No Ha LugarRol 847-2009Corte Suprema6 abr 2011
Rechaza casación del contribuyente sobre prescripción, pero invalida de oficio la sentencia respecto de intereses moratorios no devengados durante el período de nulidad procesal causada por tribunal no establecido por ley.
CasaciónPrescripción de liquidaciones tributarias e intereses…
No Ha LugarRol 478-2011Corte Suprema1 abr 2011
La Corte Suprema rechaza la casación de Administradora Sintra Ltda por falta de fundamento. El tribunal mantiene firme el fallo que desestimó la devolución de impuestos por no acreditarse debidamente las pérdidas tributarias invocadas, independientemente de argumentos sobre prescripción no controvertidos en primera instancia.
CasaciónDevolución de pago provisional de utilidades por pérdidas…
No Ha LugarRol 475-2011Corte Suprema1 abr 2011
Corte Suprema rechaza casación de contribuyente que cuestiona rechazo de pérdidas de arrastre desde 1986, confirmando que SII puede verificar su efectividad aunque superen plazos de prescripción, al ser la propia reclamante quien las invocó.
CasaciónPrescripción de pérdida de arrastre y devolución de pago…
No Ha LugarRol 2572-2009Corte Suprema31 mar 2011
Corte Suprema rechaza casación del Fisco: confirma prescripción de la acción de cobro de impuestos por más de tres años desde el vencimiento original (30 abril 1996), que operó antes de los giros de abril 2005.
CasaciónPrescripción de acción de cobro por notificación de giros
No Ha LugarRol 77-2011Corte de Apelaciones de Antofagasta30 mar 2011
Rechazó recurso de protección por falta de acto administrativo escrito que acredite negativa del SII a registrar transformación de sociedad de hecho en limitada; a mayor abundamiento, confirmó que tributariamente no es procedente tal transformación.
ProtecciónNegativa a registrar transformación de sociedad de hecho
ConfirmadaRol 921-2010Corte de Apelaciones de Concepción29 mar 2011
Confirma sentencia que rechazó reclamo de liquidaciones tributarias por insuficiencia probatoria del contribuyente respecto al crédito fiscal, desestimando además alegaciones de entorpecimiento y prescripción.
ApelaciónRechazo de crédito fiscal por requisitos insuficientes
No Ha LugarRol 84-2011Corte de Apelaciones de Talca25 mar 2011
La Corte rechaza recurso de protección interpuesto contra declaración de inadmisibilidad de reclamo tributario extemporáneo, por falta de requisitos constitucionales y porque existen recursos ordinarios idóneos (apelación) sin agotar.
ProtecciónPlazo vencido para interponer reclamación tributaria
InadmisibleRol 10046-2010Corte Suprema25 mar 2011
Corte Suprema rechaza casación en forma (por inadmisible) y fondo interpuesta por Maderera Corral Limitada contra sentencia que confirmó rechazo de reclamo tributario por uso de facturas irregulares sin cumplimiento de requisitos legales.
CasaciónRechazo de crédito fiscal por facturas irregulares
Ha LugarRol 1122-2009Corte Suprema22 mar 2011
Corte Suprema acoge casación del Fisco y anula sentencia de Apelaciones que vinculaba liquidaciones de IGC a IVA anuladas. Sostiene que ley N°18.320 no se extiende a impuesto a la renta y que fundamentos de objeción son distintos para cada tributo.
CasaciónNulidad de liquidaciones IGC por vinculación con…
Ha LugarRol 1118-2009Corte Suprema22 mar 2011
Corte Suprema acoge casación del Fisco y anula sentencia de apelaciones que había dejado sin efecto liquidaciones de Impuesto a la Renta, por error al extender efectos de ley N° 18.320 (sobre plazos de fiscalización en IVA) a tributo no contemplado en ella.
CasaciónEfectos de invalidación de liquidaciones de IVA en…
ConfirmadaRol 527-2009Corte de Apelaciones de Chillán21 mar 2011
Corte de Apelaciones desestima incidente de prescripción y confirma sentencia que sanciona a empresa por infracción tributaria, rechazando argumentos sobre nulidad de notificación y prescripción de falta.
ApelaciónPrescripción extintiva de multa tributaria
ConfirmadaRol 364-2010Corte de Apelaciones de Concepción18 mar 2011
Corte de Apelaciones de Concepción confirma sentencia que impone multa de $25.454.190 (230% de impuestos defraudados) al contribuyente por infracciones del artículo 97 del Código Tributario, rechazando todos los argumentos del recurso de apelación.
ApelaciónMulta por evasión maliciosa de impuestos
No Ha LugarRol 1880-2010Corte Suprema17 mar 2011
Rechaza casación en el fondo interpuesta por García Núñez; confirma condena por delitos tributarios (art. 97 N° 4 del Código Tributario) al acreditarse dolo mediante presunciones judiciales sobre uso de facturas falsas para evadir impuestos.
CasaciónUso de facturas ideológicamente falsas para incrementar…
No Ha LugarRol 1677-2009Corte Suprema16 mar 2011
Rechaza casación del contribuyente sobre prescripción, pero invalida de oficio la sentencia para excluir intereses moratorios generados durante tramitación ante tribunal inválido, toda vez que éstos requieren causa imputable al contribuyente.
CasaciónIntereses moratorios en reclamo de liquidación de global…
Ha Lugar en ParteRol 9619-2009Corte Suprema14 mar 2011
Corte Suprema revoca parcialmente sentencia condenatoria: absuelve del art. 97 N°4 inciso 1° del Código Tributario y condena por inciso 2°, reduciendo pena a 5 años con libertad vigilada y multa de $10.000.000.
CasaciónManiobras dolosas en IVA mediante créditos fiscales inflados
RevocadaRol 400-2009Corte de Apelaciones de Chillán11 mar 2011
La Corte revoca la sentencia apelada y acoge íntegramente la reclamación del contribuyente, anulando las liquidaciones tributarias por considerar que acreditó suficientemente el origen de los fondos invertidos sin necesidad de probar mantención adicional.
ApelaciónAcreditación de origen de fondos en inversión inmobiliaria
Rol 1485-2009Tribunal ConstitucionalRechaza inaplicabilidad2011-03-08
Restricciones de conservación y modificación de inmuebles declarados monumentos históricos
Ha LugarRol 2714-2010Corte de Apelaciones de Santiago31 ene 2011
La Corte revoca la sentencia apelada y acoge el reclamo del contribuyente, dejando sin efecto las liquidaciones de IVA por extemporaneidad de la citación fiscal, que excedió el plazo fatal de tres meses establecido en la Ley 18.320.
ApelaciónCrédito fiscal IVA por facturas falsas y no fidedignas
ConfirmadaRol 1661-2010Corte de Apelaciones de Valparaíso31 ene 2011
Confirma la sentencia tributaria que rechaza la excepción de cosa juzgada y acoge las liquidaciones del SII por faltante de caja, distinguiendo el procedimiento de arqueo de 2004 del proceso anterior de 2001 que tuvo sólo defectos formales.
ApelaciónSaldo de caja faltante y cosa juzgada
No Ha LugarRol 1196-2009Corte Suprema28 ene 2011
La Corte Suprema rechaza la casación forma y fondo deducida por North Medical Service contra la sentencia que confirma el rechazo de su reclamación tributaria, por insuficiencia de prueba en acreditación de gastos y falta de fundamentación adecuada de la excepción de prescripción.
CasaciónRechazo de gastos en impuesto a la renta de primera…
No Ha LugarRol 49-2009Corte Suprema28 ene 2011
Corte Suprema rechaza casación del contribuyente porque los errores de derecho denunciados se construyen sobre hechos no establecidos en la sentencia recurrida: la validez de facturas calificadas de falsas por falta de acreditación de efectividad material de operaciones.
CasaciónRechazo de crédito fiscal por facturas falsas
Ha LugarRol 6937-2008Corte Suprema28 ene 2011
Corte Suprema acoge casación y anula sentencia por error de derecho: empresa con múltiples giros puede recuperar impuesto específico al diesel en actividades distintas al transporte terrestre, si lleva contabilidad independiente.
CasaciónRecuperación de impuesto específico diesel en actividades…
No Ha LugarRol 1953-2009Corte Suprema27 ene 2011
Rechaza la casación del contribuyente por deficiencia en la formulación del recurso; invalida de oficio la sentencia en cuanto a intereses moratorios generados durante el proceso nulo, considerando que su devengo requiere causa imputable al contribuyente.
CasaciónIntereses moratorios no imputables al contribuyente
No Ha LugarRol 1883-2009Corte Suprema27 ene 2011
Corte Suprema rechaza casación por falta de relación entre los argumentos del recurrente y los fundamentos de la sentencia impugnada; confirma sanción pecuniaria por uso de documentación falsa dentro del plazo de prescripción de tres años.
CasaciónSanción pecuniaria por uso de documentación falsa
Ha LugarRol 7442-2008Corte Suprema27 ene 2011
Acoge casación en la forma por violación de cosa juzgada: la Corte de Apelaciones anuló su propia resolución que había ordenado la consulta de sentencia de primer grado, revocando lo que ya estaba ejecutoriado.
CasaciónProcedencia del trámite de consulta en juicio de nulidad…
ConfirmadaRol 468-2010Corte de Apelaciones de Concepción26 ene 2011
Corte de Apelaciones de Concepción confirma sentencia que desestima reclamación tributaria por insuficiencia probatoria del contribuyente respecto al origen de fondos para adquisición inmobiliaria, rechazando que la valoración deba regirse por sana crítica.
ApelaciónJustificación de origen de fondos para adquisición inmueble
ConfirmadaRol 1181-2010Corte de Apelaciones de Concepción26 ene 2011
Corte de Apelaciones de Concepción confirma sentencia del Tribunal Tributario que rechaza reclamación de Comercial Maranello: desestima nulidad por subrogación del Director Regional y mantiene rechazo del fondo por insuficiencia probatoria del contribuyente.
ApelaciónRechazo de operaciones y crédito fiscal por falta de…
InadmisibleRol 499-2011Corte Suprema26 ene 2011
Corte Suprema rechaza casación en forma por inadmisibilidad (ley especial tributaria no permite esta causal) y rechaza casación en fondo por falta de fundamento, ya que la recurrente no cuestiona la decisión de fondo sobre el rechazo del reclamo tributario.
CasaciónImpuesto a la renta de primera categoría
No Ha LugarRol 3229-2009Corte Suprema26 ene 2011
Rechaza casación del Fisco: la prescripción de la acción de cobro de obligaciones tributarias se computa desde el vencimiento del impuesto (febrero 1989), no desde la notificación del giro (junio 2006), por lo que a enero 2007 había operado prescripción.
CasaciónPrescripción de acción de cobro de obligación tributaria
No Ha LugarRol 1902-2009Corte Suprema26 ene 2011
Rechaza casación del contribuyente porque sus argumentos sobre prescripción de infracciones no coinciden con los fundamentos de la sentencia impugnada, que correctamente aplicó el plazo de tres años del artículo 200 inciso final del Código Tributario.
CasaciónPrescripción de infracción por documentación falsa
Ha LugarRol 1603-2009Corte Suprema25 ene 2011
Corte Suprema invalida de oficio todo lo obrado en el proceso tributario por falta de jurisdicción del juez tributario, derivada de la derogación del artículo 116 del Código Tributario declarada inconstitucional por el Tribunal Constitucional.
CasaciónNulidad por falta de jurisdicción del tribunal tributario
InadmisibleRol 8763-2010Corte Suprema25 ene 2011
Recurso de casación en fondo en disputa por crédito fiscal indebido en liquidaciones de IVA por períodos 2003-2005. La Corte Suprema declaró inadmisible el recurso por no cumplir requisitos formales de expresión de la infracción.
CasaciónCrédito fiscal indebido en liquidaciones de IVA
No Ha LugarRol 3187-2009Corte Suprema25 ene 2011
Corte Suprema rechaza casación del Fisco y confirma que la acción de cobro de impuestos prescribió conforme a los artículos 200 y 201 del Código Tributario, contándose desde el vencimiento original del impuesto (1996-1997), no desde el giro de 2006.
CasaciónPrescripción de la acción de cobro de impuestos
Ha LugarRol 1607-2009Corte Suprema25 ene 2011
Corte Suprema invalida de oficio el proceso por vicio fundamental: el Juez Tributario carecía de jurisdicción legítima tras la derogación del artículo 116 del Código Tributario por inconstitucionalidad, afectando causas pendientes.
CasaciónFalta de legitimación jurisdiccional por derogación…
No Ha LugarRol 9022-2010Corte Suprema20 ene 2011
Rechaza casación en el fondo por falta de cuestionamiento a los artículos decisorios (58 y 59 DL 824) que fundamentan el rechazo de la reclamación sobre impuesto adicional a dividendos.
CasaciónTributación de ingresos como director de sociedad anónima
Ha LugarRol 1901-2009Corte Suprema20 ene 2011
Corte Suprema invalida de oficio la sentencia de apelación y todo lo obrado desde la primera instancia por falta de jurisdicción del juez tributario, derivada de la inconstitucionalidad y derogación del artículo 116 del Código Tributario, que permitía la delegación de facultades jurisdiccionales.
CasaciónFalta de legitimación jurisdiccional del juez tributario
ConfirmadaRol 1132-2010Corte de Apelaciones de Concepción18 ene 2011
Corte de Apelaciones de Concepción confirma sentencia del Juez Tributario que rechaza reclamación de contribuyente por no acreditar origen de fondos utilizados en inversiones, incumpliendo obligación de llevar contabilidad completa.
ApelaciónJustificación de origen de fondos para inversiones
No Ha LugarRol 1003-2010Corte de Apelaciones de Temuco18 ene 2011
Rechaza recurso de nulidad del SII contra sentencia absolutoria. Tribunal confirma que no se acreditó dolo directo ni malicia en uso de facturas falsas, y enfatiza desequilibrio procesal por sanción administrativa previa (Circular N° 60, 2001).
NulidadDelito tributario por uso de facturas falsas
No Ha LugarRol 8984-2010Corte Suprema18 ene 2011
Corte Suprema rechaza casación en el fondo interpuesta por contribuyente forestal, determinando que el recurso adolece de falta de fundamento al no cuestionar las normas decisorias de litis que resolvieron el fondo de la reclamación rechazada.
CasaciónPérdida tributaria sin acreditación de nexo causal
Ha LugarRol 312-2009Corte Suprema18 ene 2011
Acogida la casación del Fisco: se anula fallo que dejó sin efecto liquidaciones por diferencias de impuesto a la renta porque la contribuyente no acreditó con documentación fehaciente los aportes de socios registrados en contabilidad.
CasaciónJustificación de origen de fondos en aportes societarios
RevocadaRol 1735-2010Corte de Apelaciones de Santiago17 ene 2011
La Corte revoca la sentencia de primer grado y acoge el reclamo del contribuyente por prescripción de la acción tributaria al no acreditarse malicia en las declaraciones falsas alegadas por el SII.
ApelaciónPrescripción de acciones por utilización indebida de…
ConfirmadaRol 1786-2008Corte de Apelaciones de Concepción17 ene 2011
Corte de Apelaciones confirma sentencia del Tribunal Tributario que rechazó gran parte del reclamo de Embotelladora Llacolen contra liquidaciones del SII, pero acoge parcialmente la apelación dejando sin efecto el impuesto adicional a bebidas analcohólicas en fletes de julio 2001 a diciembre 2002.
ApelaciónVicios en procedimiento de fiscalización y presunción de…
ConfirmadaRol 1000-2010Corte de Apelaciones de Concepción17 ene 2011
Se confirma sentencia que rechaza nulidad de liquidaciones tributarias y reclamación de Supermercado Kamadi por ILA, validando que el Servicio actuó dentro de plazo legal y que el contribuyente no acreditó ser comerciante minorista ni desvirtuó cálculos del fisco.
ApelaciónNulidad de liquidaciones por extemporaneidad y crédito…
RevocadaRol 377-2010Corte de Apelaciones de Concepción14 ene 2011
La Corte revoca la sentencia tributaria y absuelve a la contribuyente de la denuncia por infracciones tributarias, estimando insuficiencia probatoria de mala fe dado que fue víctima de un intermediario condenado criminalmente por delito tributario.
ApelaciónAumento indebido de crédito fiscal y utilización sin…
ConfirmadaRol 4-2011Corte de Apelaciones de Valdivia14 ene 2011
Corte de Apelaciones de Valdivia confirma absolución de imputados por delito tributario (art. 97 N°9 Código Tributario) al concluir que la sustracción y venta abortada de animales no configuró ejercicio clandestino de comercio punible.
ApelaciónEjercicio clandestino de comercio con animales sustraídos
No Ha LugarRol 2995-2009Corte Suprema13 ene 2011
Rechaza casación por defectos formales del recurso (causales incompatibles) y porque la defensa no desarrolló adecuadamente las infracciones a normas de prueba invocadas, dejando firme la condena por fraude tributario.
CasaciónEmisión de facturas falsas para evasión de IVA
InadmisibleRol 47-2011Corte Suprema13 ene 2011
Recurso de casación en el fondo rechazado por incumplimiento de requisitos formales; la contribuyente no describió adecuadamente las infracciones alegadas ni su relación con el fallo, contraviniendo lo exigido para un recurso de derecho estricto.
CasaciónOtro
Ha LugarRol 769-2009Corte Suprema13 ene 2011
La Corte Suprema acoge la casación del Fisco y anula la sentencia de la Corte de Apelaciones que había absuelto al contribuyente, restableciendo la multa por infracción tributaria al artículo 97 Nº 4. El tribunal corrige el error de derecho en la aplicación de la carga probatoria y la noción de malicia tributaria civil.
CasaciónContabilización de facturas falsas y carga probatoria de…
No Ha LugarRol 19-2009Corte Suprema13 ene 2011
Corte Suprema rechaza casación del Fisco contra sentencia que acogió reclamo de contribuyente por IVA en importación de aeronave, confirmando que circular 70 del SII permitía beneficio a importadores de aeronaves sin exigir actividad de aeronavegación comercial.
CasaciónFranquicia tributaria en importación de aeronave
No Ha LugarRol 6832-2008Corte Suprema12 ene 2011
Rechaza casación en el fondo contra sentencia que confirmó liquidaciones tributarias por no acreditación del origen de fondos, desestimando alegatos sobre prescripción y vulneración de normas de prueba.
CasaciónPresunción de origen de fondos en adquisición de bien raíz
ConfirmadaRol 175-2009Corte de Apelaciones de Chillán10 ene 2011
Corte rechaza incidente de prescripción y confirma sentencia que desestima reclamo tributario por uso indebido de crédito fiscal en facturas no fidedignas; prescripción se suspendió desde presentación del reclamo.
ApelaciónPrescripción de acciones de cobro de liquidaciones
RevocadaRol 1269-2010Corte de Apelaciones de Valparaíso7 ene 2011
La Corte revoca la sentencia de primera instancia y acoge la prescripción de la acción fiscalizadora del SII, determinando que el plazo de tres años más tres meses venció el 30 de julio de 2007, antes de la notificación de la liquidación del 31 de julio de 2007.
ApelaciónPrescripción de acción fiscalizadora para liquidar…
No Ha LugarRol 311-2009Corte Suprema7 ene 2011
Rechaza casación del SII: la sociedad cumplió requisitos del artículo 23 Nº 5 DL 825 para crédito fiscal pese a facturas irregulares, por lo que no incurrió en malicia tributaria sancionable.
CasaciónRechazo de crédito fiscal por facturas no fidedignas
RevocadaRol 894-2010Corte de Apelaciones de San Miguel5 ene 2011
Revoca sentencia que confirmó multa por infracciones tributarias de 1992-1993, acogiendo prescripción de la acción del Fisco por aplicar plazo de seis meses para faltas del Código Penal.
ApelaciónAumento indebido de crédito fiscal IVA y omisión de ventas
No Ha LugarRol 417-2010Corte de Apelaciones de Arica4 ene 2011
Rechaza recurso de protección contra SII y Tesorería de Arica. El tribunal concluye que los actos de fiscalización, liquidación y embargo carecen de arbitrariedad o ilegalidad, siendo procedentes conforme a ley tributaria.
ProtecciónGiro por impuestos presuntamente no adeudados
RevocadaRol 762-2010Corte de Apelaciones de Valparaíso4 ene 2011
La Corte revoca la sentencia apelada y acoge la reclamación de Mariana Letelier Cortés, dejando sin efecto las liquidaciones de impuesto a la renta 2001, por cuanto no existía obligación de la contribuyente de acreditar origen de fondos en una adquisición que desconocía y posteriormente rechazó.
ApelaciónJustificación de origen de fondos en inversión inmobiliaria
No Ha LugarRol 3354-2010Corte Suprema4 ene 2011
Rechaza casación en el fondo interpuesta por contribuyente. Confirma que facturas sin requisitos legales no generan crédito fiscal de IVA, aunque las operaciones subyacentes hayan sido reales y pagadas.
CasaciónRechazo de crédito fiscal por facturas no fidedignas
InadmisibleRol 8219-2010Corte Suprema3 ene 2011
Casación en la forma interpuesta por el SII contra resolución de la Corte de Apelaciones que revocó alzamiento de embargo. La Corte Suprema declaró inadmisible el recurso por dirigirse contra resolución interlocutoria que no cumple los requisitos del artículo 766 del CPC.
CasaciónPago
No Ha LugarRol 855-2009Corte Suprema31 dic 2010
Rechaza casación del Servicio de Tesorerías. La Corte Suprema confirma que la acción de cobro prescribió al computarse desde el vencimiento del impuesto (30 de abril de 2000), no desde el giro (27 de marzo de 2004), siendo excesivo el plazo de tres años al momento de la ejecución.
CasaciónPrescripción de acción de cobro de impuesto global…
Ha LugarRol 7505-2008Corte Suprema31 dic 2010
Rechaza casación del contribuyente sobre prescripción, pero casa de oficio la sentencia por indebida aplicación de intereses moratorios durante el período de nulidad procesal no atribuible al contribuyente.
CasaciónPrescripción de acción fiscal para cobro de IVA