No Ha LugarRol 4622-2011Corte Suprema21 ago 2012
Corte Suprema rechaza casación del SII por defectos de formalización del recurso; mantiene condena de León y Escobar por estafa (art. 470 N°8 CP) en lugar de delito tributario, por insuficiente desarrollo jurídico de la impugnación.
CasaciónCalificación jurídica de defraudación tributaria versus…
Ha LugarRol 4-2012Corte de Apelaciones de Punta Arenas20 ago 2012
Pérdida tributaria de arrastre contabilizada erróneamente en 2008. Corte confirmó que no procede rectificación de error propio cuando la incorreción proviene de declaraciones de ejercicios anteriores no revisados por el SII.
ApelaciónRectificación de error propio en pérdida tributaria de…
RevocadaRol 1049-2012Corte de Apelaciones de Valparaíso20 ago 2012
Corte de Apelaciones revoca parcialmente sentencia: confirma rechazo del reclamo contra liquidaciones por reintegro de impuesto a la renta, pero exime al contribuyente del pago de costas por existir motivos plausibles para litigar.
ApelaciónRechazo de crédito por inversión en bienes de activo fijo…
Ha Lugar en ParteRol 2301-2012Corte Suprema20 ago 2012
Corte Suprema rechaza casación del SII y confirma condena por delitos tributarios, reduciendo pena de 5 años a 3 años de presidio menor en grado medio y concediendo remisión condicional.
CasaciónDeclaración incompleta y errónea en impuestos
Ha LugarRol 3236-2012Corte Suprema20 ago 2012
La Corte Suprema acoged la casación del SII, anulando el sobreseimiento por prescripción de Luis Fernando Cáceres Sepúlveda, al constatar que el procedimiento no se paralizó durante tres años consecutivos, manteniéndose suspendida la prescripción por acción formal contra otros coautores.
CasaciónPrescripción de acción penal en fraude tributario con…
InadmisibleRol 4580-2011Corte Suprema17 ago 2012
Juicio ejecutivo tributario donde el SII anuló la resolución y giro que originaban la deuda, lo que implicó el desistimiento de la demanda ejecutiva sin pronunciamiento sobre el recurso de casación.
CasaciónNulidad y anulación de resolución y giro tributario
No Ha LugarRol 6870-2010Corte Suprema17 ago 2012
Rechaza casación que cuestionaba la no pronunciación sobre prescripción en segunda instancia y la aplicación del plazo extraordinario de 6 años por declaraciones maliciosamente falsas, confirmando las liquidaciones por no estar prescritas.
CasaciónPrescripción de acción de fiscalización por facturas falsas
No Ha LugarRol 5934-2011Corte Suprema17 ago 2012
Rechaza casación que cuestionaba liquidación de Impuesto Global Complementario por falta de prescripción, legitimidad del cobro al cedente y procedimiento de tasación de renta según artículo 35 LIR.
CasaciónPrescripción de la acción fiscalizadora en liquidación de…
No Ha LugarRol 155-2012Corte de Apelaciones de Puerto Montt16 ago 2012
Corte rechaza recurso de protección contra SII por sanciones por omisión de documentos tributarios, desestimando arbitrariedad e ilegalidad de la resolución sancionatoria y calificando el ordinario como mera comunicación sin eficacia lesiva.
ProtecciónFalta de emisión de documentos tributarios por servicios…
Ha LugarRol 12-2012Corte de Apelaciones de Puerto Montt16 ago 2012
Acogida la casación del SII contra la concesión de apelación: se declara inadmisible el recurso de apelación del contribuyente por carecer de fundamentos de derecho, infringiendo artículo 189 CPC.
Cumplimiento requisitos reinversión artículo 14 Ley sobre…
ConfirmadaRol 313-2012Corte de Apelaciones de Antofagasta13 ago 2012
Corte de Apelaciones de Antofagasta confirma sentencia del Tribunal Tributario que rechazó reclamo de Ljubetic Comercial S.A. contra liquidaciones de IVA, por no acreditar facturas fidedignas ni cumplir requisitos legales de pago para crédito fiscal.
ApelaciónRechazo de crédito fiscal por facturas falsas
ConfirmadaRol 7-2012Corte de Apelaciones de Puerto Montt13 ago 2012
Apelación en recurso de nulidad por vicio formal en notificación de citación y reclamo por liquidación de impuestos. La Corte confirma la resolución de primera instancia ordenando recibir la causa a prueba sobre efectividad de la notificación y origen de fondos para inversiones.
ApelaciónVicios en notificación de liquidación y origen de fondos
InadmisibleRol 5800-2012Corte Suprema13 ago 2012
Corte Suprema declara inadmisible la casación de fondo porque el recurso no cumple requisitos formales: no expresa la forma ni el modo en que la sentencia infringió las normas decisorias de la litis.
CasaciónGastos y pérdidas no aceptados en reclamo tributario
No Ha LugarRol 1494-2012Corte de Apelaciones de Concepción10 ago 2012
Rechaza recurso de protección por falta de derecho indubitado y procedimiento inadecuado; contribuyente debe recurrir al Procedimiento General de Reclamaciones tributario.
ProtecciónDevolución de impuestos remanentes rechazada por…
InadmisibleRol 5547-2012Corte Suprema10 ago 2012
Minera Cobriza reclamó ante el SII por rechazo de gastos por intereses en adquisición de acciones. La Corte Suprema declaró inadmisible el recurso de casación por defectos de formalización: el recurrente no identificó las normas decisorias de la litis ni explicó cómo se habría producido el error de derecho.
CasaciónRechazo de gastos por intereses en adquisición de acciones
No Ha LugarRol 4445-2012Corte Suprema10 ago 2012
Rechaza casación del SII contra condena a Toro Aravena por delito tributario, confirmando que no procede aplicar agravante de reiteración del artículo 112 CT por falta de calidad de contribuyente del acusado.
CasaciónAplicabilidad de reiteración en delito tributario sin…
No Ha LugarRol 5204-2012Corte Suprema10 ago 2012
Rechaza casación del SII. Confirma que la revocación de la Resolución 364 excedió competencia legal o debió tramitarse como invalidación con audiencia del contribuyente.
CasaciónRevocación de resolución que anuló liquidación tributaria
No Ha LugarRol 3283-2010Corte Suprema9 ago 2012
Rechaza casación en el fondo interpuesta por contribuyente. La Corte Suprema confirma que el requerimiento judicial se produjo dentro del plazo de prescripción de tres años contado desde la notificación administrativa del giro, por lo que no se verificó infracción a los artículos 197, 200 y 201 del Código Tributario.
CasaciónPrescripción de crédito fiscal por interrupción de plazo
No Ha LugarRol 582-2010Corte Suprema9 ago 2012
Rechaza casación en el fondo por defectos formales en la presentación del recurso y confirma que los jueces de instancia aplicaron correctamente el artículo 200 del Código Tributario al extender el plazo de prescripción a seis años por declaraciones maliciosamente falsas.
CasaciónRechazo de crédito fiscal por facturas ideológicamente…
No Ha LugarRol 218-2010Corte Suprema9 ago 2012
Rechaza casación de contribuyente que cuestionaba tributación de utilidad por venta de vehículos del activo fijo, confirmando que constituye renta gravable y que debió acreditarse con contabilidad.
CasaciónUtilidad en enajenación de vehículos del activo fijo como…
RevocadaRol 240-2012Corte de Apelaciones de San Miguel8 ago 2012
La Corte revoca la sentencia de primera instancia y declara nulas las liquidaciones tributarias 194-205 de octubre 1997 por prescripción de la acción de cobro del Fisco y decaimiento del procedimiento administrativo tras más de 10 años sin resolución.
ApelaciónPrescripción extintiva de acción de cobro de impuestos
No Ha LugarRol 953-2010Corte Suprema8 ago 2012
Rechaza casación en el fondo porque el recurrente no impugnó la inadmisibilidad del reclamo (que fue el fundamento de la sentencia confirmada), sino que arguyó cuestiones de fondo no ventiladas en proceso.
CasaciónCrédito fiscal por facturas de proveedores cuestionados
No Ha LugarRol 4GUIÓN2012Corte de Apelaciones de Antofagasta7 ago 2012
Corte confirma rechazo de devolución de pagos provisionales por utilidades absorbidas al no acreditarse fehacientemente la pérdida tributaria con documentación suficiente.
ApelaciónDevolución de pagos provisionales por utilidades…
ConfirmadaRol 579-2012Corte de Apelaciones de San Miguel7 ago 2012
Se confirmó la resolución del SII que rechazó un reclamo de Melón Hormigones S.A. sobre una materia tributaria. La Corte de Apelaciones de San Miguel mantuvo la sentencia de primera instancia.
ApelaciónConfirmación de resolución tributaria del SII
RevocadaRol 417-2012Corte de Apelaciones de Valparaíso7 ago 2012
La Corte de Apelaciones de Valparaíso revoca la sentencia de primera instancia y acoge el reclamo tributario de CSD Limitada, permitiendo la deducción de pérdidas del ejercicio 2006 en la declaración de 2007, por estar debidamente acreditadas documentalmente.
ApelaciónDeducción de pérdida de ejercicio anterior no reconocida
RevocadaRol 1148-2012Corte de Apelaciones de Valparaíso6 ago 2012
Revoca sentencia de primera instancia y acoge reclamación tributaria: reconoce crédito fiscal respaldado por copias legalizadas de facturas registradas en contabilidad, ordenando reformular las liquidaciones según montos acreditados.
ApelaciónRechazo de crédito fiscal por facturas no originales
InadmisibleRol 981-2012Corte de Apelaciones de San Miguel6 ago 2012
La Corte declara inadmisible el recurso de apelación del SII contra la resolución que reguló costas personales, por falta de norma expresa en el Código Procesal Penal que autorice impugnar esta materia por esa vía.
ApelaciónOtro
No Ha LugarRol 3716-2010Corte Suprema6 ago 2012
Rechaza casación del Fisco: confirma que la acción de cobro de impuestos prescribió al computarse desde el vencimiento legal del tributo (2003-2004), no desde la notificación del giro (2008), sin que ésta interrumpa una prescripción ya operada.
CasaciónPrescripción de acción de cobro de impuestos
No Ha LugarRol 4777-2010Corte Suprema6 ago 2012
Rechaza casación del Fisco contra decisión que declaró abandonado el procedimiento ejecutivo tributario, confirmando que el abandono es procedente en juicios ejecutivos tributarios conforme a normas del CPC.
CasaciónAbandono del procedimiento administrativo tributario
Ha LugarRol 2499-2010Corte Suprema6 ago 2012
Corte Suprema acoge casación del ejecutado y anula sentencia: la acción de cobro de impuestos por el Fisco había prescrito antes de la notificación de giros (16 de marzo de 2000), pues los plazos vencieron entre diciembre 1994 y abril 1996, superando los tres años sin interrupción previa.
CasaciónPrescripción de la acción de cobro de impuestos
Ha LugarRol 478-2012Corte Suprema3 ago 2012
Acogida casación en fondo: Corte Suprema anula sentencia que rechazó demanda de prescripción de obligaciones tributarias territoriales, por erróneo cómputo del plazo de tres años del artículo 200 del Código Tributario cuando procedimientos de cobro terminaron por abandono.
CasaciónPrescripción de obligaciones tributarias por impuesto…
Ha LugarRol 9219-2009Corte Suprema3 ago 2012
Corte Suprema acoge casación del Fisco: anula sentencia de apelaciones que había eximido reajustes e intereses por período de tramitación ante tribunal incompetente, confirmando que solo intereses carecen de base legal en ese período, pero reajustes y multas deben aplicarse.
CasaciónReajustes, intereses moratorios y multas en liquidaciones…
No Ha LugarRol 971-2012Corte de Apelaciones de Temuco2 ago 2012
Corte rechaza recurso de protección por extemporaneidad; el extravío de documentos tributarios no constituye acto arbitrario tutelable por esta vía y el crédito fiscal es mera expectativa sujeta a requisitos legales.
ProtecciónDenegación de acceso a documentación en procedimiento…
No Ha LugarRol 9513-2009Corte Suprema2 ago 2012
Rechaza casación en el fondo. El tribunal confirma que la contraescritura rectificatoria de la compraventa, al no anotarse marginalmente antes de la fiscalización, resulta inoponible al Fisco, validando las liquidaciones de impuesto a la renta.
CasaciónAcreditación de gastos e inversiones y eficacia probatoria…
No Ha LugarRol 1137-2011Corte Suprema2 ago 2012
Rechaza casación en el fondo interpuesta por contribuyente ejecutada. La Corte Suprema confirma que la prescripción de la acción de cobro no operó porque se interrumpió con la notificación administrativa del giro, iniciándose nuevo plazo de tres años que aún no vencía al momento de la demanda ejecutiva.
CasaciónInterrupción de prescripción por notificación de giro…
Ha Lugar en ParteRol 983-2010Corte Suprema2 ago 2012
Rechaza casación del contribuyente sobre prescripción, pero casa de oficio la sentencia para excluir intereses moratorios generados durante procedimiento nulo no imputable al contribuyente.
CasaciónPrescripción de obligación tributaria por defecto procesal
Ha LugarRol 5811-2010Corte Suprema2 ago 2012
Corte Suprema acogió casación del Fisco contra excepción de prescripción del contribuyente, estimando que sus declaraciones fueron maliciosamente falsas al usar facturas falsas, aplicándose plazo de seis años en lugar de tres años.
CasaciónPrescripción extraordinaria por declaraciones…
No Ha LugarRol 8661-2011Corte Suprema2 ago 2012
La Corte Suprema rechaza la casación de SAACO S.A. y confirma el rechazo de su reclamo por liquidaciones de impuesto a la renta; los gastos por intereses en la compra de acciones no son deducibles por ser ajenos al giro social.
CasaciónRechazo de gastos por intereses de compra de acciones…
Ha LugarRol 6631-2011Corte Suprema2 ago 2012
La Corte Suprema acoge la casación y anula la sentencia de la Corte de Apelaciones, excluyendo los intereses moratorios devengados durante el tiempo de tramitación procesal ineficaz imputable al Estado, aunque mantiene los reajustes y rechaza el reclamo de prescripción de tres años.
CasaciónPrescripción de liquidación y aplicación de intereses…
No Ha LugarRol 6957-2010Corte Suprema1 ago 2012
Corte Suprema rechaza casación en el fondo contra demandante que alegaba prescripción de acción ejecutiva de cobro de impuestos. El tribunal confirma que la prescripción se encuentra interrumpida y no operó al momento de trabar la litis.
CasaciónPrescripción de acción ejecutiva de cobro tributario
No Ha LugarRol 5189-2011Corte Suprema1 ago 2012
Rechaza casación en el fondo deducida por Transportes Molina S.A. contra el Servicio de Impuestos Internos, por cuanto las pretensiones del recurso se construyen contra hechos asentados por los jueces del fondo sin acreditar infracción de normas reguladoras de la prueba.
CasaciónPrescripción de acción fiscalizadora y partidas no citadas
No Ha LugarRol 1493-2012Corte de Apelaciones de Concepción31 jul 2012
Se rechaza recurso de protección interpuesto por Maderas San Cristóbal S.A. contra la retención de devolución de impuestos, por ser inadecuada la vía cautelar para resolver materias tributarias complejas que requieren procedimiento de reclamación ante Tribunales Tributarios y Aduaneros.
ProtecciónRetención arbitraria de devolución de impuesto a la renta
No Ha LugarRol 1395-2012Corte de Apelaciones de Concepción31 jul 2012
Corte rechaza recurso de protección contra el SII por falta de arbitrariedad o ilegalidad en requerimiento de documentación del AT 2010, pues obedece a defecto previo de notificación que el propio contribuyente alegó.
ProtecciónCréditos fiscales y costos con facturas ideológicamente…
No Ha LugarRol 7084-2010Corte Suprema31 jul 2012
La Corte Suprema invalida de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones por fraccionamiento artifical del delito de Huenchumán Ulloa y aplicación errónea del artículo 97 N°4 inciso 4° como agravante, violando el artículo 63 del Código Penal.
CasaciónFraude tributario mediante facturas falsas
No Ha LugarRol 3633-2010Corte Suprema31 jul 2012
Corte Suprema rechaza casación fiscal al estimar que la Corte de Apelaciones aplicó correctamente el plazo de prescripción de tres años (artículo 200 del Código Tributario, inciso primero) al no haber probado que declaración fuera maliciosamente falsa.
CasaciónPrescripción de liquidaciones por declaración…
Ha LugarRol 3088-2010Corte Suprema31 jul 2012
Corte Suprema acoge casación: el SII no puede denegar devolución de pago provisional por utilidades absorbidas sin tasar formalmente el precio de venta de acciones conforme al artículo 64 inciso 3° del Código Tributario, estableciendo parámetros objetivos de valor de mercado.
CasaciónTasación de valor de acciones enajenadas sin cumplir…
InadmisibleRol 5246-2012Corte Suprema30 jul 2012
Corte Suprema declara inadmisible la casación en la forma por causal no procedente en juicio tributario especial, y rechaza la casación en el fondo por falta de fundamento al no denunciar error en normas decisorias del tributo.
CasaciónDiferencias en Impuesto Global Complementario por retiros…
No Ha LugarRol 2385-2010Corte Suprema30 jul 2012
Rechazó casación del contribuyente sobre prescripción tributaria, pero invalidó de oficio la sentencia recurrida al determinar que no proceden intereses moratorios durante el período de proceso nulo imputable al Estado.
CasaciónPrescripción de acción fiscalizadora por reclamación…
No Ha LugarRol 498-2010Corte Suprema30 jul 2012
Rechaza casación en el fondo por falta de relación entre los argumentos del recurso y la sentencia impugnada; confirma que la infracción tributaria prescribió según el plazo del artículo 200 inciso final del Código Tributario y que la acción del Servicio fue oportuna respecto del periodo 2000.
CasaciónUso de facturas falsas para disminuir impuestos
Ha LugarRol 371-2010Corte Suprema27 jul 2012
Corte Suprema acoge casación y anula sentencia de alzada que rechazaba reclamación tributaria, pues la liquidación impugnada carecía de causa eficiente al haber quedado sin efecto las liquidaciones de IVA que la fundamentaban.
CasaciónRechazo de crédito fiscal por facturas falsas o no…
No Ha LugarRol 2596-2010Corte Suprema27 jul 2012
Corte Suprema rechaza casación del contribuyente contra liquidación de IGC por diferencias derivadas del rechazo de crédito fiscal de sociedad de la cual era socio, confirmando que la prueba documental aportada fue insuficiente para acreditar la efectividad de las operaciones cuestionadas.
CasaciónRechazo de crédito fiscal por operaciones no acreditadas
Ha LugarRol 3634-2010Corte Suprema27 jul 2012
Corte Suprema invalida de oficio todo el procedimiento tributario por vicio constitucional: funcionarios delegados del SII carecían de jurisdicción al no estar establecidos por ley orgánica, transgrediendo garantía de debido proceso.
CasaciónDelegación de jurisdicción tributaria a funcionarios…
ConfirmadaRol 5815-2011Corte de Apelaciones de Santiago26 jul 2012
Corte confirma sentencia de primera instancia que rechaza cobro de intereses moratorios por período en que SII tramitó proceso nulo por funcionario no habilitado, aplicando art. 53 CT que excluye intereses cuando mora es imputable al Servicio.
ApelaciónPrescripción de acción de cobro y recargos moratorios
No Ha LugarRol 2921-2012Corte Suprema26 jul 2012
Rechaza casación porque el recurrente introdujo nuevas alegaciones no planteadas en apelación, vulnerando el principio de congruencia procesal.
CasaciónEvasión maliciosa de impuestos con multa del trescientos…
No Ha LugarRol 2670-2011Corte Suprema26 jul 2012
Rechaza casación del Fisco contra confirmación de abandono de procedimiento ejecutivo tributario. La Corte sostiene que el procedimiento administrativo ante Tesorero Comunal tiene carácter jurisdiccional y se le aplican normas del Código de Procedimiento Civil sobre abandono.
CasaciónAbandono de procedimiento en cobro ejecutivo tributario
ConfirmadaRol 860-2011Corte de Apelaciones de Antofagasta25 jul 2012
Corte confirma rechazo de reclamo tributario contra liquidaciones de IVA e Impuesto a la Renta por servicios de revisión técnica. Desestima nulidad de liquidaciones, falta de acreditación de prestaciones gratuitas y prescripción, pero ordena reliquidación por montos pagados provisionalmente no considerados.
ApelaciónAfectación con IVA de servicios de revisión técnica de…
ConfirmadaRol 311-2012Corte de Apelaciones de Valdivia25 jul 2012
Confirma parcialmente sentencia que rechazó reclamo tributario; rechaza nulidad y prescripción del contribuyente; rebaja intereses moratorios por período de tramitación procesal inválida.
ApelaciónRechazo de gastos no acreditados fehacientemente
Ha LugarRol 1172-2010Corte Suprema25 jul 2012
La Corte Suprema acoge el recurso de casación del Fisco y anula la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, estableciendo que la reclamación tributaria interpuesta dentro de plazo suspende la prescripción por su sola presentación, sin exigir resolución previa del Director Regional.
CasaciónSuspensión de prescripción por presentación de reclamo
Ha Lugar en ParteRol 980-2010Corte Suprema25 jul 2012
Corte Suprema rechaza recurso de casación pero casa de oficio la sentencia por indebida aplicación de intereses moratorios durante proceso inválido, declarando que el período afectado por nulidad procesal no genera intereses por no ser mora imputable al contribuyente.
CasaciónSuspensión de prescripción por reclamo tributario…
Ha Lugar en ParteRol 553-2011Corte Suprema25 jul 2012
Rechaza casación del contribuyente sobre prescripción, pero casa de oficio la sentencia para excluir intereses moratorios devengados durante período procesal inválido, por causal no imputable al contribuyente.
CasaciónPrescripción de acción de cobro de liquidaciones tributarias
