyente forestal, determinando que el recurso adolece de falta de fundamento al no cuestionar las normas decisorias de litis que resolvieron el fondo de la reclamación rechazada.
CasaciónPérdida tributaria sin acreditación de nexo causal
