Ha LugarRol 9219-2009Corte Suprema3 ago 2012
Corte Suprema acoge casación del Fisco: anula sentencia de apelaciones que había eximido reajustes e intereses por período de tramitación ante tribunal incompetente, confirmando que solo intereses carecen de base legal en ese período, pero reajustes y multas deben aplicarse.
CasaciónReajustes, intereses moratorios y multas en liquidaciones…
No Ha LugarRol 971-2012Corte de Apelaciones de Temuco2 ago 2012
Corte rechaza recurso de protección por extemporaneidad; el extravío de documentos tributarios no constituye acto arbitrario tutelable por esta vía y el crédito fiscal es mera expectativa sujeta a requisitos legales.
ProtecciónDenegación de acceso a documentación en procedimiento…
No Ha LugarRol 9513-2009Corte Suprema2 ago 2012
Rechaza casación en el fondo. El tribunal confirma que la contraescritura rectificatoria de la compraventa, al no anotarse marginalmente antes de la fiscalización, resulta inoponible al Fisco, validando las liquidaciones de impuesto a la renta.
CasaciónAcreditación de gastos e inversiones y eficacia probatoria…
No Ha LugarRol 1137-2011Corte Suprema2 ago 2012
Rechaza casación en el fondo interpuesta por contribuyente ejecutada. La Corte Suprema confirma que la prescripción de la acción de cobro no operó porque se interrumpió con la notificación administrativa del giro, iniciándose nuevo plazo de tres años que aún no vencía al momento de la demanda ejecutiva.
CasaciónInterrupción de prescripción por notificación de giro…
Ha Lugar en ParteRol 983-2010Corte Suprema2 ago 2012
Rechaza casación del contribuyente sobre prescripción, pero casa de oficio la sentencia para excluir intereses moratorios generados durante procedimiento nulo no imputable al contribuyente.
CasaciónPrescripción de obligación tributaria por defecto procesal
Ha LugarRol 5811-2010Corte Suprema2 ago 2012
Corte Suprema acogió casación del Fisco contra excepción de prescripción del contribuyente, estimando que sus declaraciones fueron maliciosamente falsas al usar facturas falsas, aplicándose plazo de seis años en lugar de tres años.
CasaciónPrescripción extraordinaria por declaraciones…
No Ha LugarRol 8661-2011Corte Suprema2 ago 2012
La Corte Suprema rechaza la casación de SAACO S.A. y confirma el rechazo de su reclamo por liquidaciones de impuesto a la renta; los gastos por intereses en la compra de acciones no son deducibles por ser ajenos al giro social.
CasaciónRechazo de gastos por intereses de compra de acciones…
Ha LugarRol 6631-2011Corte Suprema2 ago 2012
La Corte Suprema acoge la casación y anula la sentencia de la Corte de Apelaciones, excluyendo los intereses moratorios devengados durante el tiempo de tramitación procesal ineficaz imputable al Estado, aunque mantiene los reajustes y rechaza el reclamo de prescripción de tres años.
CasaciónPrescripción de liquidación y aplicación de intereses…
No Ha LugarRol 6957-2010Corte Suprema1 ago 2012
Corte Suprema rechaza casación en el fondo contra demandante que alegaba prescripción de acción ejecutiva de cobro de impuestos. El tribunal confirma que la prescripción se encuentra interrumpida y no operó al momento de trabar la litis.
CasaciónPrescripción de acción ejecutiva de cobro tributario
No Ha LugarRol 5189-2011Corte Suprema1 ago 2012
Rechaza casación en el fondo deducida por Transportes Molina S.A. contra el Servicio de Impuestos Internos, por cuanto las pretensiones del recurso se construyen contra hechos asentados por los jueces del fondo sin acreditar infracción de normas reguladoras de la prueba.
CasaciónPrescripción de acción fiscalizadora y partidas no citadas
No Ha LugarRol 1493-2012Corte de Apelaciones de Concepción31 jul 2012
Se rechaza recurso de protección interpuesto por Maderas San Cristóbal S.A. contra la retención de devolución de impuestos, por ser inadecuada la vía cautelar para resolver materias tributarias complejas que requieren procedimiento de reclamación ante Tribunales Tributarios y Aduaneros.
ProtecciónRetención arbitraria de devolución de impuesto a la renta
No Ha LugarRol 1395-2012Corte de Apelaciones de Concepción31 jul 2012
Corte rechaza recurso de protección contra el SII por falta de arbitrariedad o ilegalidad en requerimiento de documentación del AT 2010, pues obedece a defecto previo de notificación que el propio contribuyente alegó.
ProtecciónCréditos fiscales y costos con facturas ideológicamente…
No Ha LugarRol 7084-2010Corte Suprema31 jul 2012
La Corte Suprema invalida de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones por fraccionamiento artifical del delito de Huenchumán Ulloa y aplicación errónea del artículo 97 N°4 inciso 4° como agravante, violando el artículo 63 del Código Penal.
CasaciónFraude tributario mediante facturas falsas
No Ha LugarRol 3633-2010Corte Suprema31 jul 2012
Corte Suprema rechaza casación fiscal al estimar que la Corte de Apelaciones aplicó correctamente el plazo de prescripción de tres años (artículo 200 del Código Tributario, inciso primero) al no haber probado que declaración fuera maliciosamente falsa.
CasaciónPrescripción de liquidaciones por declaración…
Ha LugarRol 3088-2010Corte Suprema31 jul 2012
Corte Suprema acoge casación: el SII no puede denegar devolución de pago provisional por utilidades absorbidas sin tasar formalmente el precio de venta de acciones conforme al artículo 64 inciso 3° del Código Tributario, estableciendo parámetros objetivos de valor de mercado.
CasaciónTasación de valor de acciones enajenadas sin cumplir…
InadmisibleRol 5246-2012Corte Suprema30 jul 2012
Corte Suprema declara inadmisible la casación en la forma por causal no procedente en juicio tributario especial, y rechaza la casación en el fondo por falta de fundamento al no denunciar error en normas decisorias del tributo.
CasaciónDiferencias en Impuesto Global Complementario por retiros…
No Ha LugarRol 2385-2010Corte Suprema30 jul 2012
Rechazó casación del contribuyente sobre prescripción tributaria, pero invalidó de oficio la sentencia recurrida al determinar que no proceden intereses moratorios durante el período de proceso nulo imputable al Estado.
CasaciónPrescripción de acción fiscalizadora por reclamación…
No Ha LugarRol 498-2010Corte Suprema30 jul 2012
Rechaza casación en el fondo por falta de relación entre los argumentos del recurso y la sentencia impugnada; confirma que la infracción tributaria prescribió según el plazo del artículo 200 inciso final del Código Tributario y que la acción del Servicio fue oportuna respecto del periodo 2000.
CasaciónUso de facturas falsas para disminuir impuestos
Ha LugarRol 371-2010Corte Suprema27 jul 2012
Corte Suprema acoge casación y anula sentencia de alzada que rechazaba reclamación tributaria, pues la liquidación impugnada carecía de causa eficiente al haber quedado sin efecto las liquidaciones de IVA que la fundamentaban.
CasaciónRechazo de crédito fiscal por facturas falsas o no…
No Ha LugarRol 2596-2010Corte Suprema27 jul 2012
Corte Suprema rechaza casación del contribuyente contra liquidación de IGC por diferencias derivadas del rechazo de crédito fiscal de sociedad de la cual era socio, confirmando que la prueba documental aportada fue insuficiente para acreditar la efectividad de las operaciones cuestionadas.
CasaciónRechazo de crédito fiscal por operaciones no acreditadas
Ha LugarRol 3634-2010Corte Suprema27 jul 2012
Corte Suprema invalida de oficio todo el procedimiento tributario por vicio constitucional: funcionarios delegados del SII carecían de jurisdicción al no estar establecidos por ley orgánica, transgrediendo garantía de debido proceso.
CasaciónDelegación de jurisdicción tributaria a funcionarios…
ConfirmadaRol 5815-2011Corte de Apelaciones de Santiago26 jul 2012
Corte confirma sentencia de primera instancia que rechaza cobro de intereses moratorios por período en que SII tramitó proceso nulo por funcionario no habilitado, aplicando art. 53 CT que excluye intereses cuando mora es imputable al Servicio.
ApelaciónPrescripción de acción de cobro y recargos moratorios
No Ha LugarRol 2921-2012Corte Suprema26 jul 2012
Rechaza casación porque el recurrente introdujo nuevas alegaciones no planteadas en apelación, vulnerando el principio de congruencia procesal.
CasaciónEvasión maliciosa de impuestos con multa del trescientos…
No Ha LugarRol 2670-2011Corte Suprema26 jul 2012
Rechaza casación del Fisco contra confirmación de abandono de procedimiento ejecutivo tributario. La Corte sostiene que el procedimiento administrativo ante Tesorero Comunal tiene carácter jurisdiccional y se le aplican normas del Código de Procedimiento Civil sobre abandono.
CasaciónAbandono de procedimiento en cobro ejecutivo tributario
ConfirmadaRol 860-2011Corte de Apelaciones de Antofagasta25 jul 2012
Corte confirma rechazo de reclamo tributario contra liquidaciones de IVA e Impuesto a la Renta por servicios de revisión técnica. Desestima nulidad de liquidaciones, falta de acreditación de prestaciones gratuitas y prescripción, pero ordena reliquidación por montos pagados provisionalmente no considerados.
ApelaciónAfectación con IVA de servicios de revisión técnica de…
ConfirmadaRol 311-2012Corte de Apelaciones de Valdivia25 jul 2012
Confirma parcialmente sentencia que rechazó reclamo tributario; rechaza nulidad y prescripción del contribuyente; rebaja intereses moratorios por período de tramitación procesal inválida.
ApelaciónRechazo de gastos no acreditados fehacientemente
Ha LugarRol 1172-2010Corte Suprema25 jul 2012
La Corte Suprema acoge el recurso de casación del Fisco y anula la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, estableciendo que la reclamación tributaria interpuesta dentro de plazo suspende la prescripción por su sola presentación, sin exigir resolución previa del Director Regional.
CasaciónSuspensión de prescripción por presentación de reclamo
Ha Lugar en ParteRol 980-2010Corte Suprema25 jul 2012
Corte Suprema rechaza recurso de casación pero casa de oficio la sentencia por indebida aplicación de intereses moratorios durante proceso inválido, declarando que el período afectado por nulidad procesal no genera intereses por no ser mora imputable al contribuyente.
CasaciónSuspensión de prescripción por reclamo tributario…
Ha Lugar en ParteRol 553-2011Corte Suprema25 jul 2012
Rechaza casación del contribuyente sobre prescripción, pero casa de oficio la sentencia para excluir intereses moratorios devengados durante período procesal inválido, por causal no imputable al contribuyente.
CasaciónPrescripción de acción de cobro de liquidaciones tributarias
ConfirmadaRol 905-2012Corte de Apelaciones de San Miguel23 jul 2012
La Corte de Apelaciones confirma la suspensión condicional del procedimiento decretada por el Juzgado de Garantía, rechazando el recurso del SII que cuestionaba el cumplimiento de requisitos legales para esta salida alternativa en delito tributario.
ApelaciónSuspensión condicional del procedimiento por delito…
No Ha LugarRol 605-2012Corte Suprema20 jul 2012
Corte Suprema rechaza recurso de casación del contribuyente pero invalida de oficio la sentencia recurrida por indebida aplicación de intereses moratorios durante el período de nulidad procesal, excluyendo dichos intereses del cálculo tributario.
CasaciónPrescripción de obligación tributaria por suspensión…
Ha LugarRol 3202-2010Corte Suprema20 jul 2012
Acoge casación y anula sentencia de Corte de Apelaciones. La Corte Suprema determina que la multa del artículo 52 de la Ley de Rentas Municipales no procedía porque la Ley 20.280, vigente al momento del giro (4 de julio de 2008), eliminó la obligación del contribuyente de presentar declaración de capital propio ante la municipalidad.
CasaciónMulta por declaración extemporánea de capital propio…
ConfirmadaRol 2-2012Corte de Apelaciones de Copiapó19 jul 2012
Contribuyente no acreditó origen de fondos para inversiones en inmueble, vehículos y fondo mutuo ante citación del SII. Corte confirmó sentencia de primera instancia que rechazó prueba presentada fuera de plazo por inactividad de la contribuyente.
ApelaciónJustificación de origen de fondos para inversiones
ConfirmadaRol 443-2012Corte de Apelaciones de Valparaíso19 jul 2012
Corte de Apelaciones de Valparaíso confirma rechazo de devolución de impuestos por extemporaneidad, aplicando prescripción de tres años desde el 30 de abril del año tributario, no desde presentación de declaración rectificatoria.
ApelaciónDevolución denegada por extemporaneidad del reclamo
ConfirmadaRol 4-2012Corte de Apelaciones de Copiapó18 jul 2012
Corte de Apelaciones de Copiapó confirma sentencia del Tribunal Tributario que absuelve al contribuyente de infracción por omisión de boletas de honorarios, pues probó su oportuno otorgamiento mediante documentos aceptados en primera instancia sin impugnación específica en apelación.
ApelaciónEmisión extemporánea de boletas de honorarios
InadmisibleRol 904-2012Corte de Apelaciones de San Miguel18 jul 2012
Corte declara inadmisible la apelación contra resolución sobre costas personales, por falta de legitimidad recursiva en materia tributaria penal.
ApelaciónAdmisibilidad de apelación contra resolución sobre…
InadmisibleRol 4735-2012Corte Suprema18 jul 2012
Recurso de casación en el fondo interpuesto por contribuyente contra sentencia que confirmó rechazo de reclamo tributario. Casación declarada inadmisible por no cumplir requisitos formales exigidos en identificación clara de la infracción a norma decisoria de la litis.
CasaciónProcedencia de reclamo tributario según Código Tributario
ConfirmadaRol 330-2012Corte de Apelaciones de San Miguel17 jul 2012
Corte confirma sentencia que rechaza prescripción de liquidaciones 572-576 (2001) por suspensión del plazo durante la reclamación tributaria, y mantiene confirmadas liquidaciones 626-628 (1998).
ApelaciónPrescripción de acciones de cobro de liquidaciones…
RevocadaRol 2131-2011Corte de Apelaciones de Santiago17 jul 2012
La Corte revoca la sentencia de primer nivel y acoge la excepción de prescripción del contribuyente, declarando prescrita la acción tributaria por falta de prueba de malicia en las declaraciones, requisito necesario para aplicar el plazo de seis años.
ApelaciónRechazo de créditos fiscales por facturas ideológicamente…
RevocadaRol 11-2012Corte de Apelaciones de Talca13 jul 2012
Corte revoca sentencia de primera instancia y acoge acta de denuncia por facturas ideológicamente falsas incorporadas como crédito fiscal de IVA, imponiendo multa del 170% de impuestos defraudados.
ApelaciónFacturas ideológicamente falsas para crédito fiscal de IVA
ConfirmadaRol 424-2012Corte de Apelaciones de San Miguel12 jul 2012
Corte de Apelaciones confirma sentencia que rechaza reclamo de Fundación Alborada contra reavaluó de predio por construcciones no agrícolas; aplicación de normativa tributaria sobre clasificación de bienes raíces es legal.
ApelaciónReclasificación y nueva tasación por construcciones sin…
RevocadaRol 354-2012Corte de Apelaciones de Valparaíso11 jul 2012
Revoca sentencia y acoge reclamación: invalida cobro retroactivo de impuesto territorial por falta de base legal expresa y violación de buena fe del contribuyente.
ApelaciónCobro retroactivo de impuesto territorial por cambio legal
InadmisibleRol 4585-2012Corte Suprema11 jul 2012
Recurso de casación en la forma interpuesto por contribuyente contra resolución de la Corte de Apelaciones de Valparaíso en litigio sobre modificación de avalúo y cobro suplementario de contribuciones. La Corte Suprema declaró inadmisible el recurso por no reunir los requisitos legales de admisibilidad.
CasaciónModificación de avalúo y cobro suplementario de…
InadmisibleRol 4931-2012Corte Suprema11 jul 2012
Traverso S.A. recurre en casación de fondo contra sentencia de apelaciones que revocó el rechazo de su reclamación sobre aviso de pérdida de existencia por sismo de 2010, pero la Corte Suprema declara inadmisible el recurso por falta de requisitos procesales.
CasaciónPérdida de existencia por sismo rechazada como extemporánea
RevocadaRol 7100-2010Corte de Apelaciones de Santiago10 jul 2012
La Corte revoca la sentencia de primera instancia y acoge la prescripción de la acción del SII para girar impuestos de 1994-1996, notificados en enero 2010, fuera del plazo legal establecido en el Código Tributario.
ApelaciónPrescripción de la acción para girar impuestos
RevocadaRol 20-2012Corte de Apelaciones de Concepción9 jul 2012
Revocación parcial de resolución en alzada sobre auto de prueba. Se agregó como punto adicional la efectividad de que el contribuyente no tuvo conocimiento de citación del SII de julio de 2011.
ApelaciónFalta de notificación de citación del SII al contribuyente
ConfirmadaRol 536-2012Corte de Apelaciones de San Miguel9 jul 2012
Confirma sentencia que rechazó prescripción de sanción tributaria, determinando que notificación de acta de denuncia suspendió plazo extintivo conforme artículo 200 inciso final del Código Tributario.
ApelaciónPrescripción de acción por delito tributario
RevocadaRol 197-2011Corte de Apelaciones de Punta Arenas6 jul 2012
Se revoca parcialmente la sentencia apelada acogiendo el recurso del contribuyente respecto de la exención en Ley Navarino para la venta de la estancia e intereses, pero mantiene la tributación de arrendamientos e indemnizaciones.
ApelaciónExención tributaria Ley Navarino sobre rentas de venta de…
ConfirmadaRol 853-2012Corte de Apelaciones de San Miguel6 jul 2012
Corte confirma condena por infracciones tributarias reiteradas, rechazando apelación del SII que solicitaba aumentar pena al estimar procedentes la atenuante por reparación y la rebaja de multa conforme a procedimiento abreviado.
ApelaciónInfracciones reiteradas por omisión tributaria maliciosa
No Ha LugarRol 1313-2012Corte Suprema6 jul 2012
Rechaza casación deducida por SII contra sentencia que condenó a contadora por infracciones tributarias, confirmando que el art. 112 CT no le era aplicable por carecer de calidad de contribuyente, y que los hechos no consumían reiteración de delitos por falta de individualización de facturas.
CasaciónAplicabilidad de reiteración agravante a no contribuyentes
RevocadaRol 8-2012Corte de Apelaciones de Concepción29 jun 2012
Recurso de apelación en materia de infracción tributaria. La Corte acoge el recurso subsidiario del contribuyente solo en cuanto modifica el punto de prueba para que se acrediten circunstancias de hecho que alega le impidieron emitir documentación tributaria.
ApelaciónFalta de emisión de documentación tributaria
ConfirmadaRol 11-2012Corte de Apelaciones de Concepción28 jun 2012
La Corte de Apelaciones de Concepción rechaza parcialmente la apelación del SII, confirmando los puntos de prueba fijados por el Tribunal Tributario y Aduanero, pero acogiendo la solicitud de agregar un punto sobre la extemporaneidad del reclamo.
ReposiciónPérdidas de ejercicios anteriores no acreditadas
ConfirmadaRol 43-2012Corte de Apelaciones de Valparaíso28 jun 2012
Corte de Apelaciones revoca condena en costas a contribuyente agrícola por falta de prueba de existencias y gastos de eliminación de plantaciones, confirmando en lo demás la sentencia del Tribunal Tributario.
ApelaciónGastos no acreditados fehacientemente y mermas de inventario
ConfirmadaRol 580-2012Corte de Apelaciones de San Miguel27 jun 2012
Revoca parcialmente sentencia de apelación: excluye intereses moratorios por período de procedimiento anulado imputable al Estado, pero confirma reajustes y mantiene las liquidaciones de impuestos.
ApelaciónIntereses y reajustes por período de procedimiento anulado
RevocadaRol 3203-2011Corte de Apelaciones de Santiago26 jun 2012
Corte revoca sentencia y acoge prescripción de liquidaciones tributarias por operaciones de 1995 ejecutadas el año 2001, fuera del plazo de tres años, confirmando que no hay prueba de malicia en las declaraciones.
ApelaciónPrescripción de liquidaciones por compraventa de acciones
No Ha LugarRol 8938-2011Corte Suprema26 jun 2012
Rechaza casación en el fondo interpuesta por Tesorería contra revocación de la Corte de Apelaciones que aceptó abandono del juicio ejecutivo tributario, confirmando que el procedimiento de cobro ejecutivo, siendo jurisdiccional, se rige por normas de abandono del CPC.
CasaciónProcedencia de abandono en cobro ejecutivo tributario
RevocadaRol 445-2012Corte de Apelaciones de Valparaíso25 jun 2012
Revoca sentencia de la Directora Regional del SII y acoge reclamación de Textiles Zahr S.A. por devolución de $33.694.010 en pagos provisionales por utilidades absorbidas, estimando que el plazo aplicable es de cinco años conforme al Código Civil, no tres años del artículo 126 del Código Tributario.
ApelaciónDevolución de pagos provisionales por utilidades absorbidas
Ha Lugar en ParteRol 1175-2010Corte Suprema25 jun 2012
Rechaza recurso de casación pero invalida de oficio la sentencia recurrida por indebida aplicación de intereses moratorios durante período de proceso nulo no imputable al contribuyente.
CasaciónPrescripción de obligaciones tributarias por tramitación…
No Ha LugarRol 3268-2012Corte Suprema25 jun 2012
Queja contra sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió reclamo de ilegalidad del SII en contra del Consejo para la Transparencia respecto a acceso a información tributaria. La Corte Suprema desecha la queja al no encontrar falta o abuso grave.
QuejaOtro
ConfirmadaRol 2134-2011Corte de Apelaciones de Valparaíso22 jun 2012
Corte de Apelaciones confirma rechazo del reclamo tributario de empresa constructora que ajustó contablemente ingresos y costos de obras a suma alzada, concluyendo que vulneró artículos 29 y 30 de la Ley de Impuesto a la Renta.
ApelaciónOmisión de ingresos en contratos construcción suma alzada